Uv Checked! Plat aux poissons rouges en porcelaine de Chine d'exportation Plat circulaire à marli Chine (Jingdezhen), destiné au marché d'exportation européen (Compagnie des Indes) Dynastie Qing, période Qianlong (1736–1795), vers 1750–1760 Porcelaine Décor de grand feu bleu sous couverte, émaux de la Famille Rose (sur couverte) et rehauts d'or Diamètre : 23,6 cm ; Hauteur : 3,3 cm Le médaillon central présente une composition naturaliste et fluide figurant cinq carpes et poissons rouges (jinyu) évoluant au milieu d'algues aquatiques fines, peintes à l'encre noire et vert d'eau, agrémentées de petites fleurs de lotus ou boutons roses éparses. Les poissons sont traités avec une grande variété de techniques et de couleurs. Deux carpes sont rehaussées d'un émail rouge de fer éclatant avec des détails d'écailles finement tracés. Deux autres poissons présentent un émail blanc opaque ou rose très pâle légèrement surélevé en technique faqua, conférant un subtil relief aux écailles. Le dernier poisson arbore un émail violet/rose pourpré dégradé caractéristique de la palette de la Famille Rose. Le marli est orné de quatre amples rinceaux/feuillages stylisés peints en bleu sous couverte (bleu de Chine), créant un contraste saisissant avec la vivacité des émaux du centre. Le filet de bordure présente une frise géométrique d'inspiration européenne (attribuée parfois aux décors dits "Du Paquier" ou de style Régence/Rococo léger) peinte à l'or sur fond rouge de fer, délimitant le pourtour extérieur. Le revers du marli est laissé blanc, typique des productions de cette période. En Chine, le poisson rouge est un homophone de « l'or en abondance » ou « or et jade ». La représentation de plusieurs carpes nageant ensemble exprime un souhait de richesse matérielle, de réussite académique (la carpe franchissant la porte du dragon) et d'abondance continue (niannian youyu). État de Conservation: Belle fraîcheur des émaux de la Famille Rose et de la dorure sur le marli. Une légère usure d'usage normale sur le filet doré extérieur. L'examen sous lumière ultraviolette (UV) révèle une fêlure. Une petite égrenure est visible sur la tranche extérieure du marli (mesurant quelques millimètres). Le talon et le revers de la pièce ne présentent pas de marque de règne, ce qui est habituel pour les pièces de service de table d'exportation. Provenance : Kanaka The Collection, Portugal Envoyé avec UPS et assurance