派克 - Duofold Lapis Blue Marble - 自來水筆

A0000003523

该套件总体呈现极良好的状态，保留了原始 Parker 品牌在二十世纪二三十年代的独特风格与特征。

La celuloide Lapis Blue Marble mantiene su profundidad cromática y su atractivo veteado marmolado azul, con brillo natural. → 赛璐珞 Lapis Blue Marble 保持其色彩深度和蓝色大理石纹理的魅力，自然光泽依旧。
Se aprecian marcas de uso y micro-rayones superficiales ligeramente visibles, coherentes con el paso del tiempo y el uso normal de una pieza vintage. → 可见使用痕迹和微小的表面划痕，略微可见，与时间流逝和普通复古件的使用相符合。
Estas señales no afectan en absoluto a la estructura del material ni comprometen su estabilidad. → 这些迹象丝毫不影响材料结构，也不影响其稳定性。

En los elementos metálicos dorados (clip, anillos, cono del portaminas y embellecedores) se observan marcas y ligeros rayones más perceptibles, propios del roce y manipulación durante décadas. → 金属镀金部件（夹笔夹、环、铅笔端锥和装饰件）可见更明显的痕迹和轻微划痕，属于数十年摩擦与使用的常见现象。
El dorado conserva buena presencia general y uniformidad, sin pérdidas estructurales ni deformaciones. → 金色镀层整体呈现良好气色与均匀性，未见结构性损伤或变形。

El grabado del cuerpo se mantiene visible. → 主体刻字仍清晰可见。
El plumín de oro 14K conserva definición en sus inscripciones y estructura íntegra, sin alteraciones apreciables en su morfología. → 14K 金笔尖在刻字和整体结构上保持清晰完整，形态没有明显改变。
El sistema de carga y el mecanismo del portaminas no presentan daños estructurales visibles. → 供墨/上墨系统与笔尖推进机构未见明显结构性损伤。

En conjunto, se trata de un set auténtico y honesto, con las marcas naturales que acompañan a una pieza histórica de casi un siglo, pero sin fisuras estructurales, sin daños funcionales y sin comprometer su uso ni su valor coleccionable. → 总体而言，这是一个真实且诚实的套装，带有陪伴近一个世纪历史件的自然痕迹，但没有结构裂纹、功能损伤，也不影响其使用性或收藏价值。

Presenta una pátina acorde a su edad que refuerza su carácter vintage sin restar atractivo. → 呈现出与年龄相符的包浆，增强其复古气质，不影响吸引力。

Se enviará en una caja de cortesía para preservar la integridad del conjunto. → 将随附一只赠送盒，以保护整个套装的完整性。

¡Buena subasta! → 祝拍卖成功！