Gobelin fabric - 新的一对 - 墊子

#41
- 新产品在米兰时尚区的 Atelier 以正宗布料手工制作。
- 在室内设计市场拥有30年的经验
- 超过50个品牌的原厂布料
- 应要求提供真实性认证
- 我们的产品在全球35个国家销售

Two cushions in total look made with Gobelin jacquard fabric with floral embroidery in rose and blue colors and pink "Île-de-France" trimming all-around.
- 两个靠垫，整体采用 Gobelin 提花织物，花卉刺绣以玫瑰色和蓝色，四周饰以粉色“Île-de-France”镶边。

The Gobelin is a fabric made with a jacquard loom, with different warp beams and different shuttles for the weft. The different warps and wefts, of different colors, combined with the possibilities of the jacquard loom produce very complex and detailed designs, with possible effects in relief, and give body to a very showy fabric.
- Gobelin 是一种使用提花机织成的织物，采用不同经线束和不同纬线梭子。不同颜色的经纬线结合提花机的潜力，能够产生极其复杂、细致的图案，具备浮雕效果，使织物更加显眼。

Best known as a royal factory supplying the court of the French monarchs since Louis XIV, Gobelin is now run by the Administration générale du Mobilier national et des Manufactures nationales de tapis et tapisseries of the French Ministry of Culture and is still in operation today as a state-run institution.
- 自路易十四以来以向法王宫廷提供皇家织造品而闻名，Gobelin 现由法国文化部下属的国家家具管理局及国家地毯与挂毯制造局运营，至今仍以国营机构身份运作。

ATTENTION: This lot does not include cushion stuffings.
- 注意：本批商品不包含靠垫填充物。

Dimension: 41 x 41 cm both cushions
- 尺寸：两个靠垫均为 41 x 41 cm

Dry cleaning.
- 干洗。

ATTENTION: please note that computer or telephone monitors may cause variations in how colors are represented in the photos.
- 注意：请注意电脑或手机显示屏可能导致照片中色彩呈现略有差异。

Professional packaging, sent by express courier.