Shuzan Kiln（秀山窯） - Katou Shuzan（加藤秀山） - Chawan - 志野夫妇茶碗 - 石器 - 长石釉

Kato Shuzan (加藤秀山) - 一对 Shino 茶碗（Meoto Chawan） - 美浓瓷器 - 带原装签名木盒

这对优雅的茶碗由 Shuzan 窑的 Kato Shuzan（加藤秀山）创作，是与美浓地区（岐阜县）传统窑业相关的受人尊敬的陶艺家所作。

这些茶碗完美地表达了 Shino 瓷器这一日本最受赞誉的陶瓷风格之一的经典特征。它们采用传统的 Mogusa 粘土制成，表层覆盖着厚厚的柔白长石釉，釉色带来温暖、奶油般的外观，几世纪以来一直被 Shino 陶器所欣赏。

表面点缀着微小的针孔和细腻的质感，这些在正统 Shino 瓷器中备受推崇，同时在釉烧过程中自然形成的柔和的红橙色火痕为茶碗增添了别致之美。薄笔绘制的植物图案更增添了每只碗的宁静、低调之美。

这套餐具由一只大碗和一只小碗组成，形成传统的 Meoto Chawan（夫妻茶碗对）——在日本文化中象征和谐、长寿与幸福。如此成对的茶碗既适合日常使用，也适合作为意义深长的礼物。

Kato Shuzan 一生致力于守护美浓陶瓷的传统技艺，获评为美浓窑传统工艺师。Shuzan 窑还与供奉明治神宫的陶瓷相关联，体现了其在精湛工艺方面的久负盛名。

两只茶碗均附带原装签名木盒与原信息单。

【尺寸】

大碗：
直径：12 cm
高度：8 cm

小碗：
直径：11 cm
高度：8 cm

重量：
包装重量：2200 g

【运输与税费】

运输将通过日本邮政 EMS（特快邮件服务）进行，包含追踪与保险。

预计送达时间通常为1–3周，具体视目的地国家及海关程序而定。

进口关税、增值税、清关费及目的地国家可能征收的其他费用由买家承担。
对于欧盟买家，如适用，IOSS 相关的增值税程序将通过 Catawiki 平台处理。请注意，IOSS 并不一定覆盖在进口时可能产生的其他关税或费用。

奥地利、丹麦、德国、芬兰、法国、比利时、葡萄牙和卢森堡买家重要通知

自2026年7月1日起，欧盟海关程序发生变更，日本邮政就上述八个国家相关的某些商业寄递发布通知。

当符合以下全部条件时适用：使用 IOSS 计划、内容物总值不足 €150、交易为 B 对 C、且寄件被申报为在线销售 / 电子商务物品。

在此条件下，日本邮政建议寄件人避免使用常规国际邮政服务，因为货件可能被目的国海关或邮政运营方延误或退回。

因此，如果中标买家位于上述任一国家且寄件符合这些条件，可能需要采取替代的运输方式，可能产生额外运费。运送安排将在发货前与买家沟通。

请在理解并接受这些运输及进口条件后再出价。

感谢您的理解。