Mask - 木 - Hyottoko 木制面具 (沒有保留價)

【重要说明】

・国际买家需承担商品价格或运费未包含的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的，且不覆盖。您在收货时仍可能需要根据当地海关主管部门的规定支付额外费用。
・运送信息：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发运。如您赶时间，经客户要求我们亦可安排 DHL 或 FedEx 快递，需另加费。
・损坏及问题：若您收到的物品有损坏，请立即与我们联系。损坏需在交付后7天内向当地邮政局报备，并尽快通知我们及 Catawiki 客服。

【产品信息】

一对迷人的昭和时期木制弘托科（Hyottoko）面具，手工雕刻并绘有生动的漫画式表情。弘托科是日本民间表演、神乐、节庆音乐及传统舞蹈中广为人知的滑稽人物，常以对春红的夸张嘟嘴和俏皮表情而为人熟知。

这对面具展现了该角色的不同诠释。一个脸型圆润、双眼睁大，显得大胆且滑稽。另一个则沿袭更经典的弘托科风格，一只眼睛眯起，另一只放大，形成强烈的非对称且幽默的表情。

两只面具均为木质雕刻，背面可见凿刻痕迹，显示手工凿制的工艺。表面涂有光亮的手绘涂装，红色线条、眉部、红唇及黑色发丝细节清晰。每个面具都配有红色挂绳，便于悬挂展示或用于节日风格佩戴。

品相：较好到良好，具有多处细小的年代痕迹性裂纹及涂层龟裂。涂漆部分有局部脱落和小碎片，尤其在突出部位如嘴唇、鼻子及面部边缘处。背面有标记和变色，包括看起来是旧粘贴残留的区域。还存在轻微划痕、表面污垢、磨损，以及挂绳的褪色/变色。请以照片为准。

※购买前请务必阅读下方的【重要说明】部分。

尺寸：约 高 19.7-20.4 cm 宽 14-14.3 cm 深 8.5-9 cm

・请在下标前务必核对所有提供的信息、描述及图片。照片中所示的物品即为交易清单中的物品。如交付时缺少清单中所列的物品，请立即与我们联系。
・照片中的部分展示支架或其他物品可能为摄影道具，恕不包含在拍卖/销售中。请仔细阅读描述以确认包含内容。
・我们力求在照片中准确呈现产品的颜色和质感。但由于显示器、设备差异以及拍摄条件等因素，照片所示颜色可能与实际产品略有不同，敬请理解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！