*No Reserve*Set (5) 1930 Masonic Mauls plus Block- Gavels/Mallets including columns - 勞動工具 (5)

*No Reserve* 套装（5件）1930年代 共济会槌棒及带柱的块状槌/锤子

**Masonic gavels and mallets (often called mauls) used as symbolic "working tools" and emblems of executive authority within a Freemasons' lodge.
** 共济会的槌槌和木槌（常被称为马尔斯/mauls），被用作象征性的“工作工具”以及在共济会堂内执行权威的标志。
**Historically used by operative stonemasons to chip the rough edges off stones. In speculative Freemasonry, it serves as a moral lesson for an Entered Apprentice to divest their heart and conscience of all vices and imperfections.
翻译：历史上由操作型石匠用于去除石头边缘的粗糙之处。在观念性共济会中，它作为对入会学徒的道德教训，帮助其剥离心灵与良心中的所有恶习与瑕疵。
**Used by the Worshipful Master and Wardens to command order, structure proceedings, and signal voting results during meetings.
由大执事（Worshipful Master）与监誓官等在会议中维持秩序、组织程序并指示投票结果。
**The heavier, bulbous hammer style in the collection represents the tool used to set finished stones into alignment. It also holds deep symbolic significance within higher degrees of Masonic ritual.
收藏中较重、球状锤型的工具代表用于将成品石材对齐的工具。在更高阶的共济会仪式中，它也具有深刻的象征意义。

**Objects:**
All the objects included in this auction originate from my family’s private used collection, which has been passed down through generations of true Masons.
物品：本拍卖所含物品均来自我家族的私人旧藏，世代相传，是真正共济会员传承下来的收藏。

**Important Information:**
Please be aware that there is a possibility of damage, delays, or additional fees associated with local courier transportation, customs checks, and taxes. The recipient of the parcel is responsible for paying the applicable customs charges, duties, or taxes in the destination country.
重要信息：请注意，与本地快递运输、海关检查及税费相关的损坏、延迟或额外费用是有可能发生的。收件人须在目的地国支付相关的海关费用、关税或税金。

**Parcel Handling:**
Parcels will be held by customs until any outstanding payments have been made. Any payments not received may result in the parcel being returned, delayed, or, in extreme cases, destroyed. If the parcel is destroyed, no refund will be issued.
包裹处理：海关将扣留包裹，直至所有未付款项缴清。未收到的款项可能导致包裹被退回、延迟，极端情况下甚至被销毁。若包裹被销毁，将不予退款。

**Refused or Unpaid Parcels:**
Refused or unpaid parcels will be returned to me, and it may take up to a month for me to resend them back to the buyer. If the full postage fees are not paid again, the parcel will not be send and case will be reported to Catawiki.
拒收或未付款的包裹将退还给我，重新寄回给买家可能需要一个月时间。如再次未支付全额运费，包裹将不再寄出，案件将被上报至 Catawiki。

**Missing or Incorrect Address Parcels:**
Parcels with missing or incorrect addresses will be returned to me. This process may take up to a month, and only a resend to the buyer will be possible if the full postage fees are paid.
地址缺失或错误的包裹将被退回给我。此过程可能需要一个月时间，只有在支付全额运费后，才可能再次寄回给买家。