搪瓷广告牌「Miyakosen」复古日本风格 - 廣告牌 - 瑪瑙

Vintage Japanese Enamel Sign “Miyakosen” Household Dye – Double-Sided – Showa Era

一面彩色的日本古董双面琺瑯 advertising 标牌，宣传“宫古染” (みや古染) 家用布 dye 的传统日本商品，来自昭和时代。

牌面 inscriptions 为上述内容：顶部写着“家庭染料”（Katei Senryo – Household Dye），中央突出显示“Miyakosen”（みや古染），底部标注“特约店”（Tokuyakuten – Authorized Dealer）。该标牌原本应悬挂在店外，正式销售 Miyakosen 产品。

在衣物与织物经常修补、重复使用、长久照料的日常日本生活中，家庭染料曾是熟悉的存在。染色提供了一种实际的方式来让褪色的布料焕新，或为旧衣增添新外观。因此，这块招牌不仅是一个商业产品的体现，也是对昭和时代日本家庭文化的一瞥。

其设计尤其醒目：鲜明的黄色背景与大号深蓝色日文字形形成强烈对比，旁边的小红字进一步点缀。大胆、近乎手绘的字形是 vintage 日本商用广告的典型特征，使这件作品具有极强的装饰性。

一个特别令人向往的特征是其双面结构，两边基本相同的设计。此类招牌的初衷是让走在店铺前的行人无论从哪个方向都能看见。

以其生动的色彩、粗体日文字体以及真实的年代痕迹，这是一件对日本广告、昭和时代纪念品、复古琺瑯招牌、纺织品历史与复古工业装饰藏家都极具吸引力的收藏品。

它不仅是一则广告，还是对旧日本丰富街景与日常生活的存留碎片。

[尺寸]
33.2x45.3厘米

[品相]
良好 Vintage 状态。

尽管使用痕迹仍在，但字母与图案依然清晰可见。

请查看照片。

与国际运输相关的税费须由买方承担。

有时您所在国家的海关或配送公司可能会通过电话或电子邮件联系您以进行清关，请确保您能及时回复。若未能回复，包裹可能被退回给我，重新发货将产生额外运费。

对您的配合表示衷心感谢。

我会将物品妥善打包，但在通关时可能会因海关重新包装或运输公司失误而导致物品到货时出现损坏的情况。
如遇此类情况，请立即与我联系。
请在货物到达时尽快给我发送物品照片，以及损坏部位的照片。
我们将根据具体情况提供退款。