Favius - Hanne Willmann - Side table - 重力表 - 鋼, 大理石

Die Designerin Hanne Willmann überrascht mit ihrer Tischserie GRAVITY TABLE – 她的桌子系列 GRAVITY TABLE 令人惊讶。她把经典桌腿变成具有鲜明特征的元素。Das matt geschliffene Kreuz aus edlem Marmor bildet die prägnante Basis und sorgt durch sein Gewicht für Stabilität. 磨砂打磨的十字形支架由高档大理石构成，成为鲜明的基础，因其重量提供稳定性。Unterstrichen wird die klare Designsprache zum einen durch die schwarz gebeizte Tischplatte aus Eiche und zum anderen durch das filigrane Gestell aus pulverbeschichtetem Stahl. 设计语言的清晰性通过一方面是黑色染色的橡木桌面，另一方面是粉末涂层钢制细致的支架。Dessen Stäbe fassen das Steinkreuz zart ein und gewähren facettenreiche Einblicke auf die Schönheit des geölten Natursteins. 支架的柱子温柔地环抱石十字，提供对油性天然石材美的多角度窥视。Zur Wahl steht der Tisch in zwei Größen und in verschiedenen Marmorarten. 桌子提供两种尺寸和多种大理石类型。Durch seine ausgewogenen Proportionen überzeugt GRAVITY TABLE sowohl kombiniert, als auch einzeln durch seine zeitlose, puristische Eleganz. 由于其平衡的比例，GRAVITY TABLE 无论是作为组合还是单独使用，都以其永恒、极简的优雅打动人心。

INFORMATION: 信息：Der Beistelltisch ist neu, er wurde als Prototyp produziert. 辅助桌是新的，作为原型生产。Die Tischplatte ist aus schwarz lackierter MDF Platte, für die Muster wurden diese per Hand lackiert und die Lackierung nicht ganz perfekt. 桌面由黑色涂漆的MDF板制成，样品是手工涂漆，涂层并不完全完美。Die Tischplatte ist etwas dicker als im Original. 桌面比原版略厚。Bitte sehen Sie sich die Bilder 4-9 genau an, hier ist dieser Tisch abgebildet. 请仔细查看图片4-9，这张图中展示的是这张桌子。Er wurde von uns anschließend geprüft, ist in absolutem Neuzustand und wird in der Originalverpackung geliefert. 经我们随后检查，处于全新状态，并将以原装包装发货。