Léon Gaud (1844-1908), 歸屬於 - Paysage fluviale, Paris

Léon GAUD (1844–1908)
河川风景，巴黎

Olio su cartone
纸板上的油画
Monogrammato
带花押签名
Dimensioni: 27× 22 cm (opera)
规格：27×22 cm（作品）
Dimensioni: 37× 32 cm (circa con cornice)
规格：约37×32 cm（含框）

Léon Gaud, nato a Versoix nel 1844 e morto a Les Eaux-Vives (Ginevra) nel 1908, è un pittore svizzero attivo tra la seconda metà del XIX e l’inizio del XX secolo. Allievo di Barthélemy Menn a Ginevra, figura centrale della scuola genevoise, egli si forma in un ambiente artistico di alto livello e partecipa, sotto la direzione del suo maestro, alla decorazione della sala dei cavalieri del castello di Gruyères, dove entra in contatto con artisti come Camille Corot.

Léon Gaud，1844年生于韦尔索瓦，1908年逝世于日内瓦莱索沃夫，，是一位活跃于19世纪中后期至20世纪初的瑞士画家。在日内瓦学习的 Barthélemy Menn 的门徒，这位日内瓦派核心人物，在高水平艺术氛围中受训，在导师的指导下参与 Gruyères 城堡骑士厅的装饰工作，因而结识 Camille Corot 等艺术家。

A partire dal 1862 espone regolarmente nelle manifestazioni artistiche ginevrine e nel 1902 succede a Menn come direttore della Scuola di Belle Arti di Ginevra. La sua carriera è coronata nel 1900 da una medaglia d’argento all’Esposizione Universale di Parigi.

自1862年起，他在日内瓦的艺术展览定期展出，1902年接替 Menn 成为日内瓦美术学院院长。他的职业生涯在1900年于巴黎世界博览会斩获银牌，成为重要里程碑。

La sua produzione si concentra principalmente su paesaggi intimisti e scene rustiche, spesso ambientate nei dintorni del Lago Lemano. Le sue opere riflettono una sensibilità poetica e una visione umanista della vita rurale, con un linguaggio pittorico vicino alla tradizione di Barbizon e al naturalismo francese.

他的作品主要聚焦于细腻的风景和质朴场景，常以莱蒙湖周边为背景。作品展现诗意的感性与人文关怀的乡村生活，绘画语言接近布巴松派传统和法兰西自然主义。

Il presente dipinto raffigura una scena di vita contadina animata da figure e animali da cortile, ai piedi di un edificio. La composizione è costruita con una pennellata libera e vibrante, dove le forme emergono attraverso accostamenti cromatici caldi e armoniosi. L’atmosfera intima e la luce dorata conferiscono all’opera un carattere particolarmente suggestivo.

这幅画描绘了一个由人物与院畜熙攘的农生活场景，位于一幢建筑物脚下。画面以自由而生动的笔触构成，形态通过热情而和谐的色彩对比显现。其私密的氛围与金色光线赋予作品一种格外迷人的特质。

Opera montata in una cornice decorativa in stile.

装裱在风格独具的装饰性画框中。

Buono stato generale, con leggere tracce del tempo coerenti con il supporto.

总体状况良好，留有与画布材质相符的轻微风化迹象。

Termini e Condizioni di Vendita
销售条款与条件
Nota sulla cornice
关于画框的说明
L'opera è corredata da cornice, offerta a titolo di cortese omaggio all'acquirente. Si specifica che la cornice non costituisce parte integrante del lotto, non ne determina il valore e non è coperta da assicurazione. Eventuali imperfezioni o danni causati dal trasporto alla cornice non saranno pertanto oggetto di reclamo, contestazione o richiesta di rimborso.

作品附带画框，作为对买家的友好赠送。请说明画框并非拍品的组成部分，不影响其价值，亦不在保险范围内。因运输导致画框的任何瑕疵或损坏不予以投诉、异议或退款。

Logistica e Spedizioni
物流与运输
Ogni spedizione viene gestita con protocolli di imballaggio professionale per garantire la massima protezione dell'opera. Il bene è situato a Ginevra, Svizzera.

每次发货均采用专业包装流程，确保作品安全。该艺术品位于日内瓦，瑞士。

Spedizioni Internazionali: Per tutte le spedizioni verso paesi esteri, inclusi gli stati dell'Unione Europea, l'acquirente è interamente responsabile del saldo di eventuali dazi doganali, IVA all'importazione e oneri accessori. Si prega di considerare che le procedure di sdoganamento sono obbligatorie per l'esportazione dalla Svizzera e potrebbero comportare tempistiche di consegna più estese.

国际运输：对所有运往国外的运输，包括欧盟成员国，买家对关税、进口增值税及其他附加费自行承担。请注意，瑞士出口需要清关手续，可能导致交货时间延长。

Ritiro a mano: Accolgo con favore il ritiro diretto a Ginevra. Questa opzione è caldamente raccomandata in quanto annulla i rischi connessi alla movimentazione e al trasporto delle opere d'arte.

现场自提：欢迎在日内瓦直接自提。强烈建议此选项，因为可避免艺术品搬运和运输的风险。