義大利學派 (XVIII) - Epigrafe devozionale
06
天
08
小時
04
分鐘
40
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 139647 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
Epigrafe devozionale，一幅18世紀義大利油畫，產自義大利，帶框出售。
AI輔助摘要
賣家描述
古代画作
布面上的虔诚题词
十八世纪意大利学院
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
Descrizione
作品呈现为一块巨大的布面铭文，黑底，以线性金框界定书写区域。文本以优雅的金色大写字母呈现，内容为：
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
右下角出现缩写引文“Job. 19”，指向《约伯记》。
La scelta cromatica – oro su nero – richiama la tradizione delle epigrafi funerarie e delle iscrizioni conventuali, conferendo solennità e forte impatto visivo. Le lettere, ben spaziate e regolari, mostrano una calligrafia di gusto settecentesco, ispirata alla capitale lapidaria romana ma interpretata con morbidezza pittorica.
颜色选择——黑底金字——呼应葬碑铭文与修道院铭文传统，赋予庄严感和强烈的视觉冲击力。字母间距适当且规整，呈现出十八世纪风格的书法，受罗马石碑首字母的启发，但以绘画的柔和笔触来演绎。
⸻
Testo e significato
La frase proviene dal Libro di Giobbe (19,21) nella Vulgata latina:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Pietà di me, pietà di me, almeno voi, amici miei.”
È l’accorata supplica di Giobbe, uomo giusto colpito dalla sofferenza, che si rivolge agli amici chiedendo compassione.
Nel contesto devozionale del XVIII secolo, questo versetto assumeva un duplice significato:
• Invito alla misericordia cristiana
• Meditazione sul dolore e sulla fragilità umana
• Richiamo alla solidarietà tra confratelli o membri di una comunità religiosa
Misure: 103 x 38 cm
* condition report: opera in buone condizioni di conservazione con vari segni del tempo e restauri precedenti (al retro visibile riparazione)
Data l’importanza dell’opera verrà inviata solo ed esclusivamente con imballaggio di sicurezza e spedizione assicurata sul valore di stima / spedizione in cassa di legno
賣家的故事
Magnolia Arte 是一家专注于艺术品买卖的公司。每件作品都经过精心筛选，以其艺术质量和情感影响为标准。事实上，Magnolia Arte 相信每件艺术品都是文化历史的一部分，有助于理解我们的当下。经济价值和投资被视为次要方面，优先考虑艺术价值和历史文化意义。Magnolia Arte 是古代艺术、现代艺术和当代艺术拍卖的权威机构。Magnolia 也是一个艺术的场所。艺术爱好者将在这里找到专业性和专业知识。
由Google翻譯翻譯古代画作
布面上的虔诚题词
十八世纪意大利学院
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
Descrizione
作品呈现为一块巨大的布面铭文，黑底，以线性金框界定书写区域。文本以优雅的金色大写字母呈现，内容为：
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
右下角出现缩写引文“Job. 19”，指向《约伯记》。
La scelta cromatica – oro su nero – richiama la tradizione delle epigrafi funerarie e delle iscrizioni conventuali, conferendo solennità e forte impatto visivo. Le lettere, ben spaziate e regolari, mostrano una calligrafia di gusto settecentesco, ispirata alla capitale lapidaria romana ma interpretata con morbidezza pittorica.
颜色选择——黑底金字——呼应葬碑铭文与修道院铭文传统，赋予庄严感和强烈的视觉冲击力。字母间距适当且规整，呈现出十八世纪风格的书法，受罗马石碑首字母的启发，但以绘画的柔和笔触来演绎。
⸻
Testo e significato
La frase proviene dal Libro di Giobbe (19,21) nella Vulgata latina:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Pietà di me, pietà di me, almeno voi, amici miei.”
È l’accorata supplica di Giobbe, uomo giusto colpito dalla sofferenza, che si rivolge agli amici chiedendo compassione.
Nel contesto devozionale del XVIII secolo, questo versetto assumeva un duplice significato:
• Invito alla misericordia cristiana
• Meditazione sul dolore e sulla fragilità umana
• Richiamo alla solidarietà tra confratelli o membri di una comunità religiosa
Misure: 103 x 38 cm
* condition report: opera in buone condizioni di conservazione con vari segni del tempo e restauri precedenti (al retro visibile riparazione)
Data l’importanza dell’opera verrà inviata solo ed esclusivamente con imballaggio di sicurezza e spedizione assicurata sul valore di stima / spedizione in cassa di legno
賣家的故事
Magnolia Arte 是一家专注于艺术品买卖的公司。每件作品都经过精心筛选，以其艺术质量和情感影响为标准。事实上，Magnolia Arte 相信每件艺术品都是文化历史的一部分，有助于理解我们的当下。经济价值和投资被视为次要方面，优先考虑艺术价值和历史文化意义。Magnolia Arte 是古代艺术、现代艺术和当代艺术拍卖的权威机构。Magnolia 也是一个艺术的场所。艺术爱好者将在这里找到专业性和专业知识。
由Google翻譯翻譯詳細資料
藝術家
義大利學派 (XVIII)
連框架出售
是
出售者：
畫廊
藝術品標題
Epigrafe devozionale
技術
油畫
簽名
未簽名
原產國
義大利
年份
1700
狀態
良好狀態
Height
38 cm
Width
103 cm
時段
18世紀
