Rosenthal - 甜點食具 (7) - Moliere - 素瓷

象牙白瓷
状况极好
Rosenthal
小盘：直径 15,5 cm。高 2 cm。
大盘：长 24 cm。宽 25 cm。高 4,5 cm。
意大利邮政

这套华丽的瓷器来自著名的 Rosenthal Moliere 系列（在德国巴伐利亚生产）。Moliere 系列因其独特的波浪状和镂空花边（网格工艺）并以纯金描绘的边缘，以及精致的花卉或植物图案而在收藏家中享有盛名。
Acquistato nel 1895, è composto da un piatto da portata più grande con manici sagomati e 6 piattini più piccoli coordinati da dessert o da antipasto.
这套于1895年购买，由一个带成型把手的更大长盘和6个较小的小盘组成，搭配甜点或开胃小吃使用。
Si presentano in ottime condizioni, nessuna sbeccatura o filatura, da segnalare il fondo del piatto non cosi brillante quanto i bordi ma sono meravigliosi.
均状况极好，无缺口或毛边，需标注的一点是盘底光泽不及边缘亮，但仍然十分美丽。
Visionare attentamente le fotografie in quanto parte integrante della descrizione.
请仔细查看照片，因为照片是描述的组成部分。

Il decoro presenta eleganti ramificazioni floreali nei toni del verde scuro e dell'oro, con un piccolo insetto o dettaglio floreale dipinto al centro di ciascun piatto.
装饰采用深绿与金色的优雅花枝纹饰，盘心各盘绘有一个小小的昆虫或花卉细节。
Oltre al marchio Rosenthal è presente anche un marchio che rappresenta una corona rossa alata, indicatore di pregio e finitura, identifica che i pezzi appartenevano a una linea di lusso decorata a mano, e venivano utilizzati espressamente per i lotti commerciali destinati ai mercati esteri di fascia alta.
除了 Rosenthal 商标外，还带有一个代表红色有翼冠的商标，表明其优质与精致的手工装饰，指示这些件属于手工装饰的奢华系列，专门用于面向高端海外市场的批量商品。
Eventuali dazi o spese aggiuntive sarano a carico dell'acquirente,
任何关税或额外费用将由买方承担，

Spedizione veloce, imballaggio accurato
快速发货，包装仔细。