中国 – 清朝 透光的玛瑙 / 透光的玉髓 透明玛瑙制的中国鼻烟盒，盾形，饰有几何图案 - 6 cm
20
天
00
小時
19
分鐘
51
秒
 | €1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142038 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
清朝青代透明瑪瑙盾形煙壺，刻有幾何浮雕裝飾，約1780–1850年，尺寸6×3.8×1.7 cm，重量39.3 g，狀況良好，塞以橙紅紅玉髓、金屬固定，條桿缺失。
AI輔助摘要
賣家描述
Elegant Chinese agate translucent snuff bottle, dating from the late 18th to the first half of the 19th century, during the Qing dynasty.
The bottle presents a flattened, particularly architectural form, close to a shield, with angular shoulders converging toward a short slightly flared neck. The stone, from milky white to very pale gray, possesses a beautiful translucency and discreet natural variations that animate the surface.
The two faces are framed by a fine incised geometric decoration, very restrained, which underlines the construction of the bottle without breaking the natural elegance of the agate. This type of treatment, based more on the quality of the stone, the purity of the lines and the care of the polishing than on a figurative decoration, perfectly corresponds to the taste of hardstone snuff bottles of the Qing period.
The stopper in orange cornelian, mounted on metal, creates a particularly harmonious contrast with the light tone of the body.
The bottle is kept in generally good condition, with light signs of use and a few small irregularities compatible with its age. The stem/spoon of the stopper is missing.
A very balanced and refined piece, interesting both for the quality of its agate and for its unusual shape and its discreet geometric decoration.
Dimensions: 6 × 3.8 × 1.7 cm
Weight: 39.3 g
China, Qing dynasty, circa 1780-1850.
video link:
https://www.dropbox.com/scl/fo/t8ut90j3uqsgqoxgd6jfo/AByuVl6dAYtB7wNPkHjewBE?rlkey=15ltxyrt22y3el75is11t93wj&dl=0
賣家的故事
MIMOSA SA — 专长、研究与传承
二十六年多来，我一直从事专门经营亚洲古代艺术的艺术品商人职业。我的工作不仅是提供物品：还包括观察、理解、研究并在传递给新收藏家之前进行记录。
Mimosa SA 所呈现的每一件作品都经过深入评估。根据其性质，这项研究可涉及意像学、风格、比例、材质、制作技法、表面痕迹、包浆、保存状况、修复、来源以及相关的书目、博物馆或考古学对比资料。若有必要，也可进行额外的科学分析。
我们的方法建立在多年来直接与作品接触所积累的眼光经验之上，同时也建立在系统化、不断更新的研究之上。我们始终倾向于谨慎、连贯且有理据的归属，而非一时吸引人但缺乏充分依据的断言。
透明度是我们工作核心。磨损、缺失、事故、旧修、以及较新的干预都会尽可能准确地标示。当一个归属带有不确定性或仍处于工作假设阶段时，我们会清晰地以此表述。
自2016年起，我们在 Catawiki 上长期亮相，选择定期更新的作品，以结识对真实性、知识与完整文献资料感兴趣的国际收藏家。
每次购买都附有由我们专业责任认定的真实性证书。对最重要的作品，这一证书将以真正的研究档案形式出现，汇集我们在研究过程中所作的主要技术、风格、意象、历史与文献观察。
同样的要求也适用于运输。多年来，我们已发展出一套适用于古物、易损、重量大或形态复杂物品的包装方法。每件作品都被妥善保护、固定并根据其材质及特性进行适当包装。运输费用符合实际的保护、搬运、保险与安全运输的需要。运输从来不被视为商业利润来源。
通过 Mimosa SA 购买一件作品，即是得到一件经过筛选、研究、描述、记录并以同样的关注度准备好的物件，仿佛我们要为自家收藏购买一样。
由Google翻譯翻譯Elegant Chinese agate translucent snuff bottle, dating from the late 18th to the first half of the 19th century, during the Qing dynasty.
The bottle presents a flattened, particularly architectural form, close to a shield, with angular shoulders converging toward a short slightly flared neck. The stone, from milky white to very pale gray, possesses a beautiful translucency and discreet natural variations that animate the surface.
The two faces are framed by a fine incised geometric decoration, very restrained, which underlines the construction of the bottle without breaking the natural elegance of the agate. This type of treatment, based more on the quality of the stone, the purity of the lines and the care of the polishing than on a figurative decoration, perfectly corresponds to the taste of hardstone snuff bottles of the Qing period.
The stopper in orange cornelian, mounted on metal, creates a particularly harmonious contrast with the light tone of the body.
The bottle is kept in generally good condition, with light signs of use and a few small irregularities compatible with its age. The stem/spoon of the stopper is missing.
A very balanced and refined piece, interesting both for the quality of its agate and for its unusual shape and its discreet geometric decoration.
Dimensions: 6 × 3.8 × 1.7 cm
Weight: 39.3 g
China, Qing dynasty, circa 1780-1850.
video link:
https://www.dropbox.com/scl/fo/t8ut90j3uqsgqoxgd6jfo/AByuVl6dAYtB7wNPkHjewBE?rlkey=15ltxyrt22y3el75is11t93wj&dl=0
賣家的故事
MIMOSA SA — 专长、研究与传承
二十六年多来，我一直从事专门经营亚洲古代艺术的艺术品商人职业。我的工作不仅是提供物品：还包括观察、理解、研究并在传递给新收藏家之前进行记录。
Mimosa SA 所呈现的每一件作品都经过深入评估。根据其性质，这项研究可涉及意像学、风格、比例、材质、制作技法、表面痕迹、包浆、保存状况、修复、来源以及相关的书目、博物馆或考古学对比资料。若有必要，也可进行额外的科学分析。
我们的方法建立在多年来直接与作品接触所积累的眼光经验之上，同时也建立在系统化、不断更新的研究之上。我们始终倾向于谨慎、连贯且有理据的归属，而非一时吸引人但缺乏充分依据的断言。
透明度是我们工作核心。磨损、缺失、事故、旧修、以及较新的干预都会尽可能准确地标示。当一个归属带有不确定性或仍处于工作假设阶段时，我们会清晰地以此表述。
自2016年起，我们在 Catawiki 上长期亮相，选择定期更新的作品，以结识对真实性、知识与完整文献资料感兴趣的国际收藏家。
每次购买都附有由我们专业责任认定的真实性证书。对最重要的作品，这一证书将以真正的研究档案形式出现，汇集我们在研究过程中所作的主要技术、风格、意象、历史与文献观察。
同样的要求也适用于运输。多年来，我们已发展出一套适用于古物、易损、重量大或形态复杂物品的包装方法。每件作品都被妥善保护、固定并根据其材质及特性进行适当包装。运输费用符合实际的保护、搬运、保险与安全运输的需要。运输从来不被视为商业利润来源。
通过 Mimosa SA 购买一件作品，即是得到一件经过筛选、研究、描述、记录并以同样的关注度准备好的物件，仿佛我们要为自家收藏购买一样。
由Google翻譯翻譯詳細資料
文化
China – Qing Dynasty
世紀/時間框架
Fin XVIIIe – première moitié du XIXe siècle, vers 1780-1850
Name of object
Chinese snuffbox in translucent agate, shield-shaped with a geometric decoration.
獲得來源
拍賣行
獲得年份
2020
材質
Translucent agate / chalcedony
獲得國家
法國
狀態
好
前任擁有者獲得來源
私人收藏
Height
6 cm
前任擁有者獲得年份
2000
Width
3,8 cm
前任擁有者獲得國家
法國
Depth
1,7 cm
我保證此物品為合法取得，且本人有權出售。
是
真偽
原創/正版
免責聲明
Catawiki已告知賣家有關文件的要求，賣家須保證如下： - 物品為合法獲得； - 賣家有權出售和/或出口相關物品； - 賣家依據當地法規（如適用）提供必要的原產地資訊，並辦理所需文件和許可證/執照； - 若許可證/執照的取得發生任何延誤，賣家須通知買家。 參與競標即表示您知悉，根據您的居住國，可能需要進口文件，而取得許可證／執照可能導致您的物品延遲交付。
Catawiki已告知賣家有關文件的要求，賣家須保證如下： - 物品為合法獲得； - 賣家有權出售和/或出口相關物品； - 賣家依據當地法規（如適用）提供必要的原產地資訊，並辦理所需文件和許可證/執照； - 若許可證/執照的取得發生任何延誤，賣家須通知買家。 參與競標即表示您知悉，根據您的居住國，可能需要進口文件，而取得許可證／執照可能導致您的物品延遲交付。
