Atariya Farm Co., Ltd. - 稀有的日本 Atariya Farm 珐琅广告牌“Good Seeds”——昭和时代,约1955–1970年 - 琺瑯標誌牌 - 瑪瑙





€5 | ||
|---|---|---|
€2 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 141948 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
Atariya Farm Co., Ltd. 的搪瓷廣告牌,Good Seeds,1960年代復古,產地日本,狀況良好,留有使用痕跡,尺寸約26×14 cm.
賣家描述
这是为日本资深种子公司 Atariya Farm(Atariya Noen / アタリヤ農園)制作的珍稀原始 vintage 日本珐琅广告牌,创立于1922年。
牌匾显示出独特的红色 Atariya 徽标,以及英文“Special Seed”和日文标语“良いたね”(Good Seeds)。
牌匾底部标明:
“アタリヤ農園”
Atariya Farm
“千葉県小見川町”
Omigawa Town, Chiba Prefecture, Japan
### 估计时期
基于设计、印刷、公司/地点标记及可比的现存样本,该牌大致可追溯到1955–1970年,属于日本昭和中期。
确切制造年份尚不可考。
在日本战后昭和时期,像这样的珐琅广告牌常作为店铺和农业相关企业的外部广告牌。其耐久的珐琅涂层金属结构使其适合长期户外使用。
此例为 Atariya Farm 生产或分销的种子广告。
### 关于 Atariya Farm
Atariya Farm 是一家历史悠久的日本种子公司,创立于1922年8月(大正11年)。
该公司于2022年庆祝百年纪念,如今仍在活跃,开发并销售蔬菜和花卉种子以及其他园艺产品。
这使得此牌格外有趣,因为它作为一个与经营逾百年的公司相关的真实日本农业和商业历史的一部分。
### 设计
鲜明的红、白、蓝三色图形设计,是昭和中期日本商业广告的典型特征。
大型圆形的 Atariya 徽标、粗体日文字体以及英文短语“Special Seed”共同赋予牌匾独特的外观。
可见的磨损、珐琅失色与多年氧化累积,形成了具有强烈真实感的老化外观,是正宗日本复古珐琅广告牌的显著特征。
### 尺寸
约 26 × 14 cm
重量:约 200 g
材料:珐琅涂层金属
产地:日本
估计时期:约 1955–1970
### 状态
这是一件真实的复古物品,显示出显著的年龄和使用痕迹。
边缘和安装孔周围尤其有锈蚀、划痕、污渍、珐琅脱落、油漆恶化和磨损。
背面也显示出明显的岁月痕迹及变色。
这些痕迹与数十年的使用与存放相符,构成了该件历史特征与光泽的一部分。
请仔细查看所有照片以确认确切状态。
### 收藏者提示
原装日本珐琅广告牌与区域农业及种子公司相关的物件越来越难以寻见,尤其是保留 distinctive 公司标志和历史地点标记的样品。
与现代仿制品不同,这件作品展现了广泛的天然老化与磨损,与真正的老广告牌相符。
Atariya 徽标、“Special Seed / 良いたね”广告标语以及历史性“千葉県小見川町”标记的组合,使其成为昭和时期日本广告纪念品中尤为吸引人的一件。
对于喜爱日本珐琅牌、昭和时期广告、农业纪念品、复古商店陈列和日本工业设计的收藏爱好者而言,这是一个迷人的收藏品。
### 关键词
Vintage enamel sign, Porcelain enamel sign, Japanese enamel sign, Advertising sign, Tin sign, Wall sign, ホーロー看板, Atariya Seed, Special Seed, Agriculture advertising, Farm advertising, Garden vintage, Seed company sign, Kanji advertising sign, Graphic art sign, Showa era, Mid-century Japan, Retro Japanese, Vintage Asian Advertising, 1950s 1960s, 昭和レトロ, Man cave decor, Garage decor, Industrial decor, Wall decor, Cafe decor, Authentic original, Patina, Charming rust, Collectible sign
■ 重要提示 ■
运输信息:
物品来自日本发货。
由于涉及国际运输,请在下单前务必查看运费。
物品在运输途中会进行精心包装以防止损坏。
运费按物品净重、包装材料重量和运输箱重量计算。
视情况可能通过 DHL、FedEx、UPS 或日本邮便寄送。
通常需1至3周送达。
关税、税费及其他费用不包含在物品价格或运费中,需由买家承担。
各国海关或承运方可能就清关程序联系你,请确保能接听电话。
若承运方无法联系到你,包裹将被退回给我们,重新发货将另行收取双倍运费。
感谢你的理解与合作。」} }
賣家的故事
这是为日本资深种子公司 Atariya Farm(Atariya Noen / アタリヤ農園)制作的珍稀原始 vintage 日本珐琅广告牌,创立于1922年。
牌匾显示出独特的红色 Atariya 徽标,以及英文“Special Seed”和日文标语“良いたね”(Good Seeds)。
牌匾底部标明:
“アタリヤ農園”
Atariya Farm
“千葉県小見川町”
Omigawa Town, Chiba Prefecture, Japan
### 估计时期
基于设计、印刷、公司/地点标记及可比的现存样本,该牌大致可追溯到1955–1970年,属于日本昭和中期。
确切制造年份尚不可考。
在日本战后昭和时期,像这样的珐琅广告牌常作为店铺和农业相关企业的外部广告牌。其耐久的珐琅涂层金属结构使其适合长期户外使用。
此例为 Atariya Farm 生产或分销的种子广告。
### 关于 Atariya Farm
Atariya Farm 是一家历史悠久的日本种子公司,创立于1922年8月(大正11年)。
该公司于2022年庆祝百年纪念,如今仍在活跃,开发并销售蔬菜和花卉种子以及其他园艺产品。
这使得此牌格外有趣,因为它作为一个与经营逾百年的公司相关的真实日本农业和商业历史的一部分。
### 设计
鲜明的红、白、蓝三色图形设计,是昭和中期日本商业广告的典型特征。
大型圆形的 Atariya 徽标、粗体日文字体以及英文短语“Special Seed”共同赋予牌匾独特的外观。
可见的磨损、珐琅失色与多年氧化累积,形成了具有强烈真实感的老化外观,是正宗日本复古珐琅广告牌的显著特征。
### 尺寸
约 26 × 14 cm
重量:约 200 g
材料:珐琅涂层金属
产地:日本
估计时期:约 1955–1970
### 状态
这是一件真实的复古物品,显示出显著的年龄和使用痕迹。
边缘和安装孔周围尤其有锈蚀、划痕、污渍、珐琅脱落、油漆恶化和磨损。
背面也显示出明显的岁月痕迹及变色。
这些痕迹与数十年的使用与存放相符,构成了该件历史特征与光泽的一部分。
请仔细查看所有照片以确认确切状态。
### 收藏者提示
原装日本珐琅广告牌与区域农业及种子公司相关的物件越来越难以寻见,尤其是保留 distinctive 公司标志和历史地点标记的样品。
与现代仿制品不同,这件作品展现了广泛的天然老化与磨损,与真正的老广告牌相符。
Atariya 徽标、“Special Seed / 良いたね”广告标语以及历史性“千葉県小見川町”标记的组合,使其成为昭和时期日本广告纪念品中尤为吸引人的一件。
对于喜爱日本珐琅牌、昭和时期广告、农业纪念品、复古商店陈列和日本工业设计的收藏爱好者而言,这是一个迷人的收藏品。
### 关键词
Vintage enamel sign, Porcelain enamel sign, Japanese enamel sign, Advertising sign, Tin sign, Wall sign, ホーロー看板, Atariya Seed, Special Seed, Agriculture advertising, Farm advertising, Garden vintage, Seed company sign, Kanji advertising sign, Graphic art sign, Showa era, Mid-century Japan, Retro Japanese, Vintage Asian Advertising, 1950s 1960s, 昭和レトロ, Man cave decor, Garage decor, Industrial decor, Wall decor, Cafe decor, Authentic original, Patina, Charming rust, Collectible sign
■ 重要提示 ■
运输信息:
物品来自日本发货。
由于涉及国际运输,请在下单前务必查看运费。
物品在运输途中会进行精心包装以防止损坏。
运费按物品净重、包装材料重量和运输箱重量计算。
视情况可能通过 DHL、FedEx、UPS 或日本邮便寄送。
通常需1至3周送达。
关税、税费及其他费用不包含在物品价格或运费中,需由买家承担。
各国海关或承运方可能就清关程序联系你,请确保能接听电话。
若承运方无法联系到你,包裹将被退回给我们,重新发货将另行收取双倍运费。
感谢你的理解与合作。」} }

