Beatrix Potter - The Tale Of Peter Rabbit - 1919

这是比阿特丽克斯·波特的《彼得兔的故事》的一本早期版本。\n这些书全书都插有美丽的彩色插图。\n这本已得到妥善照料，现状仍为良好。\n这是一本惹人喜爱的小书，非常适合装饰性收藏或私人藏书的绝佳补充。\n\nCONDITION & FEATURES\n\n- Good condition -> 良好\n- Early printing, circa 1919 -> 早期印刷，约1919年\n- Illustrated Endpapers -> 彩绘扉页\n- Earliest type-face on Front Board & Spine -> 正面封面与书脊上的最早字型\n- White lettering on Front Board & Spine -> 正面封面与书脊的白色字样\n- Boards are straight and bright -> 封面板面直挺、明亮\n- Spine is neat but with small losses at the tail & a small tear at the head -> 书脊整洁，但尾端有少许损耗，书脊顶端有小撕裂\n- Text-block is complete -> 书块完整\n- Pages are generally clean & straight - small margin tear on one page -> 页面整体干净且平整，且有一页边缘小撕裂\n- Hinges and Text-block are secure -> 书脊铰连与文本板牢固\n- Neat inscription to Front Free Endpaper -> 正扉页有整洁的署名\n\n---- ---- ---- ---- ---- \n\nSUMMARY\n\n- The Tale Of Peter Rabbit -> 《彼得兔的故事》\n- Written & Illustrated by Beatrix Potter -> 作者及插图：比阿特丽克斯·波特\n- Undated, First Edition, printed circa 1919 -> 未注明日期，第一版，印刷于约1919年\n- Published by Frederick Warne & Co Ltd., London -> 伦敦，弗雷德里克·沃恩有限公司出版\n- Hardback -> 精装\n\n---- ---- ---- ---- ----\n\nCONDITION TERMINOLOGY -> 状况术语\n\nFine (F): An excellent copy, showing next to no wear. Likely unread. -> 极好（F）：极佳的版本，几乎无磨损，可能未曾阅读。\nNear Fine (NF): Small signs of wear, but still an excellent copy. Possibly unread. -> 近乎极好（NF）：有少许磨损，但仍是极好的版本。可能未阅读。\nVery Good (VG): A very good copy. Expect a few signs of wear but nothing overtly detrimental to the book. Lightly read. -> 非常好（VG）：非常好的版本。可见少量磨损，但不影响书籍总体，略有阅读痕迹。\nGood (G): A generally very good copy, but with the possibility of either a large number of minor defects, or a few more significant defects which will be noted. -> 好（G）：总体非常好，但可能有大量小缺陷，或若干较显著的缺陷将会标注。\nFair: An average book that has complete text pages but may lack endpapers, half-title, etc. Binding, jacket (if any), etc., may also be worn. May require repairs. -> 及（Fair）：平凡之作，文本页完整，但可能缺少扉页、前言等。装订、封套（如有）也可能磨损，可能需要修补。\nPoor: A book that is heavily worn, possibly with broken joints, hinges, missing pages, etc. Generally only rare books are sold in this condition. Likely to require repairs. -> 差（Poor）：非常磨损，可能有胶接断裂、书脊、缺页等。此状态的书通常为稀缺品，可能需要修补。\n\n---- ---- ---- ---- ----\n\nSHIPPING -> 运输\n\nPlease be aware; you may be liable for locally payable customs/duties/import taxes, in addition to shipping charges. -> 请注意：您可能需就地缴纳海关税/进口税及运费之外的其他税费。\nMost international parcels are shipped via Royal Mail, UPS, Evri or DPD. -> 大多数国际包裹通过英国皇家邮政、UPS、Evri或DPD进行派送。\nDelivery usually takes 3-7 working days and is fully trackable. -> 送达通常需要3-7个工作日，且可全程追踪。