Martin Leman - “Black cat”. Gesigneerd in de plaat.

Martin Leman: “黑猫”。

Gesigneerd in de plaat. -> 署名在画面内。
Geautoriseerde kleuren offset-litho. -> 授权颜色的平版印刷。
Conditie: het werk is in uitstekende staat. -> 条件：作品状况极好。
Formaat: 60 x 41 cm. -> 尺寸：60 x 41 cm。

Nooit ingelijst geweest en is bewaard in een donker archiefopslag tussen beschermend zuurvrij papier. -> 从未装裱，现保存在一个阴暗的档案存储空间中，夹于防酸纸之中。
De getoonde foto's zijn onderdeel van de beschrijving, -> 展示的照片是描述的一部分，
de getoonde lijst(maat) zijn ter illustratie en is niet bijgevoegd. -> 展示的框架（尺寸）仅供示意，未附上。

====================================
Indien bij meerdere bestellingen de verzendkosten niet automatisch worden gecombineerd ontvangt u altijd van ons de meerdere betaalde verzendkosten terug zodat u maar 1 keer verzendkosten heeft. -> 如同多笔订单时运费未自动合并，我们将退还您多付的运费，这样您只需支付一次运费。
====================================

Dit kunstwerk wordt zorgvuldig stevig verpakt en in beschermend zuurvrij papier verzonden. -> 本艺术作品将被小心且牢固地包装，并放置在防酸纸中寄送。
Geen verzending mogelijk naar de Canarische Eilanden. -> 不支持寄往加那利群岛。

Vergelijkbare kunstenaars zijn: Rothko, Dali, Basquiat, Kandinsky, Hockney, Lichtenstein, Miro, Banksy, Brainwash, Delaunay, Nara, Soulages, Lagasse, Ramos, Warhol, Lautrec, Klimt, Matisse, Hirst, Chagall, Koons, Haring, Indiana, Mondrian, Groening, Richter, Monroe, Herrera, Laurent, Klein, Coa, Dior, Vuitton, Kusama, Murakami, Testa, Villemot, Oldenburg, Hopper, Ripolles, Wesselmann, Magritte, Jenk, Orlinski, Wille, Rizzi, Manara, Thiebaud, Kaws, Valentino, Cappiello, Warhol, Banksy, Brainwash, Delaunay, Nara, Soulages, Lagasse, Ramos, Coa, Lautrec, Basquiat, Hirst, Chagall, Koons, Haring, Indiana, onder anderen. -> 类似艺术家包括：Rothko、Dali、Basquiat、Kandinsky、Hockney、Lichtenstein、Miro、Banksy、Brainwash、Delaunay、Nara、Soulages、Lagasse、Ramos、Warhol、Lautrec、Klimt、Matisse、Hirst、Chagall、Koons、Haring、Indiana、Mondrian、Groening、Richter、Monroe、Herrera、Laurent、Klein、Coa、Dior、Vuitton、Kusama、Murakami、Testa、Villemot、Oldenburg、Hopper、Ripolles、Wesselmann、Magritte、Jenk、Orlinski、Wille、Rizzi、Manara、Thiebaud、Kaws、Valentino、Cappiello、Warhol、Banksy、Brainwash、Delaunay、Nara、Soulages、Lagasse、Ramos、Coa、Lautrec、Basquiat、Hirst、Chagall、Koons、Haring、Indiana 等人。