椅 - 木 - 一对维也纳风格的木质与稻草编织的复古椅子

一对维也纳草编木制复古餐椅– Mid-Century 风格

描述 – 意大利语

优雅的成对协调的复古餐厅椅，采用蜜糖色木材制作，椅背以横向条形设计，座面为维也纳草编织成，呈现精致的风格。

椅子线条简洁而和谐，典型地中世纪后半叶欧洲设计风格，结构纤细，侧立柱略带造型，椅背高且由若干横向木条组成。座面嵌入坚固的木框架中，草编织纹理规则而装饰性强。

结构以直腿和连接横杆完工，增强稳固性，同时外观平衡感十足。木材呈现温暖自然的色调，纹理清晰，提升材质美感。

这对椅子对那些追求简约、功能性和 timeless（无时间性）特征的复古家具爱好者尤为宜人。

风格

Mid-Century / 欧洲复古，受二十世纪下半叶北欧风格与意大利设计的影响。

时代

二十世纪下半叶，基于外观特征与装饰特征的风格归属。

材料

* 木质结构
* 维也纳草座
* 木条/覆层木板（依据部分不同为实木或贴面）

尺寸

* 总高：100 cm
* 宽度：43 cm
* 深度：43 cm
* 坐面高：47 cm

标注的尺寸为每把椅子。

状况

椅子处于良好复古状态，呈现出正常的岁月痕迹与使用痕迹。结构完整稳定。维也纳草编有一些正常的保养痕迹和因年龄与使用产生的小 variation，在照片中可见。

木材表面也存在轻微色差和小划痕，这与物品的年龄与复古本质相符。

照片展示了座椅、结构、椅背及整体状态的细节，并构成描述的组成部分。

使用场景

理想用作餐椅、厨房椅、书房座椅或复古餐厅的座椅，但也非常适合用于现代环境，营造自然材料与现代设计的对比。

暖木色与维也纳草的组合使其易于融入复古、Mid-Century、现代、乡村或极简风格的环境。

这是一对引人注目的协调组合，既具装饰性又具收藏价值，适合日常使用与珍藏展示。

⸻

Pair of Vintage Wooden and Vienna Cane Chairs – Mid-Century Style

描述 – 英文

Elegant matching pair of vintage dining chairs, made of wood with a warm honey-coloured finish and featuring distinctive horizontal slatted backs and beautifully woven Vienna cane seats.

The chairs have a clean and harmonious design typical of European furniture from the second half of the 20th century. The tall backs consist of several horizontal wooden slats framed by slightly shaped side supports. The seats are set within sturdy wooden frames and feature a regular, decorative Vienna cane weave.

The construction is completed by straight legs and connecting stretchers, providing stability while maintaining a light and elegant appearance. The warm natural colour of the wood and its visible grain enhance the overall character of the pair.

A charming set for collectors and lovers of vintage furniture with a simple, functional and timeless aesthetic.

Style

Mid-Century / European Vintage, with influences from Italian and Scandinavian design of the second half of the 20th century.

Period

Second half of the 20th century, based on the visible stylistic and construction characteristics.

Materials

* Wooden structure
* Vienna cane seats
* Wooden slats and frame

Measurements

* Total height: 100 cm
* Width: 43 cm
* Depth: 43 cm
* Seat height: 47 cm

Measurements are for each chair.

Condition

The chairs are in good vintage condition, showing normal signs of age and previous use. The structures appear intact and stable. The Vienna cane shows some normal signs of age and use, with minor variations visible in the photographs.

There are also minor surface marks and slight variations in the wood colour, consistent with the age and vintage nature of the pieces.

Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description and show the seats, backs, structures and overall condition.

Suggested Use

Ideal as dining chairs, kitchen chairs, study chairs or seating for a vintage dining room, while also working beautifully in contemporary interiors where natural materials and Mid-Century design are desired.

The combination of warm wood and Vienna cane makes these chairs suitable for vintage, Mid-Century, modern, rustic and minimalist interiors.

A charming matching pair with both decorative and functional appeal.