編號 107403325

金色鸡家族——高冈铜制纪念盘,作者:Watanabe Kansui - 青銅色 - 渡辺環水 Watanabe Kansui(1929-) - 日本 - 1900-2000年
編號 107403325

金色鸡家族——高冈铜制纪念盘,作者:Watanabe Kansui - 青銅色 - 渡辺環水 Watanabe Kansui(1929-) - 日本 - 1900-2000年
Item Description
This is a striking cast bronze "kazari-zara" (decorative wall/display plate) from the Takaoka Dōki tradition of Toyama Prefecture, Japan — a region renowned for over 400 years of cast metalwork. The circular plate is finished in warm gold-tone patina with a raised, sculptural relief depicting a rooster, a hen, and two chicks — a classic Japanese motif symbolizing family, prosperity, and the zodiac sign of the Rooster. The rim is decorated with a delicate scrolling arabesque pattern picked out in soft green patina against the gold ground, and the rooster's comb and wattle are hand-painted in deep red for vivid contrast.
The piece is signed on the front in relief characters reading "環水" (Kansui), the professional name of caster and metal artist Watanabe Kansui. The reverse is left in a matte black patina and bears an engraved dedication in gilt characters, indicating the plate was originally produced as a commemorative piece marking the completion of a new poultry facility ("新鶏舎落成記念") for an agricultural cooperative in Kagawa, dated June, Heisei 29 (2017). This inscription adds a layer of authentic provenance and historical interest to the piece, while the rooster motif itself remains a beautifully decorative and symbolically auspicious image on its own.
The plate is designed to be displayed upright using a wooden or resin stand (included in the photographs) and would make a wonderful addition to a collection of Japanese metalwork, zodiac-themed art, or bronze okimono.
Size
Height: 2 cm
Width: 23.5 cm
Depth: 23.5 cm
Weight
1282 g / 1.282 kg
Condition
Excellent vintage condition consistent with long-term storage; no significant damage, with the original hand-applied polychrome finish intact.
Artist Profile
Watanabe Kansui 渡辺環水(1929-)is a Japanese caster from the Takaoka bronze-casting tradition in Toyama Prefecture. Born in 1929, the fourth son of Saburo, Kansui was first accepted into the prestigious Nitten (日展) national art exhibition in 1968 and has been consistently selected in subsequent years. He was also first selected for the Japan Contemporary Crafts Exhibition in 1970, going on to receive a special selection prize and a craft award in later exhibitions, and was chosen to represent the exhibition abroad on multiple occasions. Kansui currently holds status as an associate member of Nitten, is a member of the Japan Contemporary Crafts Association, and serves as a judge for prefectural and municipal art exhibitions.
NOITICE:
The lot will be carefully packaged and sent by Japan Post, DHL or FedEx depend on the situation.
It takes about 3 weeks to receive normally.
Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.
These charges are the buyer's responsibility.
Sometimes Customes or delivery company in your country contact you for Customs clearance via phone or email. Please make sure that you could answer the phone. If you don't, the parcel will return to me and it cost more double shipping fee for reshipping.
I appreciate your cooperation.
類似物品
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

