裝飾鐘 - 日本 - 消防队奖铃

04
天
22
小時
00
分鐘
18
秒
開始競投
€ 1
沒有保留價
沒有出價記錄

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 143216 則評論

在Trustpilot獲得極佳評等。

賣家描述

商品描述

这是一个重型铸铁钟,产地日本,铸造成传统寺院钟铃 bonshō 的形状。顶部有类似龙头冠的 ryūzu,主体具有 bonshō 的装饰特色——一排排凸起的纽耳(nyū)、竖向分割线,以及在击打区(tsukiza)上的莲花纹样。

在钟身铸有“消防 永年勤続”字样、“1974年11月3日”(昭和49年)以及当时宫城县知事山本操一郎的姓名。这表明该件并非用于实际敲击的 bonshō,而是一件以纪念和表彰在消防队长期服务为目的的奖勉钟。

底座平整,能够自立放置,无需支架。鉴于其高度装饰性的铸铁结构及纪念铭文,该件作为收藏品或室内陈列物的价值要高于其作为实用钟的价值。

尺寸
高度:21 cm
宽度:12.5 cm
深度:12.5 cm

重量
1694 g

状态
铸铁表面可见岁月痕迹的生锈,侧面有一条单一的竖缝(类似焊缝的线条),看起来可能来自原始铸造或旧时修复。未进行声响测试,物品标注为装饰品。

附加信息

产地:日本
材质:铸铁
时期:昭和时代;铸铭确认为昭和49年(1974)
来源:一件为表彰消防队长期服务而创作的纪念钟,铭有当时宫城县知事的姓名

该物品将通过日本邮政或DHL进行小心包装与运输,具体取决于实际情况。

由于欧盟免税(增值税)制度的调整,日本邮政已无法向越来越多的欧洲国家运送部分价值在€150及以下的商品。根据目的地与具体情况,运输方式可能由日本邮政改为DHL。

通常运输大约需要3周,如海运则可能长达3个月。

请注意,商品价格或运费中不包含进口关税、税费、海关费及其他费用。这些费用由买方承担。

在清关时,您的当地海关或派送公司可能通过电话或电子邮件与您联系。为避免延误或包裹被退回,请确保能及时回应相关请求。如因无法联系或无法完成清关而导致包裹被退回,重新发货时将产生额外运费,甚至可能是原运费的两倍以上。

感谢您的理解与合作。我们将尽最大努力确保您的物品安全、顺利送达。

賣家的故事

居住在日本的日本人,我欣赏传统与现代艺术。我专注于挑选能够体现日本文化中静默力量、 refined beauty,以及历久弥新的工艺的艺术品。我的藏品聚焦于承载故事的作品——无论是传统的浮世绘版画、受侘寂美学启发的当代作品,还是由地方工匠手工打造的物件。\n\n我为提供既视觉上引人注目又具有文化意义的作品而自豪。每一件作品都经过精心筛选,关注真实性、品相与艺术价值,确保竞标者可以有信心参与。\n\n我的目标是把国际收藏家与日本艺术之丰富性联系起来——让作品带来和谐、个性,以及日本精神的一抹气息进入您的家中。\n\n我期待与您分享这些作品,并希望它们能带来与我同样的欣赏与喜悦。
由Google翻譯翻譯

商品描述

这是一个重型铸铁钟,产地日本,铸造成传统寺院钟铃 bonshō 的形状。顶部有类似龙头冠的 ryūzu,主体具有 bonshō 的装饰特色——一排排凸起的纽耳(nyū)、竖向分割线,以及在击打区(tsukiza)上的莲花纹样。

在钟身铸有“消防 永年勤続”字样、“1974年11月3日”(昭和49年)以及当时宫城县知事山本操一郎的姓名。这表明该件并非用于实际敲击的 bonshō,而是一件以纪念和表彰在消防队长期服务为目的的奖勉钟。

底座平整,能够自立放置,无需支架。鉴于其高度装饰性的铸铁结构及纪念铭文,该件作为收藏品或室内陈列物的价值要高于其作为实用钟的价值。

尺寸
高度:21 cm
宽度:12.5 cm
深度:12.5 cm

重量
1694 g

状态
铸铁表面可见岁月痕迹的生锈,侧面有一条单一的竖缝(类似焊缝的线条),看起来可能来自原始铸造或旧时修复。未进行声响测试,物品标注为装饰品。

附加信息

产地:日本
材质:铸铁
时期:昭和时代;铸铭确认为昭和49年(1974)
来源:一件为表彰消防队长期服务而创作的纪念钟,铭有当时宫城县知事的姓名

该物品将通过日本邮政或DHL进行小心包装与运输,具体取决于实际情况。

由于欧盟免税(增值税)制度的调整,日本邮政已无法向越来越多的欧洲国家运送部分价值在€150及以下的商品。根据目的地与具体情况,运输方式可能由日本邮政改为DHL。

通常运输大约需要3周,如海运则可能长达3个月。

请注意,商品价格或运费中不包含进口关税、税费、海关费及其他费用。这些费用由买方承担。

在清关时,您的当地海关或派送公司可能通过电话或电子邮件与您联系。为避免延误或包裹被退回,请确保能及时回应相关请求。如因无法联系或无法完成清关而导致包裹被退回,重新发货时将产生额外运费,甚至可能是原运费的两倍以上。

感谢您的理解与合作。我们将尽最大努力确保您的物品安全、顺利送达。

賣家的故事

居住在日本的日本人,我欣赏传统与现代艺术。我专注于挑选能够体现日本文化中静默力量、 refined beauty,以及历久弥新的工艺的艺术品。我的藏品聚焦于承载故事的作品——无论是传统的浮世绘版画、受侘寂美学启发的当代作品,还是由地方工匠手工打造的物件。\n\n我为提供既视觉上引人注目又具有文化意义的作品而自豪。每一件作品都经过精心筛选,关注真实性、品相与艺术价值,确保竞标者可以有信心参与。\n\n我的目标是把国际收藏家与日本艺术之丰富性联系起来——让作品带来和谐、个性,以及日本精神的一抹气息进入您的家中。\n\n我期待与您分享这些作品,并希望它们能带来与我同样的欣赏与喜悦。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
1900-2000
重量
1694 g
標題附加資訊
Fire Brigade Award Bell
物品數量
1
材質
鐵
原產國
日本
Style
Vintage
顏色
棕色
狀態
良好 - 有使用痕跡、些微老化跡象和小瑕疵
Height
21 cm
Width
12,5 cm
Depth
12,5 cm
大概年份
1900-2000
賣家
日本已驗證
272
已售物品
98%
pro

類似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

中的精彩好物

日本藝術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​