比利時 - 軍功章 - 两枚比利时荣誉勋章:Vuurkruis 1914–1918 与 IJzermedaille 1914–1918(法语:Médaille de l'Yser)





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142947 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
物件標題:2 Belgische ereteken Vuurkruis 1914–1918 en IJzermedaille 1914-1918 (Frans: Médaille de l'Yser); 原產國 比利時;狀態Excellent,真實性為原裝/官方。
賣家描述
Het Vuurkruis 1914–1918 是比利时在第一次世界大战中最重要、最受尊敬的军事荣誉之一。下文提供关于该勋章的历史、象征意义与严格评审标准的详细信息:
Oorsprong en Betekenis
该纪念章于1934年2月6日通过国王法令设立。它是对在前线实际在敌方火力下服役的退伍军人的专门认可;它从不以遗腹形式颁发;只有在战争中幸存、身体上经受过考验的老兵才有资格获得。
Strikte Criteria (De Vuurkaart)
要获得 Vuurkruis,军人必须先取得 Vuurkaart(Carte du Feu)。这一条件极为严格:
• 军人必须在 front 前线至少服役32个月。
• 仅在特定减轻情形下才对时间要求给予例外,例如遭受严重前线伤势或因勇敢而获得早期荣誉表彰。
• 总共有约183,000名军人获得了这张火卡及相应的十字勋章。持有者当时还享有实际福利,如公共交通打折和免费医疗照护。
Symboliek van het Ontwerp
勋章由艺术家 A. Rombaut 设计,充满反映壕沟生活艰辛的象征意义:
• 正面:展现一座荒凉、泥泞的战场。前景上躺着一顶 Adriaan 头盔,枪刺在前景。背景是一座山丘上的75mm炮,太阳穿透云层(象征希望与最终胜利)。两侧饰以月桂枝。
• 背面:展现一顶王冠,王冠上有七道日光射出,覆盖一棵大月桂树。上方写有拉丁文“SALUS PATRIAE SUPREMA LEX”(国家安危至上法则)。右下方标注年份 1914–1918。
• 带子:由经处理的丝绸制成,火红色,中央和两端各有一条浅蓝色竖线。
Binnen het Belgische decoratiestelsel nam het Vuurkruis een zeer hoge ceremoniële positie in. Het werd door veteranen met veel trots gedragen, steevast onmiddellijk achter de IJzermedaille (het hoogste ereteken voor de verdediging in 1914)
* De medaille werd officieel ingesteld op 18 oktober 1918, vlak voor het einde van de oorlog. De onderscheiding was bedoeld voor de militairen die tussen 17 en 31 oktober 1914 deel uitmaakten van het Belgische leger aan de rivier de IJzer.
Tijdens de Slag om de IJzer slaagden de uitgeputte Belgische troepen er (samen met Franse bondgenoten en door de opzettelijke onderwaterzetting van de IJvlakte) in om de Duitse opmars definitief tot stilstand te brengen. Dit was een cruciaal moment: het zorgde ervoor dat een klein stukje Belgisch grondgebied onbezet bleef gedurende de rest van de oorlog. De strijd eiste een enorme tol; het Belgische leger verloor meer dan een derde van zijn totale sterkte aan gesneuvelden en gewonden
Het Vuurkruis 1914–1918 是比利时在第一次世界大战中最重要、最受尊敬的军事荣誉之一。下文提供关于该勋章的历史、象征意义与严格评审标准的详细信息:
Oorsprong en Betekenis
该纪念章于1934年2月6日通过国王法令设立。它是对在前线实际在敌方火力下服役的退伍军人的专门认可;它从不以遗腹形式颁发;只有在战争中幸存、身体上经受过考验的老兵才有资格获得。
Strikte Criteria (De Vuurkaart)
要获得 Vuurkruis,军人必须先取得 Vuurkaart(Carte du Feu)。这一条件极为严格:
• 军人必须在 front 前线至少服役32个月。
• 仅在特定减轻情形下才对时间要求给予例外,例如遭受严重前线伤势或因勇敢而获得早期荣誉表彰。
• 总共有约183,000名军人获得了这张火卡及相应的十字勋章。持有者当时还享有实际福利,如公共交通打折和免费医疗照护。
Symboliek van het Ontwerp
勋章由艺术家 A. Rombaut 设计,充满反映壕沟生活艰辛的象征意义:
• 正面:展现一座荒凉、泥泞的战场。前景上躺着一顶 Adriaan 头盔,枪刺在前景。背景是一座山丘上的75mm炮,太阳穿透云层(象征希望与最终胜利)。两侧饰以月桂枝。
• 背面:展现一顶王冠,王冠上有七道日光射出,覆盖一棵大月桂树。上方写有拉丁文“SALUS PATRIAE SUPREMA LEX”(国家安危至上法则)。右下方标注年份 1914–1918。
• 带子:由经处理的丝绸制成,火红色,中央和两端各有一条浅蓝色竖线。
Binnen het Belgische decoratiestelsel nam het Vuurkruis een zeer hoge ceremoniële positie in. Het werd door veteranen met veel trots gedragen, steevast onmiddellijk achter de IJzermedaille (het hoogste ereteken voor de verdediging in 1914)
* De medaille werd officieel ingesteld op 18 oktober 1918, vlak voor het einde van de oorlog. De onderscheiding was bedoeld voor de militairen die tussen 17 en 31 oktober 1914 deel uitmaakten van het Belgische leger aan de rivier de IJzer.
Tijdens de Slag om de IJzer slaagden de uitgeputte Belgische troepen er (samen met Franse bondgenoten en door de opzettelijke onderwaterzetting van de IJvlakte) in om de Duitse opmars definitief tot stilstand te brengen. Dit was een cruciaal moment: het zorgde ervoor dat een klein stukje Belgisch grondgebied onbezet bleef gedurende de rest van de oorlog. De strijd eiste een enorme tol; het Belgische leger verloor meer dan een derde van zijn totale sterkte aan gesneuvelden en gewonden

