Pirelli - 倍耐力皮带 - 琺瑯標誌牌 - 瑪瑙
02
天
04
小時
16
分鐘
40
秒
 | €577 | |
|---|---|---|
| €1 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 144058 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
義大利製雙面瓷搪牌，品牌Pirelli，型號CINGHIE PIRELLI，年代約1940–1950年代，狀態極佳並保留原始孔位與標記。
AI輔助摘要
賣家描述
古董雙面瓷釉廣告牌“CINGHIE PIRELLI”，稀有且極具收藏價值，是真正的二十世紀中葉意大利汽車與車庫 memorabilia 的經典。
特徵與標記:
• 類型：雙面雙應的原裝瓷釉廣告牌。
• 尺寸：65 x 32 cm。
• 製造商：Smalterie Lombarde Ing. A. Riva - Milano（右下角簽名原件）。
• 稅務/年份：在左下緣印有“ABB. AL BOLLO MILANO ORD. 5232/2/53”（年份為1953），另有地方市政稅牌（"A.C. 7427/3663 - DEL 2.2.70 GENTILI"）。
• 蓋章/铭牌：原裝金屬固定帶，經市政授權。
• 安裝：具有原始時代周邊穿孔，適用於車隊旗幟/車間支撐安裝。
保存狀態:
100% 原裝，處於非常良好的復古狀態。兩面均保持出色的光澤與鮮艷顏色，具有自然的損耗與邊緣锈蚀，主要出現在固定孔、邊緣及中心部位，說明其真實性與歷史使用，未經現代修復。
（高分辨率照片詳細顯示兩面，並構成說明的組成部分）。
寄出方式：採用嚴格的包裝，使用硬質保護材料，全球可追蹤並投保。
---
ENGLISH:
Rare and highly collectible original double-sided porcelain enamel sign "CINGHIE PIRELLI", a true staple of Italian mid-century motoring and garage memorabilia.
FEATURES & MARKINGS:
• Type: Double-sided (bifacciale) heavy porcelain enamel sign.
• Dimensions: 65 x 32 cm.
• Manufacturer: "Smalterie Lombarde Ing. A. Riva - Milano" (signed bottom right).
• Date & Tax Stamp: "ABB. AL BOLLO MILANO ORD. 5232/2/53" (dating to 1953) on the bottom left margin, plus local municipal tax plate ("A.C. 7427/3663 - DEL 2.2.70 GENTILI").
• Condition: Excellent authentic vintage condition. Retains high gloss and vibrant colors on both sides. Authentic patina with typical chips and edge rust around the mounting holes and center, completely unrestored.
Packed with extreme care using rigid protective materials. Tracked and insured worldwide shipping.
賣家的故事
我叫乔治奥·保奥尔尼，‘eLRigate’是我专门策划的空间，致力于古董、奇趣物品以及具有故事的物件。我亲自挑选每一件：收藏威士忌、民俗与神圣艺术、20世纪设计、稀有发现和独特奇趣。
我保证提供准确的描述、真实的照片以及细心、安全的包装和带追踪的运输。透明度、守时和对细节的关注是我的首要任务。
如果你在寻找一些独特的东西，你来对地方了。
由Google翻譯翻譯古董雙面瓷釉廣告牌“CINGHIE PIRELLI”，稀有且極具收藏價值，是真正的二十世紀中葉意大利汽車與車庫 memorabilia 的經典。
特徵與標記:
• 類型：雙面雙應的原裝瓷釉廣告牌。
• 尺寸：65 x 32 cm。
• 製造商：Smalterie Lombarde Ing. A. Riva - Milano（右下角簽名原件）。
• 稅務/年份：在左下緣印有“ABB. AL BOLLO MILANO ORD. 5232/2/53”（年份為1953），另有地方市政稅牌（"A.C. 7427/3663 - DEL 2.2.70 GENTILI"）。
• 蓋章/铭牌：原裝金屬固定帶，經市政授權。
• 安裝：具有原始時代周邊穿孔，適用於車隊旗幟/車間支撐安裝。
保存狀態:
100% 原裝，處於非常良好的復古狀態。兩面均保持出色的光澤與鮮艷顏色，具有自然的損耗與邊緣锈蚀，主要出現在固定孔、邊緣及中心部位，說明其真實性與歷史使用，未經現代修復。
（高分辨率照片詳細顯示兩面，並構成說明的組成部分）。
寄出方式：採用嚴格的包裝，使用硬質保護材料，全球可追蹤並投保。
---
ENGLISH:
Rare and highly collectible original double-sided porcelain enamel sign "CINGHIE PIRELLI", a true staple of Italian mid-century motoring and garage memorabilia.
FEATURES & MARKINGS:
• Type: Double-sided (bifacciale) heavy porcelain enamel sign.
• Dimensions: 65 x 32 cm.
• Manufacturer: "Smalterie Lombarde Ing. A. Riva - Milano" (signed bottom right).
• Date & Tax Stamp: "ABB. AL BOLLO MILANO ORD. 5232/2/53" (dating to 1953) on the bottom left margin, plus local municipal tax plate ("A.C. 7427/3663 - DEL 2.2.70 GENTILI").
• Condition: Excellent authentic vintage condition. Retains high gloss and vibrant colors on both sides. Authentic patina with typical chips and edge rust around the mounting holes and center, completely unrestored.
Packed with extreme care using rigid protective materials. Tracked and insured worldwide shipping.
賣家的故事
我叫乔治奥·保奥尔尼，‘eLRigate’是我专门策划的空间，致力于古董、奇趣物品以及具有故事的物件。我亲自挑选每一件：收藏威士忌、民俗与神圣艺术、20世纪设计、稀有发现和独特奇趣。
我保证提供准确的描述、真实的照片以及细心、安全的包装和带追踪的运输。透明度、守时和对细节的关注是我的首要任务。
如果你在寻找一些独特的东西，你来对地方了。
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
具體原產地
Milano
風格子類型
工業設計
物品數量
1
標題
Pirelli belts
原產國
義大利
材質
瑪瑙
製造商/品牌
Pirelli
Style
Vintage
顏色
紅色, 黃色, 黑色
狀態
良好 - 有使用痕跡、些微老化跡象和小瑕疵
Height
32 cm
Width
65 cm
Depth
1 cm
重量
1,4 kg
大概年份
1940-1950
合格
原創/正版
