花瓶 - 瓷器 - 日本 - 对欧盟买家免征关税 - Fujii Shumei (藤井朱明, 1936–2017)

專家

由Sandra Wong精選

Vase en porcelaine de Fujii Shumei — « Printemps sur les forêts d’Arita » Provenant de la collection de Mr. D, Europe. Expédition depuis l’Europe : pas de frais de douane pour les enchérisseurs de l’Union européenne. Rare sur le marché européen. Vase en porcelaine blanche de forme sphérique aplatie, réalisé par Fujii Shumei dans les ateliers d’Arita vers 1990. Le décor en bleu sous couverte est réalisé selon la technique konoha-gihō : des empreintes de feuilles forment les masses forestières qui s’élèvent depuis la base, les cimes se dissolvant progressivement dans une atmosphère brumeuse et lumineuse qui évoque la douceur du printemps sur les collines d’Arita. Pièce signée sous la base. Dimensions Hauteur : 19,5 cm — Diamètre : 25 cm Fujii Shumei (1936–2017) Céramiste originaire d’Arita (préfecture de Saga). Fondateur du four Shumeigama en 1974. Il développe un langage visuel personnel fondé sur les techniques traditionnelles d’Arita, enrichies de procédés innovants, dont le konoha-gihō, devenu sa signature. Sélectionné à plusieurs reprises au Nitten et à la Japan Ceramic Art Exhibition. Lauréat du Saga Prefecture Cultural Achievement Award en 1994. Certaines de ses œuvres sont conservées dans des collections publiques, dont le British Museum. Porcelain vase by Fujii Shumei — “Spring over the Forests of Arita” From the collection of Mr. D, Europe. Shipped from Europe: no customs fees for EU bidders. Rare on the European market. A white flattened spherical porcelain vase, made by Fujii Shumei in the Arita kilns, circa 1990. The blue underglaze decoration is executed using the konoha-gihō technique: leaf imprints form the dense forest masses rising from the base, their canopies gradually dissolving into a luminous, misty atmosphere evoking the soft light of spring over the hills of Arita. Signed on the base. Dimensions Height: 19.5 cm — Diameter: 25 cm Fujii Shumei (1936–2017) Ceramist from Arita, Saga Prefecture. Founder of the Shumeigama kiln in 1974. Known for merging traditional Arita porcelain techniques with personal innovations, especially the konoha-gihō leaf-texture method. Exhibited at Nitten and the Japan Ceramic Art Exhibition. Recipient of the Saga Prefecture Cultural Achievement Award (1994). Some works are held in public collections, including the British Museum.

編號 107654217

無法使用

花瓶 - 瓷器 - 日本 - 对欧盟买家免征关税 - Fujii Shumei (藤井朱明, 1936–2017)

翻譯至繁體中文

將由Google翻譯提供翻譯

Vase en porcelaine de Fujii Shumei — « Printemps sur les forêts d’Arita »

Provenant de la collection de Mr. D, Europe.
Expédition depuis l’Europe : pas de frais de douane pour les enchérisseurs de l’Union européenne.

Rare sur le marché européen. Vase en porcelaine blanche de forme sphérique aplatie, réalisé par Fujii Shumei dans les ateliers d’Arita vers 1990. Le décor en bleu sous couverte est réalisé selon la technique konoha-gihō : des empreintes de feuilles forment les masses forestières qui s’élèvent depuis la base, les cimes se dissolvant progressivement dans une atmosphère brumeuse et lumineuse qui évoque la douceur du printemps sur les collines d’Arita. Pièce signée sous la base.

Dimensions
Hauteur : 19,5 cm — Diamètre : 25 cm

Fujii Shumei (1936–2017)
Céramiste originaire d’Arita (préfecture de Saga). Fondateur du four Shumeigama en 1974. Il développe un langage visuel personnel fondé sur les techniques traditionnelles d’Arita, enrichies de procédés innovants, dont le konoha-gihō, devenu sa signature. Sélectionné à plusieurs reprises au Nitten et à la Japan Ceramic Art Exhibition. Lauréat du Saga Prefecture Cultural Achievement Award en 1994. Certaines de ses œuvres sont conservées dans des collections publiques, dont le British Museum.

Porcelain vase by Fujii Shumei — “Spring over the Forests of Arita”

From the collection of Mr. D, Europe.
Shipped from Europe: no customs fees for EU bidders.

Rare on the European market. A white flattened spherical porcelain vase, made by Fujii Shumei in the Arita kilns, circa 1990. The blue underglaze decoration is executed using the konoha-gihō technique: leaf imprints form the dense forest masses rising from the base, their canopies gradually dissolving into a luminous, misty atmosphere evoking the soft light of spring over the hills of Arita. Signed on the base.

Dimensions
Height: 19.5 cm — Diameter: 25 cm

Fujii Shumei (1936–2017)
Ceramist from Arita, Saga Prefecture. Founder of the Shumeigama kiln in 1974. Known for merging traditional Arita porcelain techniques with personal innovations, especially the konoha-gihō leaf-texture method. Exhibited at Nitten and the Japan Ceramic Art Exhibition. Recipient of the Saga Prefecture Cultural Achievement Award (1994). Some works are held in public collections, including the British Museum.