牛奶壺 - 鈾玻璃

英格兰斯蒂弗斯与威廉姆斯（Stevens & Williams）约1900年前后推出的Art Nouveau 铅笔？抱歉，纠错：此处应为“铅铝玻璃”？请原文中为 uranium-containing glass（含铀玻璃）铸造的倒酒壶。以下为中文翻译：

英格兰斯蒂文斯与威廉斯（Stevens & Williams）出品的 Art Nouveau 镀铀玻璃倒酒壶，约为1900年左右。此件异常手工制作，采用清澈的含铀玻璃制成，壶身装饰以自然灵感的绿色玻璃线条，优雅地沿着壶身起伏流动。

在紫外线下，含铀玻璃会呈现生动的亮绿色荧光，使此件对含铀玻璃收藏者具有特别的吸引力，同时也体现出其历史与艺术价值。设计与装饰与著名的英国玻璃制造商 Stevens & Williams（位于 Stourbridge）的 Fibrilose 传统高度吻合，该时期该厂以实验性与高度精炼的 Art Nouveau 玻璃工艺著称，约在1900年前后。

本时期记录在案的 Fibrilose 物件，特征为清透玻璃上随意流动的绿色玻璃线条，与已注册的设计号 36652 相关联。此壶还配有造型优美的透明玻璃手柄，以及颈部周围的银色金属圈装饰，使整件作品呈现出典雅的奢华气质。一个出色的英式 Art Nouveau 例证，融合了创新的玻璃制造技艺、精湛的工艺与高雅的装饰设计。

日期：约1900–1901年。来源：英格兰，Stourbridge。制造者：Stevens & Williams（据称）。风格：Art Nouveau / Arts & Crafts。材料：含铀玻璃与金属。特殊特征：在紫外线下呈现明亮的绿色荧光。）