抽屜櫃 - 木, 大理石 - 法式古董梳妆柜





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 143856 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
拿破仑三世时期的法国家具:带大理石台面与青铜镶饰的梳妆台
Elegant comò antico francese, risalente all’epoca di Napoleone III, seconda metà dell’Ottocento, caratterizzato da una raffinata lavorazione a intarsio geometrico e da splendide applicazioni decorative in bronzo.
这是一件优雅的法式古董梳妆台,源自十九世纪后半叶拿破仑三世时期。其特色在于精致的几何镶嵌工艺与华丽的青铜装饰饰件。
La struttura presenta un fronte leggermente bombato con tre ampi cassetti sovrapposti, impreziositi da raffinate impiallacciature disposte a motivi geometrici e a spina di pesce, che creano eleganti giochi di venature e tonalità calde del legno. Ogni cassetto è arricchito da maniglie sagomate in bronzo lavorato e da una bocchetta centrale decorata con motivi ornamentali.
结构前面微微抬起,设有三个层叠的宽大抽屉,表面饰以精致的拼木贴面,呈几何与鱼骨纹理,形成木纹的优雅纹路与温暖的木色。每个抽屉都装饰有青铜制成的圆润手柄,并有以装饰纹样点缀的中部口部。
Il piano superiore è realizzato in pregiato marmo dalle splendide sfumature rosate, beige e ocra, caratterizzato da una ricca venatura naturale e da un elegante bordo sagomato che segue armoniosamente le linee sinuose del mobile.
上层台面采用珍贵的大理石,呈现迷人的粉红、米色与赭色渐变,具有丰富的天然纹理并配有优雅的轮廓装饰,线条与家具的弯曲轮廓和谐呼应。
I montanti anteriori sono impreziositi da importanti fregi in bronzo a motivi floreali e rocaille, che si sviluppano verticalmente fino ai piedi leggermente arcuati, anch’essi rifiniti con eleganti applicazioni metalliche. I fianchi presentano una raffinata lavorazione geometrica dell’impiallacciatura, in perfetta armonia con il fronte.
前立柱饰以青铜浮雕,纹饰为花卉与洛可可花纹,纵向延展至微弯的脚部,脚部同样点缀着雅致的金属饰件。侧板采用精致的几何贴面工艺,与前面板完美协调。
La fascia inferiore sagomata e le proporzioni equilibrate completano l’estetica ricercata e scenografica del pezzo, espressione del gusto decorativo francese del periodo Napoleone III.
下部带状轮廓与均衡的比例,完美呈现出这一件件的高雅与舞台感,体现了拿破仑三世时期法国装饰风格的美学追求。
Un mobile di grande fascino ed eleganza, ideale per arredare ingressi, saloni, camere da letto o ambienti prestigiosi, capace di valorizzare sia contesti classici sia arredamenti contemporanei.
这是一件极具魅力与高雅的家具,适合用于门厅、客厅、卧室或其他高品位空间,能够提升经典场景与当代装饰的格调。
Dimensioni:
Altezza: 88cm
Larghezza: 118cm
Profondità: 50cm
尺寸:
高度:88厘米
宽度:118厘米
深度:50厘米
Codice: FNCB7384
编码:FNCB7384
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
* 对于被归类为岛屿的运输目的地,运费将另行加收。
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
对于被视为困难或不易服务的目的地,我们保留对运费征收附加费的权利。
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
除非照片与商品描述中另有明确说明,否则不包括任何钥匙或配件。
“Questo annuncio contiene rappresentazioni generate dall’intelligenza artificiale. Si prega di fare riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto”.
“本广告包含由人工智能生成的表示。请以原始照片为准,以核实物件的实际状况。”
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
这些物品整体状况良好,与其年龄相称。自然的时间与使用痕迹证明了物件的真实性,并不影响其美观、形状或结构完整性。
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, restauri effettuati, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
请考虑到这是古董或复古物品,可能存在轻微瑕疵、已进行的修复、磨损痕迹或长期使用造成的小缺陷。这些特征被视为每件藏品迷人魅力与历史价值的不可分割部分。
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
标准送货不含搬运与送上楼服务。如果需要这项额外服务,请在购买后尽快告知;海外发货不提供此选项。
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
为全面评估物件,请仔细查看照片,照片构成描述的组成部分,有助于充分鉴赏真伪与状况,避免产生误解。*
賣家的故事
拿破仑三世时期的法国家具:带大理石台面与青铜镶饰的梳妆台
Elegant comò antico francese, risalente all’epoca di Napoleone III, seconda metà dell’Ottocento, caratterizzato da una raffinata lavorazione a intarsio geometrico e da splendide applicazioni decorative in bronzo.
这是一件优雅的法式古董梳妆台,源自十九世纪后半叶拿破仑三世时期。其特色在于精致的几何镶嵌工艺与华丽的青铜装饰饰件。
La struttura presenta un fronte leggermente bombato con tre ampi cassetti sovrapposti, impreziositi da raffinate impiallacciature disposte a motivi geometrici e a spina di pesce, che creano eleganti giochi di venature e tonalità calde del legno. Ogni cassetto è arricchito da maniglie sagomate in bronzo lavorato e da una bocchetta centrale decorata con motivi ornamentali.
结构前面微微抬起,设有三个层叠的宽大抽屉,表面饰以精致的拼木贴面,呈几何与鱼骨纹理,形成木纹的优雅纹路与温暖的木色。每个抽屉都装饰有青铜制成的圆润手柄,并有以装饰纹样点缀的中部口部。
Il piano superiore è realizzato in pregiato marmo dalle splendide sfumature rosate, beige e ocra, caratterizzato da una ricca venatura naturale e da un elegante bordo sagomato che segue armoniosamente le linee sinuose del mobile.
上层台面采用珍贵的大理石,呈现迷人的粉红、米色与赭色渐变,具有丰富的天然纹理并配有优雅的轮廓装饰,线条与家具的弯曲轮廓和谐呼应。
I montanti anteriori sono impreziositi da importanti fregi in bronzo a motivi floreali e rocaille, che si sviluppano verticalmente fino ai piedi leggermente arcuati, anch’essi rifiniti con eleganti applicazioni metalliche. I fianchi presentano una raffinata lavorazione geometrica dell’impiallacciatura, in perfetta armonia con il fronte.
前立柱饰以青铜浮雕,纹饰为花卉与洛可可花纹,纵向延展至微弯的脚部,脚部同样点缀着雅致的金属饰件。侧板采用精致的几何贴面工艺,与前面板完美协调。
La fascia inferiore sagomata e le proporzioni equilibrate completano l’estetica ricercata e scenografica del pezzo, espressione del gusto decorativo francese del periodo Napoleone III.
下部带状轮廓与均衡的比例,完美呈现出这一件件的高雅与舞台感,体现了拿破仑三世时期法国装饰风格的美学追求。
Un mobile di grande fascino ed eleganza, ideale per arredare ingressi, saloni, camere da letto o ambienti prestigiosi, capace di valorizzare sia contesti classici sia arredamenti contemporanei.
这是一件极具魅力与高雅的家具,适合用于门厅、客厅、卧室或其他高品位空间,能够提升经典场景与当代装饰的格调。
Dimensioni:
Altezza: 88cm
Larghezza: 118cm
Profondità: 50cm
尺寸:
高度:88厘米
宽度:118厘米
深度:50厘米
Codice: FNCB7384
编码:FNCB7384
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
* 对于被归类为岛屿的运输目的地,运费将另行加收。
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
对于被视为困难或不易服务的目的地,我们保留对运费征收附加费的权利。
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
除非照片与商品描述中另有明确说明,否则不包括任何钥匙或配件。
“Questo annuncio contiene rappresentazioni generate dall’intelligenza artificiale. Si prega di fare riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto”.
“本广告包含由人工智能生成的表示。请以原始照片为准,以核实物件的实际状况。”
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
这些物品整体状况良好,与其年龄相称。自然的时间与使用痕迹证明了物件的真实性,并不影响其美观、形状或结构完整性。
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, restauri effettuati, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
请考虑到这是古董或复古物品,可能存在轻微瑕疵、已进行的修复、磨损痕迹或长期使用造成的小缺陷。这些特征被视为每件藏品迷人魅力与历史价值的不可分割部分。
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
标准送货不含搬运与送上楼服务。如果需要这项额外服务,请在购买后尽快告知;海外发货不提供此选项。
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
为全面评估物件,请仔细查看照片,照片构成描述的组成部分,有助于充分鉴赏真伪与状况,避免产生误解。*

