盒 - 木, 金屬 - 古董日本品 *Tabakob

产品描述

古董日本 Tabako-bon（烟草托盘）——用于 Kiseru（传统日本烟斗）的 Smoking Set

这是一件用于传统日本吸烟文化环境中的古董木质 tabakobon（烟草托盘）。

设计用于容纳使用 kiseru（长柄烟斗）所需的工具，托盘设有金属炭盒（hi-ire）和灰托（haifuki），嵌入呈竹子状结构（类似三角形轮廓的竹子）。

除了作为吸烟工具的容器之外，tabakobon 在日本待客之道的传统中扮演着重要角色——主人以它来欢迎并款待客人。

在茶室、日式旅馆（ryokan）或正式会客室（zashiki）等场景中，向客人提供 kiseru 和 tabakobon 是常见的礼仪。因此，这些托盘提供了对当时待客文化与生活方式的迷人洞见。

与高端、装饰华丽的器物不同，这件物品以其实用、朴素的结构和历经岁月洗礼的丰富包浆为特色。

木质主体留下了大量划痕、擦痕、污渍及褪色区域。内部金属部件呈现氧化、锈蚀，以及独特的历久弥新的青蓝色包浆。

这件 tabakobon 在尺寸与重量上都相当厚重，宽度约 37 cm，重量约 3.94 kg。

它不仅仅是一个吸烟配件，更是一个历史性家居物件，体现了传统日本烟斗文化、往昔生活方式以及待客之风。

对于那些特别来自欧洲、收藏日本古董、民艺品（mingei）、佛教文物、茶道具和日本传统家居物件的收藏者来说，它将是一个颇具吸引力的收藏品。其魅力之一在于多种材料——木材、金属与竹子——在 aging 过程中各自形成独特的质感。

产品信息
名称：Tabako-bon（烟草托盘）
原产地：日本
用途：用于搭配 Kiseru（传统日本长柄烟斗）的吸烟配件
主要材质：木材
Included Components：金属 hi-ire（炭盒）、竹制 haifuki（灰托）等
宽度：约 37 cm
高度：约 19 cm
深度：约 21 cm
重量：约 3,944 g（3.94 kg）

状态：由于本品为 Vintage/二手物品，整体可见岁月痕迹与使用痕迹。这些包括木材的划痕、擦痕、污渍、褪色、金属部件的氧化/锈蚀，以及随年龄增长的磨损。

尤其内部金属 hi-ire 显示氧化及以往使用残留物。竹制部件亦呈现褪色与磨损迹象。

请欣赏这些特征，作为经年使用的古董物件独特包浆的证明。

请仔细查看所附照片，以评估物件的状况。