編號 107843225

無法使用
清澈的溪流与 Ayu(甜鱼)—— 水中倒映着翠绿的枫树,伴随着活泼、在水中游动的鱼群。 - 紙 - Sato Junichi 佐藤純吉 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)
競投已結束
一週前

清澈的溪流与 Ayu(甜鱼)—— 水中倒映着翠绿的枫树,伴随着活泼、在水中游动的鱼群。 - 紙 - Sato Junichi 佐藤純吉 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

*Clear Stream and Ayu (Sweetfish)* by Junichi Sato – Japanese Hanging Scroll | Green Maples Reflecting in the Water, Lively Fish | Includes Inscribed Wooden Box and Certificate of Authenticity A branch of green maple dips into the scene, while three *ayu* (sweetfish) swim through a clear, flowing stream. In *Clear Stream and Ayu*, Junichi Sato employs an elegant color palette and an airy, open composition to capture the coolness of the water, the spirited movement of the fish, and the vibrant vitality of early summer flora—all within a single hanging scroll. At the top, green maple leaves unfurl along slender branches; their varying shades of green create a light, natural appearance. Below, three *ayu* are arranged in a dynamic, staggered formation. Their golden-brown backs transition into silvery-white bellies, with delicate details rendered in the fins, eyes, and the bright yellow markings near the gills. Splashes of white water scattered around the fish harmonize with the pale blue current, imbuing the tranquil scene with a sense of graceful, fluid motion. The composition makes masterful use of *yohaku* (negative space), creating a vast, evocative distance between the maple branches and the fish. Fine golden specks are scattered across the background, adding a subtle, understated luster to the refined aesthetic. Rather than relying on complexity, the work conveys the essence of nature through a clean, minimalist approach. The scroll is mounted with an elegant, light-greenish-gold patterned fabric, featuring beige borders at the top and bottom, and dark-toned wooden end-rollers. The signature "Junichi" (純吉) and a vermilion seal appear in the lower-right corner. The piece comes with a wooden storage box—inscribed with the title "Clear Stream and Ayu" and bearing the artist’s signature and seal—along with a biography of the artist and an official "Certificate of Authenticity." According to the accompanying biography, Junichi Sato was born in 1955 (Showa 30) in Tokushima Prefecture. Also known by the art name "Ryoichi," he specializes in *kacho-ga* (flower-and-bird paintings), landscapes, *haiga* (haiku-inspired paintings), and figure paintings. His work has been selected for the Nisshun Exhibition, and he has participated in numerous group exhibitions. Artist: Sato Junichi 佐藤純吉 Technique: hand paint Material: paper Signed and Sealed Roller ends: wood Dimensions: Total dimensions: approx. 189 x 47 cm (excl. roller ends) Painting dimensions: 108 x 33.5 cm Good condition, antique item have originally crease, wrinkles, stains and wear off, please also look at the listed photos for a reference. Will be well packaged and shipping by Japan Post in fast delivery.

編號 107843225

無法使用
清澈的溪流与 Ayu(甜鱼)—— 水中倒映着翠绿的枫树,伴随着活泼、在水中游动的鱼群。 - 紙 - Sato Junichi 佐藤純吉 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

清澈的溪流与 Ayu(甜鱼)—— 水中倒映着翠绿的枫树,伴随着活泼、在水中游动的鱼群。 - 紙 - Sato Junichi 佐藤純吉 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)


*Clear Stream and Ayu (Sweetfish)* by Junichi Sato – Japanese Hanging Scroll | Green Maples Reflecting in the Water, Lively Fish | Includes Inscribed Wooden Box and Certificate of Authenticity

A branch of green maple dips into the scene, while three *ayu* (sweetfish) swim through a clear, flowing stream. In *Clear Stream and Ayu*, Junichi Sato employs an elegant color palette and an airy, open composition to capture the coolness of the water, the spirited movement of the fish, and the vibrant vitality of early summer flora—all within a single hanging scroll.

At the top, green maple leaves unfurl along slender branches; their varying shades of green create a light, natural appearance. Below, three *ayu* are arranged in a dynamic, staggered formation. Their golden-brown backs transition into silvery-white bellies, with delicate details rendered in the fins, eyes, and the bright yellow markings near the gills. Splashes of white water scattered around the fish harmonize with the pale blue current, imbuing the tranquil scene with a sense of graceful, fluid motion.

The composition makes masterful use of *yohaku* (negative space), creating a vast, evocative distance between the maple branches and the fish. Fine golden specks are scattered across the background, adding a subtle, understated luster to the refined aesthetic. Rather than relying on complexity, the work conveys the essence of nature through a clean, minimalist approach.

The scroll is mounted with an elegant, light-greenish-gold patterned fabric, featuring beige borders at the top and bottom, and dark-toned wooden end-rollers. The signature "Junichi" (純吉) and a vermilion seal appear in the lower-right corner. The piece comes with a wooden storage box—inscribed with the title "Clear Stream and Ayu" and bearing the artist’s signature and seal—along with a biography of the artist and an official "Certificate of Authenticity."

According to the accompanying biography, Junichi Sato was born in 1955 (Showa 30) in Tokushima Prefecture. Also known by the art name "Ryoichi," he specializes in *kacho-ga* (flower-and-bird paintings), landscapes, *haiga* (haiku-inspired paintings), and figure paintings. His work has been selected for the Nisshun Exhibition, and he has participated in numerous group exhibitions.


Artist: Sato Junichi 佐藤純吉
Technique: hand paint
Material: paper
Signed and Sealed
Roller ends: wood

Dimensions:
Total dimensions: approx. 189 x 47 cm (excl. roller ends)
Painting dimensions: 108 x 33.5 cm

Good condition, antique item have originally crease, wrinkles, stains and wear off, please also look at the listed photos for a reference.

Will be well packaged and shipping by Japan Post in fast delivery.

競投已結束
Giovanni Bottero
專家
估價  € 150 - € 250

類似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

中的精彩好物

日本藝術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
設置搜索提醒
設置搜索提醒,以便在有新匹配可用時收到通知。

該物品在

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

如何在Catawiki上購買

了解更多有關買家保護

      1. 發現獨特物品

      瀏覽專家挑選的數千件獨特物品。查看每件獨特物品的照片、詳情和估價。 

      2. 出價最高

      找到您喜歡的物品並作出最高的出價。您可以跟隨拍賣進行到底,也可以讓我們的系統為您出價。您所要做的就是為您要支付的最高金額設置出價。 

      3. 作出安全可靠的付款

      為您的獨特物品付款,我們將在您的物品安全無恙抵達前,確保您的付款安全。我們使用受信任的支付系統來處理所有交易。 

有類近的物品可以出售?

無論您是網上拍賣的新手還是專業銷售人員,我們都可以幫助您為您的獨特物品賺取更多收益。

出售您的物品