碟 - 瓷器

Tek Sing Dish
A small dish from the Tek Sing shipwreck (1822). This dish was originally used for sauce at a Chinese table. It features freehand blue painting under a translucent glaze, with an unglazed rim. There are some minor encrustations on the underside and a small chip on the rim; overall, it is in remarkably good condition, considering it spent 190 years at sea. It comes with its original Nagel Auctions label and catalog number. Diameter: 9 cm. Height: 2 cm.

Plato Tek Sing
Un pequeño plato del naufragio Tek Sing (1822) Este plato había sido para salsa en la mesa China, Pintado con mano libre en azul, bajo esmalte translucido, el borde sin esmaltar, solamente tiene un poco de incrustaciones por de bajo y una pequeña parte en el borde falta, en realidad en muy buenas condiciones por sus 190 años en el mar. Tiene su etiqueta del NAGEL, subastas, y su número de catalogo. Diámetro: 9 cm. Altura: 2 cm.