編號 107895234

已出售
碗 (2) - 木
最終出價
€ 12
沒有保留價
2 天前

碗 (2) - 木

Bol japonais vintage en bois laqué avec couvercle – Décor de grues dorées – Vert olive et rouge vermillon – Japon – Époque Shōwa Très élégant bol traditionnel japonais avec couvercle, appelé *suimono-wan*, réalisé en bois laqué et datant probablement de l’époque Shōwa, vers les années 1950–1980. Cette pièce présente une magnifique laque extérieure de couleur vert olive foncé, appelée *uguisu-iro* (鶯色) au Japon, rappelant la couleur du plumage de la bouscarle japonaise. Sa surface brillante est ornée de plusieurs grues japonaises (*tsuru*) aux ailes déployées, délicatement représentées en doré avec des détails rouges et verts. Dans la culture japonaise, la grue symbolise traditionnellement la longévité, le bonheur et la prospérité. Ce motif est particulièrement apprécié dans les arts décoratifs et sur les objets destinés aux occasions festives. Un motif composé de petits cercles dorés, évoquant une fleur stylisée, complète harmonieusement le décor. L’intérieur du bol est laqué rouge vermillon, offrant un magnifique contraste avec le vert olive foncé de l’extérieur. Les bordures sont soulignées d’un fin liseré doré. Caractéristiques : - Origine : Japon - Matière : bois laqué - Couleur extérieure : vert olive foncé (uguisu-iro) - Couleur intérieure : rouge vermillon - Décoration : grues dorées et motifs polychromes - Époque estimée : Shōwa, probablement 1950–1980 - Dimensions avec couvercle : 9 × 11,5 × 11,5 cm - Dimensions sans couvercle : 6,3 × 11,5 × 11,5 cm État de conservation : État vintage présentant quelques traces d’usage et de vieillissement. De petites usures et écaillures de laque sont visibles sur certaines bordures dorées. L’intérieur rouge présente quelques marques sombres et de légères rayures. Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description. Une belle pièce d’artisanat japonais traditionnel, particulièrement séduisante par l’association raffinée du vert olive, du rouge vermillon et des motifs dorés.

編號 107895234

已出售
碗 (2) - 木

碗 (2) - 木

Bol japonais vintage en bois laqué avec couvercle – Décor de grues dorées – Vert olive et rouge vermillon – Japon – Époque Shōwa

Très élégant bol traditionnel japonais avec couvercle, appelé *suimono-wan*, réalisé en bois laqué et datant probablement de l’époque Shōwa, vers les années 1950–1980.

Cette pièce présente une magnifique laque extérieure de couleur vert olive foncé, appelée *uguisu-iro* (鶯色) au Japon, rappelant la couleur du plumage de la bouscarle japonaise.

Sa surface brillante est ornée de plusieurs grues japonaises (*tsuru*) aux ailes déployées, délicatement représentées en doré avec des détails rouges et verts.

Dans la culture japonaise, la grue symbolise traditionnellement la longévité, le bonheur et la prospérité. Ce motif est particulièrement apprécié dans les arts décoratifs et sur les objets destinés aux occasions festives.

Un motif composé de petits cercles dorés, évoquant une fleur stylisée, complète harmonieusement le décor.

L’intérieur du bol est laqué rouge vermillon, offrant un magnifique contraste avec le vert olive foncé de l’extérieur. Les bordures sont soulignées d’un fin liseré doré.

Caractéristiques :

- Origine : Japon
- Matière : bois laqué
- Couleur extérieure : vert olive foncé (uguisu-iro)
- Couleur intérieure : rouge vermillon
- Décoration : grues dorées et motifs polychromes
- Époque estimée : Shōwa, probablement 1950–1980
- Dimensions avec couvercle : 9 × 11,5 × 11,5 cm
- Dimensions sans couvercle : 6,3 × 11,5 × 11,5 cm

État de conservation :

État vintage présentant quelques traces d’usage et de vieillissement.

De petites usures et écaillures de laque sont visibles sur certaines bordures dorées. L’intérieur rouge présente quelques marques sombres et de légères rayures.

Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.

Une belle pièce d’artisanat japonais traditionnel, particulièrement séduisante par l’association raffinée du vert olive, du rouge vermillon et des motifs dorés.

最終出價
€ 12
沒有保留價

類似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

中的精彩好物

日本藝術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
設置搜索提醒
設置搜索提醒,以便在有新匹配可用時收到通知。

該物品在

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

如何在Catawiki上購買

了解更多有關買家保護

      1. 發現獨特物品

      瀏覽專家挑選的數千件獨特物品。查看每件獨特物品的照片、詳情和估價。 

      2. 出價最高

      找到您喜歡的物品並作出最高的出價。您可以跟隨拍賣進行到底,也可以讓我們的系統為您出價。您所要做的就是為您要支付的最高金額設置出價。 

      3. 作出安全可靠的付款

      為您的獨特物品付款,我們將在您的物品安全無恙抵達前,確保您的付款安全。我們使用受信任的支付系統來處理所有交易。 

有類近的物品可以出售?

無論您是網上拍賣的新手還是專業銷售人員,我們都可以幫助您為您的獨特物品賺取更多收益。

出售您的物品