盤子 (2) - 瓷器, 十八世纪 - 铁红与金

成对的18世纪中国外销瓷盘——赭色 / “Rouge de Fer” 与金色山水风景

描述：
一对精美的18世纪中国外销瓷盘（ Companhia das Índias， Qianlong 时期）以单色赭色 / 铁红（rouge de fer）并以金饰点缀绘制。

中心圆饰 features a European-influenced riverscape with figures and a bridge， framed by a dotted gilt border.
中心圆饰描绘受欧洲影响的河川风景，伴有人物与桥，外框为点状金边。

cavetto and rim are decorated with grapevines and leaf garlands. Quantity: Pair (2 plates) Origin: Chinese Export Porcelain (Companhia das Índias)

Period: 18th Century (Qing Dynasty - Qianlong Period)
Decoration: Hand-painted Rouge de Fer / Sepia and gilding depicting a central landscape, grapevine border, and dotted rim.

Condition: Antique condition with signs of age and small flaws.
One plate shows a small edge restoration/chip repair on the rim (see close-up photo).
Minor enamel/gilt wear and firing marks consistent with age.

Dimension: 25x4.0cm

Shipping & Packaging: Carefully packaged to ensure maximum protection during transit.

Please examine the photographs carefully as they form an integral part of this description.