廚刀 - 鋼, 木 - 日本 - 传统的和式薄刃柳刃包丁 升峰/手打丸正特制青二号钢

对某些欧盟国家的重要通知 - IOSS 发货金额低于 150 欧元

由于最近欧盟进口程序的变更，以下国家对金额在 150 欧元以下的 IOSS 发货可能适用临时运输限制：

奥地利、德国、芬兰、法国、比利时、卢森堡和葡萄牙。

运输可用性可能会根据日本邮政及目的地国的邮政程序而变动。

下单前请考虑这一可能性。

--------------------

Vintage Japanese Usuba and Yanagiba kitchen knife set - Masumine and Oda - Blue No. 2 steel marking - 2 traditional Japanese knives - Japan

在此提供的是一组有趣的两件套复古日本厨房刀具，包含一把刻有“升峰”字样的传统 Usuba 菜刀，以及一把标有“小田”的 Yanagiba 切割刀。

这把 Yanagiba 尤为引人注目的一点是刀背背面还刻有“青二号”，刀柄上还标有品牌标记“手打丸正特制”。

这些存留的日本铭文与标记为这套刀具增添了特色与收藏趣味。

两把刀都保留了传统的日本木柄与深色套环，显示出年代与使用痕迹。

Usuba 的 blade 采用宽大、比较直的刃线，与传统日本蔬菜处理相关，Yanagiba 则为长而窄、尖端的刃形，传统用于切割鱼类与刺身制备。

这两种不同刀形的组合，展现了传统日本厨具的魅力。

两把刀均为复古、二手物品，按现状出售，可能需要清洁、磨刀、修理或修护。

1. Usuba Knife - Masumine

左侧的刀为传统日式 Usuba 风格的蔬菜刀。

刀身带有日文铭文：“升峰”

可读作“Masumine”。

铭文如刀面所示复制，具体的制造者、制造日期及历史来源尚未独立核验。

Usuba 具有宽广的矩形刀身，刃缘相对直，刀尖方直。

此传统刀形与蔬菜处理及日本特定切割技法相关。

刀柄为木质日式风格，套环为深色。

木柄上还带有前任所有者的手写姓名。

该前任所有者的标记是刀具现状的一部分，保留而非移除。

刀刃呈现岁月与使用痕迹，包括表面氧化、划痕、磨损及刃口和刀尖的缺陷。

柄与套环也显示污迹、划痕及随年龄增长的退化。

大致尺寸：
全长：28 cm
刀刃长：15 cm
刀身最大宽度：3.6 cm

2. Yanagiba Knife - Oda

右侧的刀为传统日式 Yanagiba 切割刀。

刀身带有日文铭文：“小田”

可读作“Oda”。

刀背背面还标有：“青二号”

此铭文指的是 Blue No. 2 高碳钢，是日本传统高碳刀具钢的 designation。

不过，该铭文作为刀具上的标记呈现，实际钢材成分尚未独立检测或核验。

木柄带有品牌标记：“手打丸正特制”

可解读为传统标记，指“手工锻造”并与名字 Marushō 相关的特选产品。

该标记用于识别与历史兴趣的呈现。它并不独立证明制造方法或制造商。

Yanagiba 是传统日式切割刀，以其长而窄的刃身和尖端而著称，其特征形状与切割鱼类、准备刺身相关。

现存例子保留了传统木柄与深色套环。

刀刃呈现岁月氧化、划痕、表面磨耗及刃口和刀尖的缺陷。

套环与木柄也显示年久痕迹，包括污迹、划痕、缺口及可能的错位。

大致尺寸：
全长：32 cm
刀刃长：19 cm
刀身最大宽度：2.6 cm

3. 状态与修复需求

两把刀都是复古、二手物品，显示出年龄、以往使用和存储的痕迹。

它们的状况包括：
锈蚀、氧化、污迹及表面变色。
划痕、擦痕及其他表面损伤。
一般磨损和退化。
刃口处的缺口和不规则。
刀尖处的崩口和磨损。
套环周围的污迹、划痕、缺口及错位。
木柄的污迹、划痕及随年龄增长的磨损。
Usuba 的柄上有前任所有者的手写名字。
其他因年龄、以往使用和存储造成的缺陷。

请仔细查看所有照片，尤其是刀刃表面、切割边缘、刀尖、套环、木柄及铭文。

两把刀在使用前都需要磨快。可能还需要进一步清洁、修理、修护、调整或更换木柄。

两者都不以专业修复、全面维护或立即适用于厨房使用的状态出售。

请理解，可能存在隐藏或不可见的缺陷，包括内部腐蚀、松动、退化、结构问题或其他仅从照片难以识别的瑕疵。

精确制造日期、历史来源与钢材成分尚未独立核验。

所有尺寸均为基于照片的近似估计。

重要：投标仅限于具备必要知识、经验、实际技能和能力，能够自行清洁、磨砺、修复与修护的买家。

无法独立完成此类工作的买家应避免投标。

4. 收藏者吸引力

这组工具在两种不同的传统日本厨房刀风格之间提供了有吸引力的组合。

Usuba 具宽广、矩形的刀身，刻有“升峰”铭文，木柄上带有前任所有者的手写姓名。

Yanagiba 则以其“久田/小田”刀身铭文、刀背背面的“青二号”标记、以及木柄上的“手打丸正特制”铭文而特别有趣。

这些存留的标记为对日本刀具历史、传统刃文铭文和复古厨房工具有兴趣的收藏家提供了独特细节。

Usuba 的宽大形状与 Yanagiba 的细长形状形成对比，使这组刀具在视觉上更具吸引力。

两把刀都保留了古老日本厨具的特性，仍可见到年代与使用痕迹。

此套装特别适合收藏家和经验丰富的修复者，他们欣赏传统日本刀具设计并具备自行维护或修复复古刀具的知识与实际能力。

--------------------

Important notice - Please read before bidding

No shipping to Denmark, the United Kingdom, or the United States (USA).

Bidding and payment

Please do not place a bid if you do not intend to complete the purchase and make payment.

By placing a bid, you confirm your intention to complete payment if you win the auction.

Non-paying bidders cause serious delays. If payment is not completed after reminders from Catawiki, the order may be cancelled under Catawiki policy.

Condition of the item

All items are vintage, antique, or pre-owned unless stated otherwise. Signs of age, wear, scratches, stains, rust, oxidation, patina, repairs, sharpening marks, and other imperfections should be expected.

Please carefully examine all photographs before bidding. Photographs form an essential part of the item description.

Please understand that some defects, deterioration, or imperfections may not be visible in photographs. Hidden or non-visible flaws may exist.

Furthermore, the condition of vintage items may change during international transportation due to vibration, impact, temperature fluctuations, humidity, or handling.

Important: Bidding is strictly limited to buyers who possess the necessary knowledge, skills, and practical ability to personally perform repair, restoration, sharpening, and cleaning as required.

Buyers must be capable of carrying out such maintenance and restoration themselves. These items are not intended for buyers who expect fully restored, maintenance-free, or immediately ready-to-use products.

Please do not bid unless you fully understand and accept these conditions.

All measurements are approximate.

Important notice regarding traditional Japanese knife handles

Traditional Japanese kitchen knives (wa-bocho) generally use replaceable wooden handles.

Wooden handles are consumable components and may experience drying, shrinkage, cracking, looseness, deterioration, or detachment due to age, storage conditions, or stress during international transportation.

Even if a handle is firmly attached before shipment, its condition may change during transit.

Buyers must understand that wooden handles may require reattachment, adjustment, repair, or complete replacement.

Bidding is limited to buyers who understand these characteristics and have the knowledge and practical ability to perform necessary handle repairs or replacements themselves.

Replacement handles and repair materials are not included unless specifically stated.

Shipping restrictions - Knives

Due to applicable knife shipping and delivery restrictions, we do not ship knives to the United Kingdom or Denmark.

Shipments to other countries may also be restricted depending on local laws, customs regulations, or available postal services.

Orders to destinations where lawful and compliant delivery cannot be arranged may need to be cancelled in accordance with Catawiki policy.

International shipping and customs

Import regulations for kitchen knives vary by country.

Buyers are responsible for checking whether the items can legally be imported into their country before bidding.

The seller ships from Japan with accurate customs declarations.

Customs delays, inspections, import taxes, and clearance requirements are outside the seller's direct control.

Buyers must cooperate with the relevant customs authorities and shipping carriers when required.

Countries we do not ship to

We do not ship to the United States at this time due to ongoing international shipping restrictions and related logistical difficulties.

Shipping to the United States remains temporarily suspended.

Orders from destinations where shipping is restricted may need to be cancelled in accordance with Catawiki policy.

International situation and shipping limitations

Due to global conditions, sanctions, transportation restrictions, changes in customs regulations, or postal service disruptions, shipping to certain countries may become impossible.

If shipment cannot be arranged legally or through an available shipping service, the order may need to be cancelled in accordance with Catawiki policy.

Important notice for Italy

Delivery to Italy may take one month or longer due to customs procedures and postal delays.

Please place a bid only if you understand and accept the possibility of extended delivery times.

No combined shipping

Each item will normally be shipped separately, even if multiple items are purchased.

Please contact us before bidding if you wish to discuss any special shipping arrangements. Combined shipping is not guaranteed.

Shipping method and delivery time

Kitchen knives are shipped from Japan via Japan Post or DHL, depending on the destination and available shipping services.

Estimated delivery time is approximately 3-4 weeks, depending on the destination, customs procedures, and local delivery conditions.

Delivery times are estimates only and are not guaranteed.

Import duties and taxes (EU buyers)

Import duties, VAT, customs clearance fees, and other applicable charges may be imposed depending on the destination country and the applicable tax collection arrangements.

Any amounts not collected at checkout may be payable by the buyer upon importation.

Buyers are responsible for checking and complying with the applicable import requirements.

Customs contact and buyer responsibility

Buyers must respond promptly to requests from customs authorities, postal operators, or shipping carriers.

Failure to provide necessary documents, complete customs procedures, or pay applicable import charges may result in delays, return, confiscation, or disposal of the parcel.

Buyers are expected to cooperate fully with customs clearance procedures.

Returned parcels

If a parcel is returned because the buyer refuses delivery, fails to complete customs clearance, does not respond to customs requests, or fails to pay applicable import charges, any request for reshipment will be considered individually.

Reshipment may require payment of additional shipping and handling costs, including costs arising from the original return.

Any refund, cancellation, or reshipment will be handled in accordance with Catawiki policy and applicable law.

Force majeure

The seller cannot control delays or disruptions caused by war, sanctions, natural disasters, postal suspensions, customs restrictions, or other circumstances beyond reasonable control.

Such situations will be handled in accordance with Catawiki policy and applicable law.

Important agreement - Acceptance of all listing conditions

By placing a bid, you confirm that you have carefully read, fully understood, and accepted the entire item description, all photographs, condition disclosures, shipping restrictions, and every important notice stated in this listing, subject to applicable Catawiki policies and mandatory consumer protection laws.

You also confirm that you understand the nature of vintage and antique items, including the possibility of age-related deterioration, non-visible defects, and the need for cleaning, sharpening, restoration, or repair.

You further confirm that you possess the necessary knowledge, skills, and practical ability to perform such maintenance or restoration yourself when required.

For traditional Japanese knives, this includes understanding that wooden handles are replaceable consumable parts and may require adjustment, reattachment, repair, or replacement.

Please do not place a bid if you do not fully understand or accept these conditions.

These conditions apply subject to Catawiki's applicable policies and any mandatory consumer protection laws.