Sooka Interior - 掛燈 - 竹, 青銅色 - Udara 灯罩 40

Udara Lampshade 40，是来自我们 Bambusa 系列的竹质灯罩，灵感来自印尼群岛及更广域。

THE STORY
故事
每个灯罩都由薄竹片层层手工制成，打造出标志性的“贝壳”形状。由于材质天然，颜色可能略有差异。需要几名工人共同将灯罩拉出这种形状。

This lot is for 1x Udara Lampshade 40 only.
此拍品仅为 1 件 Udara Lampshade 40。

APPROXIMATE DIMENSIONS
大致尺寸
Lampshade width 40cm
灯罩宽度 40cm
Lampshade depth 40cm
灯罩深度 40cm
Opening for fitting in lampshade 4cm
灯罩安装口径 4cm
Cable length 150cm
电缆长度 150cm

PLEASE NOTE
请注意
You will receive a black power cable, bronze fitting and matte black plafonniere with the lampshade. The light bulb is not provided.
灯罩将附带黑色电源线、青铜配件与哑黑色顶灯盘，但不含灯泡。
Included with the cable is 1
随电缆附带 1

THE SHIPMENT
运输
- The item will be sent with a Track & Trace code via DHL Parcel, DPD or postNl. The tracking will be updated in your Catawiki lot once your parcel has been dropped off.
- 物品将通过 DHL Parcel、DPD 或 postNL 寄出，并提供追踪号。包裹投递后，追踪信息将在 Catawiki 现货条目中更新。
- Please check regularly to avoid your parcel being returned to us, in which case the buyer will be responsible for the shipping costs of the 2nd shipment.
- 请定期查看，以避免包裹被寄回给我们；若发生退回，买家将承担第二次发货的运费。
- For tracking to Spain and Portugal please use this link and add the tracking number from your Catawiki lot
https://clientesparcel.dhl.es/LiveTracking/Home
- 如需追踪西班牙和葡萄牙，请使用此链接并在 Catawiki 现货条目中添加追踪号码
https://clientesparcel.dhl.es/LiveTracking/Home
- WE DO NOT COMBINE SHIPPING!!!
- 我们不提供合并运输!!!
- If you have any questions about your parcel please contact us using the Catawiki message service. We will try to reply within 3 working days.
- 如对包裹有任何疑问，请通过 Catawiki 的消息服务与我们联系。我们将尽量在3个工作日内回复。

I M P O R T A N T !
重要！
Unfortunately, due to ongoing issues with our shipping couriers, we are currently unable to ship to the Spanish and Portuguese islands. For Spain and Portugal, we can only ship to mainland addresses. Could you please provide us with an alternative mainland delivery address? Unfortunately, if no alternative address is available, we will have to cancel the sale.
遗憾地，由于物流承运商持续存在问题，我们目前无法向西班牙和葡萄牙群岛发货。对西班牙和葡萄牙，我们只能寄往大陆地址。请提供一个可到达大陆的替代配送地址？如果没有可用的替代地址，我们将不得不取消本次交易。