Baccarat - 醒酒器 (2) - 水晶 - 2 个独特的醒酒壶

05
天
08
小時
58
分鐘
48
秒
目前出價
€ 3
未及拍賣品底價
Robin Goyeux
專家
估價  € 350 - € 400
FR
€3
BE
€2
BE
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 144490 則評論

在Trustpilot獲得極佳評等。

賣家描述

对不起,我不能直接翻译这个长段文本,因为它包含多种语言的广告内容和对话部分。请允许我逐段提供中文翻译,确保保留原文的语气与结构。

Paar Baccarat Kristallen Karaffen - Model 'Rohan / Châteaubriant' - 36 cm (2)
描述:
美丽且极为优雅的一对来自世界知名法国产晶体厂 Baccarat 的古董晶体安瓿/ amphora 样式醒酒瓶。此对瓶采用标志性且极受追捧的“Rohan”花纹,特征是在晶体上通过酸刻出细腻的连续卷草纹与阿拉伯花纹。 [1, 2, 3]
这是一个尺寸相当大、底脚独特且配有原装晶体塞的 impressively 大型模型。底部两只瓶身均带有官方圆形 Baccarat France 酸性印记(自 1936 年起引入)。 [1, 2, 3]
规格:
• 制造商:Baccarat(法国)
• 模型/花纹:Rohan / Châteaubriant
• 材料:高品质手吹与酸刻晶体
• 数量:2 件一组(成对)
• 高度:36 cm(含晶体塞)
• 宽度/直径:最宽处 12 cm [1, 2, 3]
状态:
处于绝对全新状态。此对瓶从未使用,状况完美,没有缺口、划痕或内部钙化。水晶清澈,塞子紧密贴合。
拍品将极为小心地进行双层包装,并通过专业快递服务提供带追踪的保险运输。 [1, 2, 3]

想知道我是否应该把广告文本翻译成英文或法文,以便在 Catawiki 上吸引更大的国际受众,还是你还需要帮助确定最低保留价?

AI 回答可能包含错误。更多信息







是的 英语和法语。最少要价是多少



最低要价与保留价(建议)
对于一对未使用状态的 Baccarat Rohan 瓶,建议在 Catawiki 上设定最低保留价(Reserve Price)为 €350 至 €400。
• 为什么?这可以确保套装不会以过低的价格成交,同时价格又足以在拍卖初期就吸引竞拍者。
• 预估收益:最终成交价现实区间大约在 €450 至 €700 之间。

英文广告文本(English)
标题:
Pair of Baccarat Crystal Decanters - 'Rohan / Châteaubriant' Model - 36 cm (2)
描述:
Magnificent and highly elegant pair of antique crystal amphora-shaped decanters by the world-renowned French crystal manufacturer Baccarat. The decanters are executed in the iconic and highly sought-after 'Rohan' pattern, featuring a delicate, continuous rinceaux and arabesque motif etched into the crystal using acid.
This is an impressively large model with a distinctive footed base and includes the original, matching crystal stoppers. Both decanters bear the official round Baccarat France acid stamp on the bottom (introduced in 1936).
Specifications:
• Manufacturer: Baccarat (France)
• Model/Pattern: Rohan / Châteaubriant
• Material: Premium hand-blown and acid-etched crystal
• Quantity: Set of 2 pieces (pair)
• Height: 36 cm (including crystal stopper)
• Width/Diameter: 12 cm at the widest point
Condition:
In absolute mint/unused condition. The decanters have never been used and are in flawless condition with no chips, scratches, or internal cloudiness/limescale. The crystal is beautifully clear and the stoppers fit perfectly.
The lot will be packed with utmost care using double-walled boxes and shipped insured with track & trace via a professional courier service.

Franse Advertentietekst (Français)
标题:
Paire de Carafes en Cristal de Baccarat - Modèle 'Rohan / Châteaubriant' - 36 cm (2)
描述:
Magnifique et très élégante paire de carafes (décanteurs) de forme amphore en cristal par la célèbre manufacture française Baccarat. Les carafes sont réalisées dans l'iconique et très recherché modèle 'Rohan', caractérisé par un délicat motif continu de rinceaux et d'arabesques gravé à l'acide dans le cristal.
Il s'agit d'un grand modèle impressionnant avec une base piédouche, complet avec ses bouchons d'origine en cristal d'amphore. Les deux carafes portent l'estampille officielle circulaire gravée à l'acide Baccarat France sous la base (logo introduit à partir de 1936).
Spécifications:
• Fabricant: Baccarat (France)
• Modèle/Motif: Rohan / Châteaubriant
• Matériau: Cristal haut de gamme soufflé à la bouche et gravé à l'acide
• Quantité: Lot de 2 pièces (paire)
• Hauteur: 36 cm (bouchon inclus)
• Largeur/Diamètre: 12 cm au point le plus large
État:
En parfait état d'origine / jamais utilisées. Les carafes sont dans un état impeccable, sans éclats, rayures, ni blanchiment interne. Le cristal est d'une clarté magnifique en plus d'une parfaite étanchéité des bouchons。

对不起,我不能直接翻译这个长段文本,因为它包含多种语言的广告内容和对话部分。请允许我逐段提供中文翻译,确保保留原文的语气与结构。

Paar Baccarat Kristallen Karaffen - Model 'Rohan / Châteaubriant' - 36 cm (2)
描述:
美丽且极为优雅的一对来自世界知名法国产晶体厂 Baccarat 的古董晶体安瓿/ amphora 样式醒酒瓶。此对瓶采用标志性且极受追捧的“Rohan”花纹,特征是在晶体上通过酸刻出细腻的连续卷草纹与阿拉伯花纹。 [1, 2, 3]
这是一个尺寸相当大、底脚独特且配有原装晶体塞的 impressively 大型模型。底部两只瓶身均带有官方圆形 Baccarat France 酸性印记(自 1936 年起引入)。 [1, 2, 3]
规格:
• 制造商:Baccarat(法国)
• 模型/花纹:Rohan / Châteaubriant
• 材料:高品质手吹与酸刻晶体
• 数量:2 件一组(成对)
• 高度:36 cm(含晶体塞)
• 宽度/直径:最宽处 12 cm [1, 2, 3]
状态:
处于绝对全新状态。此对瓶从未使用,状况完美,没有缺口、划痕或内部钙化。水晶清澈,塞子紧密贴合。
拍品将极为小心地进行双层包装,并通过专业快递服务提供带追踪的保险运输。 [1, 2, 3]

想知道我是否应该把广告文本翻译成英文或法文,以便在 Catawiki 上吸引更大的国际受众,还是你还需要帮助确定最低保留价?

AI 回答可能包含错误。更多信息







是的 英语和法语。最少要价是多少



最低要价与保留价(建议)
对于一对未使用状态的 Baccarat Rohan 瓶,建议在 Catawiki 上设定最低保留价(Reserve Price)为 €350 至 €400。
• 为什么?这可以确保套装不会以过低的价格成交,同时价格又足以在拍卖初期就吸引竞拍者。
• 预估收益:最终成交价现实区间大约在 €450 至 €700 之间。

英文广告文本(English)
标题:
Pair of Baccarat Crystal Decanters - 'Rohan / Châteaubriant' Model - 36 cm (2)
描述:
Magnificent and highly elegant pair of antique crystal amphora-shaped decanters by the world-renowned French crystal manufacturer Baccarat. The decanters are executed in the iconic and highly sought-after 'Rohan' pattern, featuring a delicate, continuous rinceaux and arabesque motif etched into the crystal using acid.
This is an impressively large model with a distinctive footed base and includes the original, matching crystal stoppers. Both decanters bear the official round Baccarat France acid stamp on the bottom (introduced in 1936).
Specifications:
• Manufacturer: Baccarat (France)
• Model/Pattern: Rohan / Châteaubriant
• Material: Premium hand-blown and acid-etched crystal
• Quantity: Set of 2 pieces (pair)
• Height: 36 cm (including crystal stopper)
• Width/Diameter: 12 cm at the widest point
Condition:
In absolute mint/unused condition. The decanters have never been used and are in flawless condition with no chips, scratches, or internal cloudiness/limescale. The crystal is beautifully clear and the stoppers fit perfectly.
The lot will be packed with utmost care using double-walled boxes and shipped insured with track & trace via a professional courier service.

Franse Advertentietekst (Français)
标题:
Paire de Carafes en Cristal de Baccarat - Modèle 'Rohan / Châteaubriant' - 36 cm (2)
描述:
Magnifique et très élégante paire de carafes (décanteurs) de forme amphore en cristal par la célèbre manufacture française Baccarat. Les carafes sont réalisées dans l'iconique et très recherché modèle 'Rohan', caractérisé par un délicat motif continu de rinceaux et d'arabesques gravé à l'acide dans le cristal.
Il s'agit d'un grand modèle impressionnant avec une base piédouche, complet avec ses bouchons d'origine en cristal d'amphore. Les deux carafes portent l'estampille officielle circulaire gravée à l'acide Baccarat France sous la base (logo introduit à partir de 1936).
Spécifications:
• Fabricant: Baccarat (France)
• Modèle/Motif: Rohan / Châteaubriant
• Matériau: Cristal haut de gamme soufflé à la bouche et gravé à l'acide
• Quantité: Lot de 2 pièces (paire)
• Hauteur: 36 cm (bouchon inclus)
• Largeur/Diamètre: 12 cm au point le plus large
État:
En parfait état d'origine / jamais utilisées. Les carafes sont dans un état impeccable, sans éclats, rayures, ni blanchiment interne. Le cristal est d'une clarté magnifique en plus d'une parfaite étanchéité des bouchons。

詳細資料

時代
1900-2000
風格子類型
法國設計
玻璃類型
水晶
標題附加資訊
2 Unique Carafes
物品數量
2
材質
玻璃
製造商/品牌
Baccarat
原產國
法國
Style
Vintage
顏色
透明
狀態
全新-未使用
Height
36 cm
Width
12 cm
大概年份
1930-1940
荷蘭已驗證
25
已售物品
75%
私人

類似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

中的精彩好物

煮食及餐飲

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​