[ Short Description ] This Japanese hanging scroll features the auspicious character 「寿」 (Kotobuki), meaning “Longevity” and “Celebration,” alongside the inscription 「登茂仁志良賀能生栄留満天」 (Tomo ni shiraga no haeru made). Written in traditional man'yōgana, this inscription expresses the wish for a couple to remain together in harmony until both have grown old and their hair has turned white. It is a traditional Japanese expression of marital happiness, long life, and enduring love, famously associated with the Noh play Takasago. The calligraphy is by Mumon Yamada (山田無文), former head of the Myoshin-ji branch of Rinzai Zen Buddhism. The work combines an auspicious message with the spiritual elegance of Japanese Zen calligraphy, making it suitable for celebrating marriage, family happiness, and longevity. [ Condition ] There are some signs of age and use. Please refer to the photos for details and the overall condition. Sold as-is. There are age-related stains and scuff marks. [ Dimensions ] Width: 50.9 cm (including scroll ends) Length: 203 cm Knob Diameter: 2.5 cm [ Box ] With its original wooden storage box (tomobako). [ Shipping ] This item will be safely packed and shipped directly from Japan. Please note: Shipping for this item is available exclusively to destinations within the EEA, Switzerland, and the UK. This item will be shipped via: DHL Express EMS Registered International Air Parcel Note: Shipping methods depend on the destination country, package size, and available shipping options. To help ensure smooth customs clearance and reduce the risk of delays, double taxation, or unexpected returns, DHL Express may be used for certain destinations, particularly France, Italy, and Spain, where postal customs clearance issues have recently occurred. [ Import Duties and Taxes ] Import duties, taxes, and customs fees are the buyer's responsibility and are not included in the item price or shipping cost. Thanks, WAQWAQ Kyoto