Reed & Barton - 上菜 - Model ‘100’ - 鍍銀, 金屬 - Reed & Barton 鱼盘。

大型镀银设计的鱼形盘/上菜托盘，型号‘100’ - Reed& Barton（美国），约1960-1970年。

这件宏伟的鱼形上菜盘由世界知名、声誉卓著的美国银器制造商 Reed & Barton（马萨诸塞州汤顿）打造。
它是标志性型号“100”，设计于20世纪中叶（20世纪中叶）。
Dankzij de royale lengte van maar liefst 56 cm is deze schaal perfect voor het presenteren en serveren van een hele gepocheerde of gegrilde vis.
由于长度达到整整56厘米，这个盘子非常适合摆放和上整条水煮或烤制的鱼。

De visschaal verkeert in een prachtige, vintage staat met een diepe zilverglans. Slechts minimale, normale sporen van leeftijd en gebruik.
这只鱼盘保持着漂亮的复古状态，银光深沉。仅有极少量、正常的年久与使用痕迹。

Details en specificaties:
*Fabrikant: Reed & Barton
*Model: 100 / Fish Platter
* Materiaal: Verzilverd ( High- quality Silverplate Hollowware)
*Periode: Ca. 1960-1970 ( Mid- Century)
*Afmeting: Breedte ca. 25 cm ( 10 inch)
Lengte ca. 56 cm( 22 inch)
*Merkteken: Aan de onderzijde van de staart voorzien van de ingeperste fabrieksstempels REED& BARTON en het modelnummer “100”.
Tevens bevindt zich hier nog een gedeelte van het originele blauw papieren fabriekslabel

Details and specifications translated:
*制造商：Reed & Barton
*型号：100 / 鱼形盘
*材料：镀银（高品质银板中空器具）
*时期：约1960-1970年（20世纪中叶）
*尺寸：宽度约25 cm（10英寸）
长度约56 cm（22英寸）
*商标：在尾部底部带有刻入的厂印章 REED& BARTON 及型号“100”。
此外这里还留有原始蓝色纸质厂牌的一部分