Michel Karis

風格與靈感——新藝術與裝飾藝術

DESCRIPTION DU LOT
主标题：罕见的锻铁 Candélabres 套装 - Charles PIGUET 约1920 - 

DESCRIPTION DU LOT
Titre principal : Rare Paire de Candélabres en Fer Forgé - Charles PIGUET c. 1920 - Monogrammes "CP"

- Description :
Rare et remarquable paire de candélabres de table à 4 feux chacun (soit 8 lumières au total) en fer forgé plein, datant des années 1920 (période Art Déco). Issu de la célèbre forge lyonnaise de l'artiste, ce lot constitue une opportunité rare pour les collectionneurs avertis d'acquérir une paire complète, référencée et signée de cette envergure.
Incarnant la ferronnerie d’art française à l'apogée de son ère moderniste, ces pièces à 4 feux témoignent d'une maîtrise technique exceptionnelle. Par son esthétique sculpturale et avant-gardiste, la production de Charles Piguet rivalise ici avec les créations les plus prestigieuses et recherchées (celles de Raymond Subes, Edgar Brandt ou encore Gilbert Poillerat).

- Authentification et Signature : 
Chaque pièce est parfaitement authentifiée par le rare monogramme officiel "CP" aux lettres entrelacées de Charles Piguet, frappé à froid sur l'enroulement du piétement en volutes (voir clichés macro joints).

-  Technique et structure :
Forgés entièrement à la main, ces candélabres présentent une structure architecturée remarquable où la rigueur géométrique des fûts s'allie magnifiquement aux volutes organiques de la base et à la délicatesse des bobèches en tulipes façonnées à chaud. Le poids important témoigne d'une exécution en fer forgé plein de très haute qualité.

- Le fût central en balustre tourné :
La jonction entre la rampe des tulipes et le piétement en volutes est assurée par une superbe pièce de fonderie en fer fondu (ou acier moulé), travaillée par tournage mécanique. Appelé fût en balustre tourné (ou à nœuds moulurés), cet élément architectural apporte un relief et un contraste de rondeur saisissant avec le martelage brut du fer forgé. Il est traversé par un axe de serrage invisible qui bride solidement la structure, conférant à cette paire une ligne noble, rigoureuse et parfaitement architecturée.

- État de conservation et détails structurels :
Exceptionnel. Cette paire a été nettoyées et préparées avec un soin infini afin de préserver sa superbe patine sombre et saine d'origine, exempte de toute restauration, peinture moderne ou rouille perforante. Pour les collectionneurs exigeants, trois points physiques majeurs sont à valider visuellement :
. Un alignement géométrique parfait : 
Les pièces n'ont subi aucune torsion au cours du siècle dernier. Les candélabres sont parfaitement droits et stables, offrant une silhouette noble et rigoureuse.
. Une absence totale de jeu structurel :
Grâce à son axe de serrage invisible par tige filetée intérieure qui bride solidement l'ensemble, la structure ne présente aucun jeu ou flottement entre la rampe des tulipes et le piétement.
. L'intégrité de la patine de collection :
Le traitement de surface d'origine a été conservé intact. Les traces de martelage manuel et les nuances graphites du fer sont pleinement visibles, sans ajout de cire masquante ou de vernis dénaturant.

- Spécifications Techniques :
      . Artiste : Charles Piguet (1887-1942)
      . Époque : Art Déco, circa 1920
      . Origine : FRANCE (École Lyonnaise)
      . Matériau : Fer forgé massif, acier martelé à la main
      . Nombre de feux : 4 lumières par candélabre (8 feux au total pour la paire)
      . Poids du candélabre 1 : 2,564 kg (5.65 lb)
      . Poids du candélabre 2 : 2,508 kg (5.53 lb)
      . Poids total du lot : 5,072 kg (11.18 lb)
      . Hauteur unitaire : 18 cm (7.08 in)
      . Longueur maximale : 32 cm (12.59 in)
      . Profondeur de la base : de 3,5 cm à 8,5 cm (1.37 in to 3.34 in)
      
- Avantages Douaniers Internationaux :
. Pour les acheteurs hors Union Européenne ( USA, ASIE, Reste du MONDE ...) :
Ces pièces étant des antiquités certifiées de plus de 100 ans d'âge, elles seront expédiées sous la nomenclature douanière internationale Code SH 9706.90.00. Ce statut officiel permet généralement à l'acheteur international de bénéficier d'une franchise de droits de douane à l'importation.

IMPORTANT : Modalités d'Expédition, Assurance & Douanes :

- Expédition en France métropolitaine et Union Européenne continentale (Livraison Intelligente) :
Ce lot est proposé avec la Livraison Intelligente Catawiki (via Colissimo ou Chronopost selon la destination), avec suivi complet, remise contre signature et couverture d'assurance intégrée (XCover) à hauteur de la valeur d'adjudication. L'emballage répond aux normes renforcées requises (carton double cannelure et calage haute densité).

- Livraisons vers les zones insulaires et régions ultrapériphériques de l'U.E. :
En raison des contraintes logistiques liées aux îles et territoires éloignés, toutes les livraisons à destination des zones insulaires et régions ultrapériphériques de l'Union européenne (la Corse, la Sicile, la Sardaigne, Malte, les Îles Grecques, les Açores et Madère) seront expédiées via Colissimo International (ou Colissimo suivi pour la Corse) avec remise contre signature et assurance couvrant la totalité de la valeur du lot.

- Expédition Hors Union Européenne (Suisse, Royaume-Uni, Norvège, États-Unis, Reste du Monde) :
Pour toute destination en dehors de l'Union Européenne, l'envoi basculera automatiquement vers un transport international sécurisé via FedEx International ou UPS, accompagné de ma propre assurance privée Ad Valorem (Secursus) couvrant l'intégralité de la valeur du lot.

- Frais de Douane et Taxes d'Importation (Hors U.E.) :
Pour toutes les livraisons hors de l'Union Européenne (y compris Royaume-Uni, Suisse, Norvège, DOM-TOM et Grand Export), l'acheteur est légalement responsable du paiement des taxes d'importation, de la TVA locale, de l'octroi de mer ou des droits de douane réclamés par le transporteur avant la livraison. Ces frais douaniers dépendent de la valeur finale d'adjudication du lot et NE SONT PAS INCLUS dans les frais de transport.

ENGLISH VERSION

TITLE:Charles Piguet - Pair of Art Deco wrought iron candelabra, stamped monogram "CP" - c. 1920 

- Description:
A rare and remarkable pair of table candelabra with 4 lights each (8 light sockets in total) made of solid wrought iron, dating from the 1920s (Art Deco period). Coming from the artist's famous Lyon workshop, this lot represents a rare opportunity for discerning collectors to acquire a complete, documented, and signed pair of this caliber.
Exemplifying French art metalwork at the very zenith of the Modernist movement, these 4-light pieces demonstrate outstanding technical mastery. Through their sculptural and avant-garde aesthetic, Charles Piguet's creations proudly stand on par with the highly coveted and prestigious works of Raymond Subes, Edgar Brandt, and Gilbert Poillerat.

- Authentication and Signature:
Each piece is fully authenticated by Charles Piguet's rare official monogram featuring the intertwined letters "CP", cold-stamped on the scroll of the volute base (see attached macro photographs).

- Technical Quality and Structure:
Entirely hand-forged, these candelabra feature a striking architectural structure where the geometric clean lines of the stems beautifully contrast with the organic scrolls of the base and the delicate, hot-shaped tulip-style drip pans. The substantial weight attests to the premium quality of the solid wrought ironwork.

- The turned baluster central stem:
The connection between the light-bearing arm and the scroll base features a superb cast iron (or molded steel) component shaped through mechanical turning. Known as a turned baluster stem (or molded knot stem), this architectural element adds volume and a striking geometric contrast against the raw texture of the hand-hammered wrought iron. Secured by an invisible inner threaded rod that tightly locks the structure, it gives this pair a noble, rigorous, and masterfully architected silhouette.

- Condition Report & Structural Details:
Exceptional. The pieces have been meticulously cleaned and prepared to fully preserve their superb, healthy, and original dark collection patina, completely free from any modern paint, alterations, or structural rust. For discerning collectors, three major physical details can be visually confirmed:
. Perfect Geometric Alignment: The items have suffered no warping or twisting over the past century. Both candelabra stand perfectly straight and stable, displaying a noble and rigorous silhouette.
. Zero Structural Play: Thanks to the invisible inner threaded rod that tightly locks the components together, the structure features absolutely no loose play or wobbling between the tulip-style arm and the scroll base.
. Integrity of the Antique Patina: The original surface treatment remains entirely untouched. The authentic hand-hammered details and graphite nuances of the iron are fully visible, without any masking wax or distorting varnish.

- Technical Specifications:
      . Artist: Charles Piguet (1887-1942)
      . Period: Art Deco, circa 1920
      . Origin: FRANCE (Lyon School)
      . Material: Solid wrought iron, hand-hammered steel
      . Number of lights: 4 lights per candelabrum (8 lights in total for the pair)
      . Weight of candelabrum 1: 2.564 kg (5.65 lb)
      . Weight of candelabrum 2: 2.508 kg (5.53 lb)
      . Total weight of the lot: 5.072 kg (11.18 lb)
      . Unit height: 18 cm (7.08 in)
      . Maximum length: 32 cm (12.59 in)
      . Base depth: from 3.5 cm to 8.5 cm (1.37 in to 3.34 in)
      
- International Customs Advantages:
. For buyers outside the European Union (USA, ASIA, Rest of the WORLD...):
As certified antiques over 100 years old, these items will be shipped under the international customs tariff HS Code 9706.90.00. This official status generally entitles international buyers to customs duty exemption upon import.

IMPORTANT: Shipping, Insurance & Customs Information:

- Shipping within Mainland France and Continental European Union (Smart Shipping):
This lot is offered with Catawiki Smart Shipping (via Colissimo or Chronopost depending on the destination), including full tracking, mandatory signature upon delivery, and integrated insurance coverage (XCover) up to the final hammer price. Packaging strictly complies with reinforced standards (double-wall corrugated cardboard box and high-density cushioning).

- Deliveries to EU Island Zones and Outermost Regions:
Due to logistical constraints related to islands and remote territories, all deliveries to island zones and outermost regions of the European Union (Corsica, Sicily, Sardinia, Malta, the Greek Islands, the Azores, and Madeira) will be shipped via Colissimo International (or tracked Colissimo for Corsica) with mandatory signature upon delivery and full insurance covering the total value of the lot.

- Shipping Outside the European Union (Switzerland, United Kingdom, Norway, USA, Rest of the World):
For any destination outside the European Union, shipping will automatically switch to secure international transport via FedEx International or UPS, accompanied by my own private Ad Valorem insurance (Secursus) covering the full value of the lot.

- Customs Duties and Import Taxes (Outside the EU):
For all deliveries outside the European Union (including the United Kingdom, Switzerland, Norway, French Overseas Departments and Territories [DOM-TOM], and Worldwide Export), the buyer is legally responsible for paying any import taxes, local VAT, dock dues (octroi de mer), or customs duties requested by the carrier prior to delivery. These customs fees depend on the final hammer price of the lot and are NOT INCLUDED in the shipping costs.



我們的專家提供此估值，以便您競標時作為參考之用。它基於預期需求和物品的獨有特質，例如品質、稀有度或所有權歷史。我們無法保證物品會以此金額出售、轉售或取得相同估價。

燭台 (2) - 熟鐵 - Candélabres C.Piguet-CP

法國 - 藝術裝飾  - 1910-1920

法國

verified

已驗證

時代

重量

鐵類型

具體原產地

標題附加資訊

物品數量

原產國

材質

Style

顏色

狀態

Height

Width

Depth

大概年份

一對法國里昂學派的黑色鍛鐵裝飾藝術風格燭台，出自 Charles Piguet，印有「CP」字母組合標記，年代為1910至1920年。

燭台 (2) - 熟鐵 - Candélabres C.Piguet-CP

Catawiki買家保障

Trustpilot評分 4.4 | 145455 則評論

與朋友分享此物品

一對法國里昂學派的黑色鍛鐵裝飾藝術風格燭台，出自 Charles Piguet，印有「CP」字母組合標記，年代為1910至1920年。

賣家描述

詳細資料

類似物品