ITALIANO Antico tavolino toscano a piedistallo – Legno lavorato, dipinto e dorato Elegante tavolino antico di manifattura toscana, realizzato in legno lavorato, con splendide decorazioni ornamentali e finiture policrome. Il piano circolare presenta un caratteristico bordo sagomato e mosso, con decorazioni centrali a motivi floreali e arabeschi, realizzate nei toni dell’avorio, del marrone e dell’oro. La superficie è impreziosita da una ricca cornice decorativa dorata. Il sostegno centrale è finemente lavorato e tornito, con una particolare forma bombata e scanalata. La base tripode presenta linee sinuose e decorazioni coordinate con il piano superiore. Un mobiletto di grande carattere, rappresentativo del gusto decorativo dell’antiquariato toscano, ideale per ambienti classici e ricercati. Epoca: XIX secolo, attribuzione indicativa. Provenienza: Toscana, Italia (attribuzione stilistica). Stile: Toscano antico. Materiale: Legno lavorato, dipinto e dorato. Condizioni: Conservato in condizioni vintage con evidenti segni del tempo. Presenta usura della doratura, perdita di colore in alcuni punti, piccole abrasioni e craquelure della superficie. Sono presenti imperfezioni coerenti con l’età e la lavorazione originale. Si consiglia di osservare attentamente le fotografie. Dimensioni: * Altezza: 50 cm * Diametro piano: 39 cm Destinazione d’uso: Perfetto come tavolino decorativo, guéridon, portaoggetti o elemento d’arredo per ingresso, salotto o camera da letto. Un interessante complemento d’arredo antico, ideale per collezionisti e amanti del mobile toscano. Spedizione accuratamente imballata per garantire la massima protezione durante il trasporto. ⸻ ENGLISH Antique Tuscan Pedestal Table – Decorated and Gilded Worked Wood Elegant antique pedestal table attributed to the Tuscan decorative tradition, crafted from worked wood and embellished with ornamental decorations and polychrome finishes. The circular top features a beautifully shaped scalloped edge, with floral motifs and decorative scrollwork in ivory, brown and gold tones. The surface is enhanced by an elaborate gilded ornamental border. The central support is carefully turned and carved, featuring a distinctive bulbous and fluted shape. The elegant tripod base complements the decoration of the tabletop. Period: 19th century, approximate attribution. Origin: Tuscany, Italy (stylistic attribution). Style: Antique Tuscan. Material: Worked, painted and gilded wood. Condition: Vintage condition with visible signs of age, including worn gilding, paint losses, abrasions and surface craquelure. Imperfections consistent with its age and original decorative finish. Please carefully examine the photographs. Dimensions: * Height: 50 cm * Diameter: 39 cm An attractive antique decorative piece, ideal for collectors and enthusiasts of traditional Tuscan furniture.