PIERRE FREY - 新的一对 - 墊子

#33
-New product handmade with authentic fabrics in our Atelier based in Milan Fashion District (Italy).
-在我们位于意大利米兰时尚区的工作室，使用正宗面料手工制作的新产品。
-30 years experience in the Interior-Design market
-在室内设计市场拥有30年经验
-Original fabrics by more than 50 brands
-原厂面料来自超过50个品牌
-Certification of authenticity upon request
-如需可出具真伪证明
-We sell our products in 35 countries around the world
-我们的产品销往全球35个国家

Founded in 1935, the French luxury design house Pierre Frey is an inspirational, family-owned business with a proud tradition which looks towards the future. The Maison designs, creates and manufactures fabrics in the purest French tradition, but mixing styles and periods.
-于1935年成立的法国奢侈设计品牌皮埃尔·弗雷（Pierre Frey）是一家具有自豪传统、以家族为本的励志型企业，面向未来。该品牌以最纯正的法式传统设计、创造并制造面料，同时融合不同风格与时期。
Two wonderful cushions made with Pierre Frey precious jacquard fabric "Ankara" in "Bleu" color (40% Wool - 25% Polyamide - 13% Polyester - 12% Acrylic - 10% Cotton) with backside made with "Monochrome 50" velvet fabric in red color, the extra quality velvet made as special production for i-AMF.
-两个精美的抱枕，采用皮埃尔·弗雷珍贵的提花面料“Ankara”，颜色为“Bleu”（40% 羊毛 - 25% 聚酰胺 - 13% 聚酯 - 12% 丙烯 - 10% 棉），背面为“Monochrome 50”红色天鹅绒面料，这款高品质天鹅绒为 i-AMF 特别定制生产。
A Persian rug reinterpreted as a woolly jacquard, "ANKARA" presents finely curled frames that play with the gentle effects of time.
-一张波斯地毯被重新诠释为毛绒提花，“ANKARA”展示出精细卷曲的边框，与时间的温柔效果相互映衬。
ATTENTION: This lot does not include cushion stuffings.
-注意：此批次不包含靠枕填充物。

Dimension: 41 x 41 cm both cushions
-尺寸：两个靠枕均为 41 x 41 cm
Dry cleaning.
-干洗。

ATTENTION: please note that computer or telephone monitors may cause variations in how colors are represented in the photos.
-注意：请注意电脑或手机显示器可能导致照片中色彩呈现存在差异。

Professional packaging, sent by express courier.
-专业包装，由快递专送。