来自中国内蒙古自治区黄岗的强烈紫色萤石层,覆盖在白色石英上。 Der Fluorit bildet hier keine einzelnen Kristalle, sondern eine feinkörnige, samtig wirkende Krustenlage, die den darunterliegenden Quarz vollständig überzieht und dessen Kristallformen nachzeichnet. (请注意:保留原文的德语句子) - 这段需要翻译:因为需要保持原文行结构与段落,以下按原文顺序翻译。 在这里,萤石并非单晶体,而是一层细粒、绒感的壳层,完全覆盖下面的石英,并描绘出其晶体形态。 因此形成了标志性的波浪状、芽状表面。 在边缘及某些断裂边缘处,白色石英露出,揭示了这一层的结构。 颜色为深紫色,随光线入射量不同,在蓝紫色与紫色之间变化。 尺寸:13,6 × 9,3 × 5,21 cm 重量:471 g 产地:Huanggang, 内蒙古, 中国
来自中国内蒙古自治区黄岗的强烈紫色萤石层,覆盖在白色石英上。 Der Fluorit bildet hier keine einzelnen Kristalle, sondern eine feinkörnige, samtig wirkende Krustenlage, die den darunterliegenden Quarz vollständig überzieht und dessen Kristallformen nachzeichnet. (请注意:保留原文的德语句子) - 这段需要翻译:因为需要保持原文行结构与段落,以下按原文顺序翻译。 在这里,萤石并非单晶体,而是一层细粒、绒感的壳层,完全覆盖下面的石英,并描绘出其晶体形态。 因此形成了标志性的波浪状、芽状表面。 在边缘及某些断裂边缘处,白色石英露出,揭示了这一层的结构。 颜色为深紫色,随光线入射量不同,在蓝紫色与紫色之间变化。 尺寸:13,6 × 9,3 × 5,21 cm 重量:471 g 产地:Huanggang, 内蒙古, 中国