托盤 - 凤凰蒔绘编织风格托盘配木盒

【重要提示】

国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的任何进口关税、税费和收费。请注意，支付给Catawiki的增值税（VAT）与您国家的进口关税或海关费用是分开的，且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需根据当地海关当局的规定支付额外费用。
・运输详情：大部分商品通过日本邮政EMS（航空邮件）发货。如您急需，我们也可应要求安排DHL或FedEx的快递，需额外支付费用。
损坏和问题：如果您收到损坏的商品，请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向当地邮局报告，并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这款明治时期或更晚的托盘采用编织竹纹表面和漆面处理。在其厚厚的边缘上，精致的鸟类图案以蒔绘技艺呈现，点缀着梨子地的斑点。

蒔繪是日本傳統的裝飾技法，將金粉或銀粉撒在濕漆上，以形成複雜的圖案。梨字技法也採用了類似的方法，利用金粉或銀粉斑點，打造出梨皮般的質感，賦予漆面獨特的光澤和層次感。

托盘配有其原装木盒，上面刻有籠組盆（Kago-kumi bon，编织风格的托盘）。

老化迹象包括划痕和轻微刮痕。箱子显示盖子变形和一些污渍。请参阅照片了解详细的状况。

尺寸：约高3厘米，宽39.7厘米，深22厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽一切努力在照片中准确呈现产品的颜色和质地。然而，由于显示器和设备显示的差异，以及摄影条件的影响，照片与实际产品之间可能会有细微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！