Ubbuchasym de Baldach - Theatrum Sanitatis. Liber Magistri. - 1971





| € 60 | ||
|---|---|---|
| € 55 | ||
| € 50 | ||
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Theatrum Sanitatis. Liber Magistri. Ububchasym de Baldach, Parma, Franco Maria Ricci, 1986, tre bind med sorte silke og farvede illustrationer, nummereret udgave, originalt sprog italiensk, 201, 149 og 160 sider.
Beskrivelse fra sælger
Theatrum Sanitatis. Liber Magistri. Parma, Franco Maria Ricci, 1986. Dimensioner cm 35,5 x 24. Tre bind med rigt illustrerede illustrationer. Forlagsbinding i sort silke med påklæbede farverige illustrationer. De forlagskasser, som har påklæbede kuverter med håndskrevne titler, bevares. Sider 201, 149, 160. Første udgave, trykt i 2500 eksemplarer, reserveret til Franco Maria Riccis bibliophile venner. (vores kopi nr. 184). I god generel stand. Let falmede rygge. Lette og sjældne støvpletter på silken af bindingerne.
Auktion uden reservation!!! Gå ikke glip af vores næste auktioner!!!
Vær opmærksom på, at der kan opstå problemer med forsendelsen til USA.
Collana i Segni dell'uomo. Franco Maria Ricci Editore:
I1 – Il Disertore, Jean Giono
2 – Ligabue, Cesare Zavattini
3 – I Vangeli, version af Niccolò Tommaseo, 2 bind
4 – Apokalisse xilografica estense, version af Cesare Angelini
5 – Tarocchi. Det visconteiske kortspil fra Bergamo og New York, Italo Calvino
6 – Theatrum Sanitatis, Ububchasym de Baldach, 3 volumi
7 – Ertè, Roland Barthes
8 – I Turchi, Alberto Arbasino
9 – Zötl. Aloys' Bestiarium (1831-1887), Julio Cortàzar
10 – Beato di Liébana, Umberto Eco
Verdenskongressen, Jorge Luis Borges
12 – Carrolls små piger. Fotos og breve fra L. Carroll til Mary, Alice, Irene, Agnese, Lewis Carroll
13 – Morris Hirshfield, William Saroyan
14 – Ex-Voto, Giorgio Manganelli
15 – Càndido Lòpez, Augusto Roa Bastos
16 – Kærlighedens byer, Giancarlo Marmori
17 – Tamara de Lempicka, G. Marmori, P. Chiara, F. Roncoroni
18 – Apostlenes Gerninger, udgave af Cesare Angelini
19 – Arcimboldo, Roland Barthes
20 – Isadora Duncan med deco-skulpturer i bronze og elfenben af Chiparus, Preiss, etc., Alberto Savinio
21 – Alberto Savinio, Giuliano Briganti, Leonardo Sciascia
22 – Kina. Kunst og dagligliv, Padre Matteo Ricci og andre jesuitermissionærer
23 – Visionernes Bog, Jorge Luis Borges
24 – Codex Seraphinianus, 2 bind fra 1981, Luigi Serafini
25 – Skatten, Bella Bessard
26 – Qajar, B.W. Robinson, Gianni Guadalupi
27 – Gnoli, Vittorio Sgarbi, Italo Calvino
28 – Minnesanger, Peter Wapnewski, E. M. Vetter
29 – Alberto Martini, Julio Cortàzar, Roberto Tassi, Marco Lorandi
30 – Oltremare, Fernand Braudel og andre
31 – El-Fayyum, Klaus Parlasca, J.-E. Berger, Rosario Pintaudi
32 – Mogol, udarbejdet af Pietro Falchetta, 2 bind
33 – Boldini, Patrick Mauriès, Alessandra Borgogelli
34 – Wildt, Paola Mola
35 – Alexandre Serebriakoff, Patrick Mauriès
36 – Napoleone Apocrifo, Louis Geoffroy, Gianni Guadalupi
37 – Hackert, Cesare de Seta, J.W. Goethe, Roberto Fertonani
38 – Zenobia di Palmira, Bernard Simiot, Gérard Degeorge
39 – William Larkin. Jacobitiske tomhed, Roy Strong
40 – Den ikke-eksisterende ridder, Italo Calvino, Christian Beaufort-Spontin
41 – Hermenegildo Bustos, Octavio Paz, Luis Gonzàlez y Gonzàlez
42 – John Martin 1789-1854, Jorge Luis Borges
43 – Fantastiske historier. Ms. 136 Wellcome, redigeret af Stephen Bamforth
Kunst og medicinsk historie i et imponerende korpus af lombardiske miniature fra det femtende århundrede, der illustrerer datidens medicinske kundskaber med teksten af den arabiske læge Ububchasym.
Tacuina sanitatis
Ira, fra kopien af Tacuinum sanitatis fra Wien (Vindob. Ser. n. 2644)
Under navnet "Tacuina sanitatis" klassificeres alle medicinske håndbøger skrevet og illumineret fra midten af 1300-tallet til omkring 1450, som beskrev, i form af korte præcept, de medicinske egenskaber ved grøntsager, frugttræer, krydderier og fødevarer, men også af årstider, naturlige begivenheder og sindets bevægelser, og rapporterede deres virkninger på den menneskelige krop samt måder at korrigere dem på.
Oprindelse og spredning
Disse værker var hovedsageligt baseret på en original tekst af den arabiske læge Ibn Butlan (transskriberet som Ububchasym de Baldach), der var aktiv i Bagdad omkring midten af det 11. århundrede og døde der i 1052 eller 1066. Navnet stammer sandsynligvis fra det arabiske Taqwīm al‑ṣiḥḥa, تقويم الصحة, hvilket betyder 'Tavler for sundhed'. Den latinske oversættelse af traktaten må have fundet sted sandsynligvis i det 13. århundrede ved hoffet hos kong Manfred af Sicilien. Ifølge andre hypoteser nævnes Gerardo da Cremona (1114-1187), senere Ferragut (Faraj ibn Salim), en oversætter ved hoffet hos kong Karl I af Sicilien (1263-1285) i Napoli. Siden da oplevede Tacuina sanitatis en hurtig og bred udbredelse, hvilket gjorde det muligt for den europæiske verden på det tidspunkt at kende de hygiejne- og diætregler, der stammede fra den rationelle arabiske medicin. Dette ændrede radikalt de vestlige medicinske praksisser, som hidtil havde været mere baseret på arv, magiske og religiøse overbevisninger end på en objektiv videnskabelig undersøgelse.
Udstillingen af de mest berømte miniature Tacuina fandt især sted i Lombardiet-området på bestilling af et aristokratisk publikum, primært sekulært, som var særligt interesseret i at eje et værk, der ikke blot rådede til behandlinger for at bevare helbredet, men også gjorde det lettere og mere behageligt at lære disse regler gennem en kort, men præcis tekst ledsaget af pragtfulde miniaturebilleder. Således gik disse tekster, fra at have haft en praktisk funktion, over tid over i at have en primært æstetisk funktion. Takket være de omhyggelige og livlige afbildninger, der med tiden blev udviklet i dem, udgør miniature Tacuina stadig en ikonografisk kilde af enestående rigdom og betydning for studiet af mange forskellige aspekter af det menneskelige liv i den middelalderlige periode.
Stil og generelle egenskaber
I Tacuina beskrev man de seks grundlæggende ting for at opretholde helbredet: passende mad og drikke, bevægelse og hvile, frisk luft, hyppig søvn og regulering af følelser. Der findes nogle af disse miniaturekoder, der er bevaret til i dag; af disse anses tre for at være de mest værdifulde: én opbevares i Wien (Nationalbiblioteket), én i Paris (Frankrigs nationalbibliotek), og en anden i Rom (Casanatense-biblioteket), som, i modsætning til de to andre, bærer navnet Theatrum sanitatis.
I hvert Tacuinum fylder teksten kun nogle få linjer nederst på hver side, hvor resten af pladsen er helt dedikeret til en miniature, der illustrerer det særlige emne, som præceptet henviser til. Miniaturerne viser planter, grøntsager, frugt sammen med kvinder og mænd, der angiver metoder til dyrkning, høst eller forberedelse. Derudover er der afbildet interiører af butikker, hvor man kan se sunde produkter og sælgere, der er ved at sælge eller forberede dem. I praksis er det, vi ser på siderne i Tacuinum sanitatis, en klar afspejling af en fredelig middelalderlig virkelighed, illustreret med rigdom af detaljer og en suggestiv beskrivelse af virkeligheden. Disse afbildninger er unikke i deres slags, ikke kun på grund af stil og komposition, men også, og især, på grund af den store narrative friskhed, der er karakteristisk for den gotiske-internationale stil.
Theatrum Sanitatis. Liber Magistri. Parma, Franco Maria Ricci, 1986. Dimensioner cm 35,5 x 24. Tre bind med rigt illustrerede illustrationer. Forlagsbinding i sort silke med påklæbede farverige illustrationer. De forlagskasser, som har påklæbede kuverter med håndskrevne titler, bevares. Sider 201, 149, 160. Første udgave, trykt i 2500 eksemplarer, reserveret til Franco Maria Riccis bibliophile venner. (vores kopi nr. 184). I god generel stand. Let falmede rygge. Lette og sjældne støvpletter på silken af bindingerne.
Auktion uden reservation!!! Gå ikke glip af vores næste auktioner!!!
Vær opmærksom på, at der kan opstå problemer med forsendelsen til USA.
Collana i Segni dell'uomo. Franco Maria Ricci Editore:
I1 – Il Disertore, Jean Giono
2 – Ligabue, Cesare Zavattini
3 – I Vangeli, version af Niccolò Tommaseo, 2 bind
4 – Apokalisse xilografica estense, version af Cesare Angelini
5 – Tarocchi. Det visconteiske kortspil fra Bergamo og New York, Italo Calvino
6 – Theatrum Sanitatis, Ububchasym de Baldach, 3 volumi
7 – Ertè, Roland Barthes
8 – I Turchi, Alberto Arbasino
9 – Zötl. Aloys' Bestiarium (1831-1887), Julio Cortàzar
10 – Beato di Liébana, Umberto Eco
Verdenskongressen, Jorge Luis Borges
12 – Carrolls små piger. Fotos og breve fra L. Carroll til Mary, Alice, Irene, Agnese, Lewis Carroll
13 – Morris Hirshfield, William Saroyan
14 – Ex-Voto, Giorgio Manganelli
15 – Càndido Lòpez, Augusto Roa Bastos
16 – Kærlighedens byer, Giancarlo Marmori
17 – Tamara de Lempicka, G. Marmori, P. Chiara, F. Roncoroni
18 – Apostlenes Gerninger, udgave af Cesare Angelini
19 – Arcimboldo, Roland Barthes
20 – Isadora Duncan med deco-skulpturer i bronze og elfenben af Chiparus, Preiss, etc., Alberto Savinio
21 – Alberto Savinio, Giuliano Briganti, Leonardo Sciascia
22 – Kina. Kunst og dagligliv, Padre Matteo Ricci og andre jesuitermissionærer
23 – Visionernes Bog, Jorge Luis Borges
24 – Codex Seraphinianus, 2 bind fra 1981, Luigi Serafini
25 – Skatten, Bella Bessard
26 – Qajar, B.W. Robinson, Gianni Guadalupi
27 – Gnoli, Vittorio Sgarbi, Italo Calvino
28 – Minnesanger, Peter Wapnewski, E. M. Vetter
29 – Alberto Martini, Julio Cortàzar, Roberto Tassi, Marco Lorandi
30 – Oltremare, Fernand Braudel og andre
31 – El-Fayyum, Klaus Parlasca, J.-E. Berger, Rosario Pintaudi
32 – Mogol, udarbejdet af Pietro Falchetta, 2 bind
33 – Boldini, Patrick Mauriès, Alessandra Borgogelli
34 – Wildt, Paola Mola
35 – Alexandre Serebriakoff, Patrick Mauriès
36 – Napoleone Apocrifo, Louis Geoffroy, Gianni Guadalupi
37 – Hackert, Cesare de Seta, J.W. Goethe, Roberto Fertonani
38 – Zenobia di Palmira, Bernard Simiot, Gérard Degeorge
39 – William Larkin. Jacobitiske tomhed, Roy Strong
40 – Den ikke-eksisterende ridder, Italo Calvino, Christian Beaufort-Spontin
41 – Hermenegildo Bustos, Octavio Paz, Luis Gonzàlez y Gonzàlez
42 – John Martin 1789-1854, Jorge Luis Borges
43 – Fantastiske historier. Ms. 136 Wellcome, redigeret af Stephen Bamforth
Kunst og medicinsk historie i et imponerende korpus af lombardiske miniature fra det femtende århundrede, der illustrerer datidens medicinske kundskaber med teksten af den arabiske læge Ububchasym.
Tacuina sanitatis
Ira, fra kopien af Tacuinum sanitatis fra Wien (Vindob. Ser. n. 2644)
Under navnet "Tacuina sanitatis" klassificeres alle medicinske håndbøger skrevet og illumineret fra midten af 1300-tallet til omkring 1450, som beskrev, i form af korte præcept, de medicinske egenskaber ved grøntsager, frugttræer, krydderier og fødevarer, men også af årstider, naturlige begivenheder og sindets bevægelser, og rapporterede deres virkninger på den menneskelige krop samt måder at korrigere dem på.
Oprindelse og spredning
Disse værker var hovedsageligt baseret på en original tekst af den arabiske læge Ibn Butlan (transskriberet som Ububchasym de Baldach), der var aktiv i Bagdad omkring midten af det 11. århundrede og døde der i 1052 eller 1066. Navnet stammer sandsynligvis fra det arabiske Taqwīm al‑ṣiḥḥa, تقويم الصحة, hvilket betyder 'Tavler for sundhed'. Den latinske oversættelse af traktaten må have fundet sted sandsynligvis i det 13. århundrede ved hoffet hos kong Manfred af Sicilien. Ifølge andre hypoteser nævnes Gerardo da Cremona (1114-1187), senere Ferragut (Faraj ibn Salim), en oversætter ved hoffet hos kong Karl I af Sicilien (1263-1285) i Napoli. Siden da oplevede Tacuina sanitatis en hurtig og bred udbredelse, hvilket gjorde det muligt for den europæiske verden på det tidspunkt at kende de hygiejne- og diætregler, der stammede fra den rationelle arabiske medicin. Dette ændrede radikalt de vestlige medicinske praksisser, som hidtil havde været mere baseret på arv, magiske og religiøse overbevisninger end på en objektiv videnskabelig undersøgelse.
Udstillingen af de mest berømte miniature Tacuina fandt især sted i Lombardiet-området på bestilling af et aristokratisk publikum, primært sekulært, som var særligt interesseret i at eje et værk, der ikke blot rådede til behandlinger for at bevare helbredet, men også gjorde det lettere og mere behageligt at lære disse regler gennem en kort, men præcis tekst ledsaget af pragtfulde miniaturebilleder. Således gik disse tekster, fra at have haft en praktisk funktion, over tid over i at have en primært æstetisk funktion. Takket være de omhyggelige og livlige afbildninger, der med tiden blev udviklet i dem, udgør miniature Tacuina stadig en ikonografisk kilde af enestående rigdom og betydning for studiet af mange forskellige aspekter af det menneskelige liv i den middelalderlige periode.
Stil og generelle egenskaber
I Tacuina beskrev man de seks grundlæggende ting for at opretholde helbredet: passende mad og drikke, bevægelse og hvile, frisk luft, hyppig søvn og regulering af følelser. Der findes nogle af disse miniaturekoder, der er bevaret til i dag; af disse anses tre for at være de mest værdifulde: én opbevares i Wien (Nationalbiblioteket), én i Paris (Frankrigs nationalbibliotek), og en anden i Rom (Casanatense-biblioteket), som, i modsætning til de to andre, bærer navnet Theatrum sanitatis.
I hvert Tacuinum fylder teksten kun nogle få linjer nederst på hver side, hvor resten af pladsen er helt dedikeret til en miniature, der illustrerer det særlige emne, som præceptet henviser til. Miniaturerne viser planter, grøntsager, frugt sammen med kvinder og mænd, der angiver metoder til dyrkning, høst eller forberedelse. Derudover er der afbildet interiører af butikker, hvor man kan se sunde produkter og sælgere, der er ved at sælge eller forberede dem. I praksis er det, vi ser på siderne i Tacuinum sanitatis, en klar afspejling af en fredelig middelalderlig virkelighed, illustreret med rigdom af detaljer og en suggestiv beskrivelse af virkeligheden. Disse afbildninger er unikke i deres slags, ikke kun på grund af stil og komposition, men også, og især, på grund af den store narrative friskhed, der er karakteristisk for den gotiske-internationale stil.

