A.E.F milano - Rejsekuffert





Føj til dine favoritter for at få en alarm når auktionen starter.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Beskrivelse fra sælger
Vintage rejskuffe – A.E.F. Milano – 1940'erne/50'erne
Elegant vintage rejsekuffert af italiensk fremstilling, mærket A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), sandsynligvis fra 1940'erne eller 1950'erne.
Fremstillet i robust træstruktur beklædt med grønt teltmateriale, med forstærkede kanter i træ og metal malet sort samt original messingbeslag, fremviser den en behagelig patina af tid, der vidner om ægtheden af stykket. Der er synlige originale rejsesmærker og brugsspor, der er i overensstemmelse med alderen.
Interiør beklædt med dekoreret papir med geometrisk mønster, i god stand med normale tegn på tidens gang. Frontlåse i metal, der fungerer; central lås til stede, men uden nøgle.
Perfekt som indretningselement, småbord, bænk med opbevaringsfunktion ved foden af sengen eller dekorativt opbevaringsstykke.
Dimensioner:
• Længde: 80 cm
• Højde: 38 cm
Dybde: 50 cm
Betingelser:
Gode vintageforhold med slid, ridser, manglende etiketter og små ridser på grund af alder og brug, alt synligt på billedet. Original patina, ikke restaureret.
⸻
Vær venlig at indsende den engelske tekst, du ønsker oversat, så jeg kan hjælpe dig med oversættelsen.
Vintage rejsetaske – A.E.F. Milan – 1940’erne/50’erne
Elegant vintage rejsekuffert lavet i Italien, mærket A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), dateret ca. fra 1940'erne/50'erne.
Den har en solid træstruktur dækket af et grønt lærred-agtigt materiale, forstærkede sorte malede træ- og metalkanter samt originale messingbeslag. Den viser en smuk aldrende patina, originale rejsemærkater og slid, der er i overensstemmelse med alder og anvendelse.
Interiøret er beklædt med mønstret papir i god vintage stand, med normalt aldersrelateret slid. Forreste metalbeslag fungerer; central lås er til stede, men ingen nøgle.
Perfekt som dekorativ opbevaring, sofabord, plejneskrin eller interiørdesign-accent.
Målinger
• Længde: 80 cm
• Højde: 38 cm
Dybde: 50 cm
Tilstand:
God vintage stand med ridser, brugsspor, skrammer, mærket findes stadig og tegn på brug, alt synligt på billederne. Original patina bevaret, ikke restaureret.
Sælger's Historie
Vintage rejskuffe – A.E.F. Milano – 1940'erne/50'erne
Elegant vintage rejsekuffert af italiensk fremstilling, mærket A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), sandsynligvis fra 1940'erne eller 1950'erne.
Fremstillet i robust træstruktur beklædt med grønt teltmateriale, med forstærkede kanter i træ og metal malet sort samt original messingbeslag, fremviser den en behagelig patina af tid, der vidner om ægtheden af stykket. Der er synlige originale rejsesmærker og brugsspor, der er i overensstemmelse med alderen.
Interiør beklædt med dekoreret papir med geometrisk mønster, i god stand med normale tegn på tidens gang. Frontlåse i metal, der fungerer; central lås til stede, men uden nøgle.
Perfekt som indretningselement, småbord, bænk med opbevaringsfunktion ved foden af sengen eller dekorativt opbevaringsstykke.
Dimensioner:
• Længde: 80 cm
• Højde: 38 cm
Dybde: 50 cm
Betingelser:
Gode vintageforhold med slid, ridser, manglende etiketter og små ridser på grund af alder og brug, alt synligt på billedet. Original patina, ikke restaureret.
⸻
Vær venlig at indsende den engelske tekst, du ønsker oversat, så jeg kan hjælpe dig med oversættelsen.
Vintage rejsetaske – A.E.F. Milan – 1940’erne/50’erne
Elegant vintage rejsekuffert lavet i Italien, mærket A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), dateret ca. fra 1940'erne/50'erne.
Den har en solid træstruktur dækket af et grønt lærred-agtigt materiale, forstærkede sorte malede træ- og metalkanter samt originale messingbeslag. Den viser en smuk aldrende patina, originale rejsemærkater og slid, der er i overensstemmelse med alder og anvendelse.
Interiøret er beklædt med mønstret papir i god vintage stand, med normalt aldersrelateret slid. Forreste metalbeslag fungerer; central lås er til stede, men ingen nøgle.
Perfekt som dekorativ opbevaring, sofabord, plejneskrin eller interiørdesign-accent.
Målinger
• Længde: 80 cm
• Højde: 38 cm
Dybde: 50 cm
Tilstand:
God vintage stand med ridser, brugsspor, skrammer, mærket findes stadig og tegn på brug, alt synligt på billederne. Original patina bevaret, ikke restaureret.

