Voltaire - Il Maometto tragedia - 1751
10
dage
08
timer
59
minutter
13
sekunder
Der er ikke afgivet nogen bud
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Voltaire; Il Maometto tragedia, oversat italiensk udgave (1751) udgivet af Gio. Batista Stecchi, 80 sider, 12mo, i pæn stand.
AI-assisteret oversigt
Beskrivelse fra sælger
VOLTAIRE. Muhammed-tragedien af Monsieur Voltaire. Firenze, Gio. Batista Stecchi, 1751.
12mo (145x100 mm); s. 79, 1 blank; originalt kartonbind; med fremtrædende provenance, som kommer fra Camillo Gustavo Gallettis bibliotek (1805-1868, med hans stempel på titelbladet), senere erhvervet af den franske bibliophile og samler Horace de Landau (1824-1903, med hans bogplade indlagt på forsiden); i ægte god stand med mindre pletter af foxing.
Formodentlig tredje udgave (første italienske oversættelse i 1742 med titlen Il fanatismo, ovvero Maometto profeta) af den berømte tragedie i fem akter skrevet i 1736 af den franske filosof Voltaire (1694-1778), opført første gang i Lille i 1741. Skuespillet synes tilsyneladende at være en kritik af islamsk fanatisme baseret på episoden, i Muhammeds traditionelle biografi, hvor han beordrer myrderiet af sine modstandere, men faktisk er Muhammeds skikkelse en metafor for den katolske kirke. Ifølge den franske historiker Pierre Milza (1938-2018) er forfatterens mål at fordømme “den katolske kirkes intolerante adfærd og de forbrydelser begået i Herrens navn”. Voltaire sendte en kopi af stykket til Pave Benedikt XIV (med det formål at håne Kirken) med et vers på latin og en anmodning om to hellige medaljer. Paven, som misforstod stykkets egentlige betydning, sendte medaljerne tilbage, sammen med et svar hvor han takkede ham for hans “meget smukke tragedie om Muhammad”. Voltaire lod denne korrespondance offentliggøre i hver efterfølgende udgave af stykket.
VOLTAIRE. Muhammed-tragedien af Monsieur Voltaire. Firenze, Gio. Batista Stecchi, 1751.
12mo (145x100 mm); s. 79, 1 blank; originalt kartonbind; med fremtrædende provenance, som kommer fra Camillo Gustavo Gallettis bibliotek (1805-1868, med hans stempel på titelbladet), senere erhvervet af den franske bibliophile og samler Horace de Landau (1824-1903, med hans bogplade indlagt på forsiden); i ægte god stand med mindre pletter af foxing.
Formodentlig tredje udgave (første italienske oversættelse i 1742 med titlen Il fanatismo, ovvero Maometto profeta) af den berømte tragedie i fem akter skrevet i 1736 af den franske filosof Voltaire (1694-1778), opført første gang i Lille i 1741. Skuespillet synes tilsyneladende at være en kritik af islamsk fanatisme baseret på episoden, i Muhammeds traditionelle biografi, hvor han beordrer myrderiet af sine modstandere, men faktisk er Muhammeds skikkelse en metafor for den katolske kirke. Ifølge den franske historiker Pierre Milza (1938-2018) er forfatterens mål at fordømme “den katolske kirkes intolerante adfærd og de forbrydelser begået i Herrens navn”. Voltaire sendte en kopi af stykket til Pave Benedikt XIV (med det formål at håne Kirken) med et vers på latin og en anmodning om to hellige medaljer. Paven, som misforstod stykkets egentlige betydning, sendte medaljerne tilbage, sammen med et svar hvor han takkede ham for hans “meget smukke tragedie om Muhammad”. Voltaire lod denne korrespondance offentliggøre i hver efterfølgende udgave af stykket.
Detaljer
Antal bøger
1
Emne
Teater
Bogtitel
Il Maometto tragedia
Forfatter/ Tegner
Voltaire
Stand
Fin
Udgivelsesår ældste artikel
1751
Højde
145 mm
Udgave
Oversat udgave
Bredde
100 mm
Sprog
Italiensk
Originalsprog
Nej
Forlægger
Gio. Batista Stecchi
Antallet af sider
80
Solgt af
