Trubert, Jean - 2 Original cover - Francs Jeux - 1966

Duo Originale Couverts (Oost-Indische inkt) door Jean Trubert – "Francs Jeux" nr. 533 & 551 – ca. 1968/1969

Kavelbeskrivelse:
Tilbudt er to smukke, historisk vigtige originale tegninger af den Franse mesterillustrator Jean Trubert (1909-1983). Disse værker er udført i Oost-Indische inkt på tykt papir/karton og tjente som de endelige designs til forsiderne af det berømte ungdoms tidsskrift Francs Jeux.

Om værkerne:

Tegning 1: Francs Jeux nr. 533 – "L'Heure à la main"
En stemningsfuld komposition med en rytter i 17. århundredes klædning, karakteristisk for Truberts foretrukne interesse for historiske og vidunderlige temaer. Inkluderer redaktionelle annoteringer og titlen på hovedhistorien.

Tegning 2: Francs Jeux nr. 551 – "Les dindes du Nouvel An"
En strålende vinterlig scenebillede (åbningsside/forside). Tegningen indeholder den tekniske instruktion "Red d'1/3" (reduktionsstørrelse til en tredjedel for tryk) og viser Truberts mesterskab i at skabe dybde og stemning med kun sort/hvid kontrast.

Specifikationer:

Teknik: Oost-Indische inkt på papir/karton.

Mål: ca. 46 x 37 cm (stort format, ideelt til ophængning).

Tilstand: Meget god stand. De marginale notater og publikationnumre (FJ 533 / FJ 551) vidner om den autentiske anvendelse i grafisk produktionsproces i 60'erne.

Om Jean Trubert:
Jean Trubert var en nøglefigur i den fransk-belgiske tegneserieverden. Han omtales af Albert Uderzo (Astérix) som en åndelig fader til gallierne, fordi Truberts tidligere arbejde med Le Roman de Renart var inspirationskilden til stilen i den tidlige franske tegneserie. Trubert blev internationalt berømt gennem den officielle overtagelse af den legendariske serie Bécassine (1959-1962) og hans bidrag til tidsskrifter som Pilote, Tintin og Vaillant. Hans stil, den "artisan du merveilleux", kendetegnes ved en elegant stregføring og en enestående sans for humor og poesi.

Historik:
Francs Jeux var et indflydelsesrigt uddannelsestidsskrift udgivet af Ligue de l'Enseignement. Disse tegninger blev publiceret mellem 1968 og 1970. Originalerne blev i årtier opbevaret i arkiver og er nu sjældne vidnesbyrd om den blomstrende periode for fransk illustratørkunst.

Den estimerede værdi af dette duo understøttes af følgende faktorer:

Størrelse: Med 46 x 37 cm er dette store originaler ("grand format"), hvilket gør dem meget dekorative og eftertragtede sammenlignet med mindre indersider.

Funktion: Dette er covers/åbningssider. I tegneserieverdenen har covers altid en værdi på 2 til 3 gange mere end almindelige sider, fordi de udgør nummerets ansigt.

Kunstnerens status: Som efterfølger af Pinchon for Bécassine og banebryder for den moderne franske tegneserie, har Trubert en solid samlerfanskare.

Sjældenhed: Originaler med fulde redaktionelle notater og en direkte kobling til et specifikt nummer (533 & 551) optræder sjældent som et duo.

Ekspertvurdering: € 350 - € 450 (for duoen).

Duo Originales Illustrations de Couverture (Encre de Chine) af Jean Trubert – "Francs Jeux" nr.533 & 551 – circa 1968/1970

Beskrivelse af tilbuddet
Præsentation af lot:
Vi tilbyder to smukke og historisk vigtige originale plancher af den franske mesterillustrator Jean Trubert (1909-1983). Disse værker, udført i encre de Chine på stærkt papir (kartonformat), er de endelige tegninger, der tjente som forsider for det berømte ungdoms magasin Francs Jeux.

Detaljer om værkerne:

Planche 1: Francs Jeux nr. 533 – "L'Heure à la main"
En yderst fin udformet komposition, der viser en rytter i en 17. århundredes dragt, der perfekt illustrerer Truberts interesse for historiske og vidunderlige temaer. Inkluderer redaktionelle annoteringer og titlen på hovedhistorien.

Planche 2: Francs Jeux nr. 551 – "Les dindes du Nouvel An"
En storslået venskabscenes vinterlige skildring, der fungerer som forsiden/åbningssiden. Tegningen bærer den tekniske tekst "Red d'1/3" (reduktion til en tredjedel for tryk) og vidner om Truberts beherskelse af at skabe atmosfærer gennem sort-hvid kontrast.

Tekniske egenskaber:

Teknik: Encre de Chine på papir/karton.

Dimensioner: ca. 46 x 37 cm (stort format af prestige, ideelt til indramning).

Tilstand: Meget god konservering. Marginale noter og publikationnumre (FJ 533 / FJ 551) er autentiske vidner om brugen af disse plancher i 60'ernes grafiske proces.

Om Jean Trubert:
Jean Trubert er en fremtrædende skikkelse i niende kunst. Albert Uderzo (Astérix) betragtede ham som et åndeligt mentor, og Truberts version af Le Roman de Renart har stærkt påvirket fransk tegneserie-stil efter krigen. Trubert er verdensberømt for officielt at have overtaget den legendariske serie Bécassine (1959-1962) og for sit samarbejde med Pilote, Journal de Tintin og Vaillant. Hans stil, betegnet som "artisan du merveilleux", forener stilig streg, humor og poesi.

Historik:
Francs Jeux var et indflydelsesrigt uddannelsesblad udgivet af Ligue de l'Enseignement. Disse tegninger blev offentliggjort mellem 1968 og 1970. Originalerne, der længe var opbevaret i arkiverne, er sjældne vidnesbyrd om den gyldne æra for fransk illustration.

Værdien af dette duo begrundes af flere kriterier:

Format: Med 46 x 37 cm er det store plancher, betydeligt mere dekorative og eftertragtede end almindelige indersider.

Type værker: Dette er forsider (eller åbne sider fungerende som forsider). I tegneserie- markedet er en forside traditionelt 2 til 3 gange mere værd end en inderside, da den udgør nummerets visuelle identitet.

Kunstnerens status: Efterfølger af Pinchon for Bécassine og pioner for den klare humoristiske linje, ejer Trubert en trofast samlerbase i Europa.

Sjældenhed: At præsentere to forsider nummererede og titulerede (533 & 551) i én lot er en sjælden mulighed for en samler, der ønsker at samle et sammenhængende sæt.

Ekspertvurdering: 350 € - 450 € (for duoen).