Vercors - Le Silence de la Mer [édition clandestine et Brochure] - 1942

Søens tavshed. Stilhedens hæfter. London, juni 1943. Anden illegalt trykt udgave efter originalen fra 42 udgivet i Frankrig. Plaquette in-12, lige så sjælden som originalen.

Vedlagt er den originale udgave af hæftet « Le silence de la mer à Londres », trykt til at tjene som forord til den anden franske udgave af Le Silence de la mer af Vercors, udgivet i smug i Paris af Éditions de Minuit den 25. juli 1943.

Skæbnen for Silence de la mer har ligget uden for forfatterens vilje og det mål, han oprindeligt havde sat sig: at vække de indflydelsesrige medlemmer af det litterære felt. Allerede meget tidligt har propagandatjenesterne, både fra det frie Frankrig og fra de allierede nationer, opfattet de politiske spørgsmål, som denne tekst bærer. Ved at tilskynde genudgivelsen af pamphletet udgivet i februar 1942 af Éditions de Minuit har de organiseret dets spredning og cirkulation—i metropolen såvel som andre steder—uden at tage hensyn til forfatterens ønske, som forblev ukendt. Denne succes, styrket af forfatterens anonymitet og alle de spørgsmål, der følger af den, fører til opbygningen af en myte, den om forfatteren Vercors, som er blevet en af inkarnationerne af modstandsånden.