Tedåse/æske - Træ, Urushi - Oshidori Natsume

Japansk sort lak (黑漆) Oshidori (おしどり) Maki-e (蒔絵) Medium Natsume (中棗)
Kunstner: Sankai (彩海)
Højde: 6,7 cm (2,64 tommer) × maks. diameter: 6,6 cm (2,60 tommer)
Træboks: 10 cm (3,94 in) × 8,5 cm (3,35 in)
Vægt: 52,4 g
Materiale: Trækjerne, urushi-lak (大漆，Wajima-nuri 輪島塗)
Periode: japanske Showa-periode (ca. 1960–1980)
Denne er en udsøgt Wajima-nuri (輪島塗) sort lakering maki-e (蒔絵) tekrukke (棗, natsume) – et klassisk japansk teceremoniværktøj til usucha (tyndt matcha-pulver), komplet med den originale paulownia-kasse og et forklarende hæfte.

Med en kerne af massivt træ har den en fuldt sort lakfinish (黑漆) med en rig, blank overflade. Ved hjælp af den berømte Wajima-nuri-teknik påføres lag af lokal diatomejordepasta (‘ji-no-ko’) for enestående holdbarhed. Stykket er dekoreret med intrikat maki-e (蒔絵): låget viser et par mandarindand (mandarinænder) i fint gyldent pulver med sårbare fjerdetaljer og flydende vandmotiver; kroppen viser bambus- og vandmotiv i elegante gyldne linjer. Det præcise håndværk afspejler den stille elegance af traditionelle te-redskaber.

Maki-e – en karakteristisk japansk lakteknik – involverer at udlægge designs i guldpulver, bygge dem op med farvet lak og polere for at skabe subtile hævede mønstre med dybde og glans. På dette stykke skaber det en iøjnefaldende effekt: gyldne motiver, der svæver elegant hen over den dybe sorte lakbund.

Oshidori (おしどり) symboliserer ægteskabelig harmoni og troskab i japansk kultur, mens bambus og vand repræsenterer renhed og ro – sammen legemliggør de wabi-sabi-ånden i teceremonien.

Den oprindelige paulownia-æske bærer kunstnerens underskrift «Sankai-saku» (彩海作) og «Oshidori Maki-e» (おしどり蒔絵), indpakket i et traditionelt furoshiki. Boksen viser mindre aldersrelateret slid, men er strukturelt intakt; holderen viser let ældning og let anvendelse i overensstemmelse med dens periode, og forbliver i god samlet tilstand. Pjecen beskriver historien, teknikkerne og plejen af Wajima-nuri-lakværk.

- Billedet er en del af beskrivelsen. Farven på varen kan være lidt forskellig fra billedet (på grund af kamera- og skærmindstillinger).
- Den vindende tilbudsgiver er ansvarlig for eventuelle toldafgifter og skatter (hvis relevant).
- Denne genstand vil blive afsendt af postvæsenet i Taiwan i form af luftpost med forsikring vedlagt.