Byōbu foldeskærm - Gran, Peoner og Guldfasaner - Japan

【Vigtige bemærkninger】

・ Internationale købere er ansvarlige for eventuelle importafgifter, skatter og gebyrer, som ikke er inkluderet i vareprisen eller forsendelsesomkostningerne. Bemærk venligst, at moms betalt til Catawiki er separat og dækker ikke importafgifter eller told i dit land. Du kan stadig blive pålagt yderligere gebyrer ved levering, som fastsættes af dine lokale toldmyndigheder.
・Forsendelsesoplysninger: De fleste varer bliver afsendt via Japan Post EMS (airmail). Hvis du har travlt, kan vi arrangere forsendelse via DHL eller FedEx efter ønske mod et tillæg.
・Skader og problemer: Hvis du modtager en beskadiget vare, bedes du kontakte os straks. Skaden skal rapporteres til dit lokale postkontor inden for 7 dage efter levering og straks til os og Catawiki-supporten.

【Produktdetaljer】

Denne elegante to-panel byobu-skærm forestiller et par gyldne fasaner blandt blomstrende orkideer under en gammel grantræ. Hanen står parat på en vejrmærket klippe, mens hunnen spiser stille blandt blomsterne. Bløde gradueringer på den guldtonede bund skaber en rolig atmosfære, suppleret af de levendegrønne farver af gran og bambus samt de sarte hvide og lyserøde peoner. Kombinationen af gran, peon og et par fugle symboliserer traditionelt lang levetid, velstand og harmonisk partnerskab.

Værket er signeret “Keizan” med et rødt segl og tilskrevet Umemura Keizan (1866–1934), en Nihonga-malerv fra Kyoto, der studerede under Imao Keinen. Aktiv fra Meiji-perioden til den tidlige Showa-æra udstillede Keizan bredt ved store kunstudstillinger, herunder Naikoku Kaiga Kyōshinkai, og fik anerkendelse for sin forfinede og elegante stil.

Været tilgængelig i pæne til lidt god vintage tilstand med tegn på alder igennem. Den malede overflade viser generel aldring, herunder misfarvning, let vandret farvevariation, små pletter, mindre pletdannelse og områder med let gnidning. Mounting-silken har en vis aldring, let snavs og meget små flossede kanter. Det sorte lakede trækabinetsramme har flere ridser, afskrabninger og små områder med lak tabt. De dekorative metalstifter og beslag viser patina, farveændring og noget kobberoxid.

Bagside-papiroverfladen er aldersbehandlet med generel misfarvning, mange cirkulære pletter og spredte mærker. Langs den centrale samling er der områder med papirløftning, små rifter, fine ridser og let afskalning. Nogle buler og sammenfald er også synlige. Hjørner og kanter har tab til bagpapiret, løftning og slid, og rammehjørnerne viser slag og lak-tab.

Hængslerne viser slid og små mellemrumsrum, men begge paneler forbliver forbundet, og skærmen står selvstændigt. Se venligst billederne for fulde detaljer.

Mål når den er åben: ca. H 180,5 cm B 176 cm D 2 cm

・Sørg venligst for at gennemgå alle de angivne oplysninger og billeder, før du afgiver dit bud.
・Vi gør alt for at præcist gengive produktets farver og teksturer i vores fotos. Men på grund af forskelle i skærme og enheder samt fotografiske forhold kan der forekomme mindre farveforskelle mellem fotos og det faktiske produkt. Vi beder om forståelse på forhånd.

Tak for din interesse, og held og lykke med budgivningen!