Tedåse/æske - Træ, Urushi - 5 Maki-e Natsume

Titel: 5 japanske trækister af træ til te (Chū‑Natsume 中棗), sort og rød lak med maki‑e (蒔絵)
Disse fem udsøgte chū‑natsume er alle fremstillet i Japan i Showa-perioden (omkring 1950’erne–1960’erne). En natsume er en specialiseret beholder brugt i japanske teceremonier til at holde matcha-pulver til tynd te, opkaldt efter sin lille, runde form, der ligner en jujubefrugt.

1. Sort lak Maki‑E (蒔絵) te‑caddy (Chū‑Natsume 中棗) med Noh-maskemotiv og waka‑poesi i Motiver
Dimensioner: H ca. 6,7 cm × Ø max ca. 6,6 cm
Vægt: 66,5 g
Materialer: Trækernem, japansk lak, guldpulver maki‑e
Kassen er helt belagt i dyb sort lak, hvilket skaber en markant kontrast til de gyldne dekorative mønstre. Låget har en kombination af maki‑e og raden-teknikker for at afbilde et karaktermask i Noh-teatret, der viser rige farver og detaljeret udformning. Kroppen er pyntet med kursiv skrift af traditionel japansk waka‑poesi gengivet i gyldne maki‑e, hvilket giver stykket en åndelig intelligens. Som hjørnestene i traditionel japansk kultur er Noh-teateret og waka‑poesi sømløst integreret i dette te‑redskab, hvilket afspejler en dyb fusion af teceremonien med kunst og litteratur.

2. Rød lak Gold Maki‑E (蒔絵) te‑caddy (Chū‑Natsume 中棗) med Tusind Papir‑kraner Motiver
Dimensioner: H ca. 6,8 cm × Ø max ca. 6,4 cm
Vægt: 61,1 g
Materialer: Trækernem, japansk lak, guldpulver maki‑e
Kassen praler af en glat, strålende overflade i varm rød lak. Både låg og krop er dekoreret med gyldne maki‑e mønstre af tusind papir‑kraner og pilmotiver, kendetegnet ved flydende linjer og lykkebringende symbolik. I japansk kultur symboliserer origami‑kraner lang levetid, fred og hjertelige ønsker, ofte brugt til bønner og gavegivning – deres tilstedeværelse i en te‑caddy tilføjer et lag af positiv hensigt til te‑samlinger. Pilmotiverne repræsenterer jævn fremdrift og uforhindret held, som supplerer kranernes symbolik til at formidle ønsker om en perfekt teceremoni og en klar, rolig sindstilstand.

3. Sort lak Høj Makie (蒔絵) te‑caddy (Chū‑Natsume 中棗) med Hibiscusmotiver
Dimensioner: H ca. 6,8 cm × Ø max ca. 6,7 cm
Vægt: 56 g
Materialer: Trækernem, japansk lak, guldpulver maki‑e
Fremstillet med en trækerne, er denne te‑caddy fuldt belagt i dyb, glansfuld sort lak. Låget viser en florlet hibiscusblomst skabt ved hjælp af rød lak høj maki‑e, med kronblade gengivet i lagdelte, levende nuancer; blade og stilke er udforme med efterfølgende påføringer af mørkegrøn lak, der viser klare vener og en tredimensionel, livagtig fremtoning. Den dristige kontrast mellem den farverige blomsterdekoration og den sorte lakbase opnår en balance mellem pragt og forfinethed. Stykket anvender avancerede høj maki‑e og farvet lak reliefteknikker: de røde kronblade kombinerer farvet lak med maki‑e, mens de grønne blade bygges op gennem gentagne lag af mørkegrøn lak for at danne en hævet relief-effekt. Denne omhyggelige proces – der involverer at forme lakken til bladeomrids og vener, efterfulgt af slibning og polering for glatte, definerede kanter – resulterer i en dramatisk “blomsten svæver mellem blade, blade står på beholderen” dimensional effekt. I japansk kultur symboliserer hibiscus lidenskab, skønhed og vitalitet, og forbindes ofte med held og velstand. Det er et klassisk motiv, bredt anvendt i traditionelle håndværk som lakværk og tekstiler.

4. Sort lak Gylden Makie (蒔絵) te‑caddy (Chū‑Natsume 中棗) med Løv af ahorn, Strømmende vand og waka‑rulle motiver
Dimensioner: H ca. 6,8 cm × Ø max ca. 6,7 cm
Vægt: 56 g
Materialer: Trækernem, japansk lak, guldpulver maki‑e
Låget er dekoreret med gyldne maki‑e‑mønstre af ahornblade, strømmende vand og en fremtrædende rød waka‑poesi‑rulle. Ahornblade er et ikonisk symbol på efteråret i Japan, mens waka‑rullen repræsenterer nationens klassiske litterære og poetiske arv. Kroppen har et enkelt ahornblad og græs­rulle mønster i gyldne maki‑e, der afspejler lågets design for en sammenhængende, elegant æstetik. Bemærk: Denne te‑caddy viser tydelige brugssignaler i overensstemmelse med dens alder.

5. Rød lak Gold Maki‑E (蒔絵) te‑caddy (Chū‑Natsume 中棗) med stående ansigtsdukker (Hina‑dukker) Motiver
Dimensioner: H ca. 6,8 cm × Ø max ca. 6,6 cm
Vægt: 50,9 g
Materialer: Trækernem, japansk lak, guldpulver maki‑e, farvet lak
Låget er prydet med stående hina‑dukker afbildet i gyldne maki‑e og farvet lak – disse er ikoniske symboler på japansk dukkefestival, der symboliserer ønsker om sund vækst og et lykkeligt ægteskab for unge piger. Den varme røde lakbase harmonerer smukt med de gyldne mønstre. Kassen har en kant af dekorative laklinjer i hvid, grøn og rød, og indersiden har en sort lakfinish, hvilket viser en udsøgt håndværksmæssig kunnen, der balancerer storslåethed og elegance. Ved at integrere folkelige motiver med teceremoniets æstetik legemliggøres Japans ærbødighed for sæsoner, ritualer og skønhed som et funktionelt kunstværk med betydelig kulturel værdi.

Tilstandsbemærkning
På grund af alder udviser alle fem te‑natsume naturlig oxidation og mindre tegn på slid. Samlet set er de i god stand.

Note: Levering til Italien tager cirka 6–7 dage.
Told eller kureren kan kontakte dig for toldklarering. Venligst svar hurtigt, da forsinkelser kan få pakken til at blive returneret.
At kontakte dem direkte kan hjælpe med at fremskynde processen:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Tak for din forståelse og samarbejde.

- Billedet er en del af beskrivelsen. Farven på varen kan være en lille smule forskellig fra billedet (på grund af kameravalg og skærmindstillinger).
- Den vindende budgiver vil være ansvarlig for eventuelle toldafgifter og skatter (hvis relevant).
- Denne vare vil blive sendt med det taiwanske postvæsen som airmail med forsikring vedlagt.