Lesser / Lyonnet - Teologia degl'Insetti - 1751

Insekttheologi, når den minimale natur bliver bevis på det guddommelige
Insekttheologien er et af de mest fascinerende og tvetydige værker i det europæiske 1700-tal, hængende mellem naturvidenskab, moralsk filosofi og naturteologi. I dette monumentale værk forvandler Friedrich Christian Lesser og Pierre Lyonnet den omhyggelige observation af insekter til et teologisk argument: Permis (sic) formers perfection bliver bevis på den guddommelige perfektion. Udgivelsen fra Venezia Remondini i 1751, som her præsenteres, bringer værket tilbage i sin italienske, mest autoritative form, beriget med et ikonografisk apparat af stor raffinement i tryk.
MARKET VALUE
På antikvaremarkedet ligger den venezianske udgave fra 1751 af Insekttheologien, komplet med to bind og tegningerne, normalt i et prisinterval mellem 500 og 1.500 euro, med højere priser for eksemplarer i god stand, med frisk papir og ægte, gammel binding. Tilstedeværelsen af fuldt udsatte og godt trykte tegninger er en afgørende faktor for bedømmelsen.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Gammel binding i fuldstændig pergament, glat ryg med gyldent titel, få slidmærker, sprøjtede snit. Første og andet bind. Mange kobberstik, nogle foldede, afbildende insekter, larver, anatomier og geometriske strukturer. Nogle bruning, blomstring og nogle få små marginale sprækker. I gamle bøger, med en historisk, århundreder lange historie, kan der være enkelte fejl, der ikke altid fremgår af beskrivelsen. Pp. (2); 6nn; 284; 8nn; 254; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Teologia degl’Insetti, ovvero Dimostrazione delle Divine Perfezioni.
Venezia, Nella Stamperia Remondini, 1751.
Friedrich Christian Lesser, Pierre Lyonnet.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Værket indskriver sig fuldt i den ejet empiriske teologi af det 18. århundrede, som læser naturen som Guds bog. Lesser bygger et argumentationssystem, hvori insekter, længe betragtet som ufuldstændige eller endda tvetydige former, bliver den højeste bevis for orden og guddommelig intelligens. Lyonnet, en fremtrædende præcis anatome, tilføjer videnskabelige observationer af højeste niveau, og baner vejen for modern entomologi gennem metodologisk stringens. De lange afhandlinger om generation, metamorfose og den anatomiske organisation hos insekter dialogerer konstant med Aristoteles’ naturfilosofi, Plinius og den kristne tradition, og skaber et værk der er både videnskabeligt, moralsk og symbolsk. De indhuggede tegninger er ikke blot illustrationer, men virkelige erkendelsesværktøjer, hvor den geometriske orden afspejler den kosmiske orden.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Friedrich Christian Lesser (1692–1754) var luthersk teolog og tysk naturalist, en af de fremtrædende figurer i 1700-tallets naturteologi. Overbevist om at studiet af naturen var en form for tilbedelse, viet han store dele af sit værk til at demonstrere den guddommelige harmoni gennem videnskabelig observation.
Pierre Lyonnet (1708–1789), hollandsk graver og naturalist, var berømt for sine mikroskopiske dissektioner og for nøjagtigheden af sine anatomiske tegninger, anset blandt de mest præcise i århundredet.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Værket fik sin første udbredelse i det tyske og franske område, før det nåede den italienske oversættelse. Den venezianske udgave fra 1751, Remondini, udgør et af de vigtigste øjeblikke i dets europæiske udbredelse, takket være tryk- og kobberstiksteknikken fra Remondini-værkstedet, den tonesættende aktør i 1700-tallets illustrerede udgivelser. Trykket var ikke stort, og komplette eksemplarer er i dag relativt sjældne på markedet.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
BnF, Catalogue général, Lesser / Lyonnet, Théologie des Insectes.
WorldCat, edizioni europee del XVIII secolo.
Nissen, Zoologische Buchillustration.
Blunt, The Art of Botanical and Zoological Illustration.