Katana - Japan

Japansk flåde-katana Minatogawa-helligdom Tadayoshi NBTHK Hozon
Izumo-jū Kawashima Tadayoshi (1. generation)

Et marine Minatogawa-helligdomblade af 1. generation Kawashima Tadayoshi, rangeret som Jō-saku blandt hans værker og Saijō Ō-waza for skæreevne. Forget i krigstiden og bevaret i shirasaya, kombinerer dette sværd en stærk tilstedeværelse med enestående historisk betydning – det forstås som et særligt helligdomssværd fremstillet, da Tadayoshi blev inviteret til Minatogawa-helligdommen for at demonstrere sin færdighed, hvilket gør det til et praktisk umuligt mesterværk i hans arbejder.

Om den første Kawashima Tadayoshi

Den første Kawashima Tadayoshi var en højtkendt gendaitō-smith fra Shimane, der arbejdede før, under og efter Stillehavskriget. Hans rigtige navn er registreret som Kawashima Zenzaemon, født maj 1892.

Han smed traditionelle, fuldt håndlavede klinger under krigen og fortsatte sin håndværk i efterkrigstiden. Ifølge NBTHK-dokumenterede eksemplarer og forhandlers forskning indgik han efter krigen i kendesnit-udstillinger, vandt mange priser og blev til sidst hædret med rang som Mukansa-smed, hvilket betyder, at hans værker blev bedømt som uden for almindelig konkurrence og accepteret uden kritik.

Sværd af den 1. Tadayoshi er særligt værdsatte for:

Tæt, forfinet ko-itame hada med et meget rent, traditionelt udseende
Lyse, kraftige nie-baserede hamon (både suguha og midare-stil) med veldefineret ashi, der giver fremragende skæreevne
Stærke, velafbalancerede former egnet til faktisk brug – brede kroppe, god sori og selvsikker kissaki-
arbejde

Beskrivelsen af Saijō Ō-waza-skæreevnen understreger, at hans klinger tilhører den højeste klasse af skæreevne – et udtryk afledt af de berømte wazamono-skæreklassifikationer, hvor Saijō Ō-wazamono betegned klinger i stand til særlige tameshigiri-resultater. Wikipedia+1

Set i denne sammenhæng er en Minatogawa-helligdomsinvitation-svärd af Tadayoshi ikke kun sjælden, men også en fremvisning af en smed, hvis færdigheder senere blev formelt anerkendt på topniveauet af moderne japansk sværdfremstilling.

Smed og rang

Signatur: 出雲住忠善作 – Izumo-jū Tadayoshi saku (1. generation)

Navn: Kawashima Tadayoshi (1. generation)

Oprindelse: Shimane-præfekturet (Izumo)

Rang:
Arbejdets rang: Jō-saku inden for 1st gen Izumo-jū Tadayoshi’s værker.

Skæreevne: Saijō Ō-waza (“højeste store skæreevne” klasse)

Minatogawa Helligdom og historisk betydning

Dette sværd bærer på bagsiden af tangens (mune) Minatogawa-helligdoms-mærke, hvilket indikerer, at det blev smedet under indflydelse af Minatogawa Jinja, helligdommen grundlagt af Det Kejserlige Japanske Nati i Kobe til at producere højklasse gendaitō til flådeofficerer og præsentationer.

Ifølge den vedlagte information blev Tadayoshi særligt inviteret til Minatogawa-helligdommen for at smede dette blad som et helligdomssværd for at demonstrere sin evne (1941/1943). For en smed normalt baseret i Izumo er det en enestående ære at blive kaldt til Flådens egen helligdoms-smibrug. Sammen med:

Minatogawa-helligdommens inscriptions
Invitations-/demonstrationskonteksten
Og hans senere status som en Mukansa-mester
står dette blad ud som et unikt stykke med stærk historisk betydning.

Selv om armeens Yasukuni-tō mødes relativt ofte, er marine Minatogawa-sværde få, og mange blev tabt i havet med deres ejere. Inden for det allerede lille gruppe er et invitation-sværd fra Kawashima Tadayoshi virkelig særligt, et sværd der forbinder frontlinjens marinelhistory, Minatogawa-heligdomsprogram og karrieren for en top-klasse moderne smed.

Bladebeskrivelse

Æra: Krigstiden.

Form:
Et sundt, kraftfuldt tachi/katana med:

Wide krop og bevaret ubu-ha (uhærven område nær tang)
Tyk kasane
Dybt s-bøjet (sori)
Udvidet kissaki

Den samlede sugata giver et stærkt, velafbalanceret, klart krigerligt indtryk, meget i tråd med de bedste Yasukuni/Minatogawa-relaterede gendaitō.

Jigane:
Finhakket ko-itame hada,
Dannende en forfinet, tæt stål med et traditionelt udseende.

Hamon:
Nie-baseret gunome-midare, der flyder fra hamachi til yokote
Veludviklede ashi træder ind i ji
Boshi i blid notare, afrundet og pænt vendt tilbage
Hamonen er lys, livlig og selvsikker – præcis den slags yakiba, man forventer af en swordsmith i Saijō Ō-waza-klassen.

Nakago (Tang):
Ubu, med et mekugi-ana
Omote: Izumo-jū Tadayoshi saku
Mune: Minatogawa Shrine marinemærke, der bekræfter dets særlige videre forlæg

Montering:
I almindelig shirasaya til bevarelsen og studiet
Habaki: En enkel kobberhabaki
Specifikationer

Klinge længde (nagasa): 64,4 cm (25,35")
Krumningsgrad (sori): 1,4 cm (0,55")
Motohaba (bredde ved basen): 3,26 cm (1,28")
Sakihaba (bredde ved yokote): 2,16 cm (0,85")
Kasane (tykkelse): 0,69 cm (0,27")
Mekugi-ana: 1
Vægt (rå klinge): 745 g
Habaki: En enkel kobber
Montering: Shirasaya
1941/1943

Certificering

NBTHK Hozon Token er officielt anerkendt som en ægte og værdig japansk klinge.

For en avanceret samler af Yasukuni- og Minatogawa-relaterede gendaitō er dette ikke bare en fin krigstidsklinge, men et enestående Minatogawa Shrine invitation-sværd af 1. generation Kawashima Tadayoshi, der forener sjældenhed, topklasse håndværk og stærk maritim historie i et enkelt stykke.
Dette er en unik Minatogawa Shrine-sværd – det eneste i sin eksistens.