Wahl Eversharp - Skyline - Ingen mindstepris - Fyldepen

A0000004164

La pluma presenta un buen estado general de conservación, acorde a su antigüedad, manteniendo su atractivo estético y su funcionalidad tras haber sido revisada.

Pennen er i god generel behold i forhold til dens alder, og bevarer sin æstetiske tiltrækning og funktionalitet efter at være blevet gennemgået.

El capuchón metálico chapado en oro con patrón guilloché se conserva con buen brillo y definición en el grabado, mostrando ligeras señales de uso y micro-rayas superficiales, propias del paso del tiempo. Se aprecia un desgaste leve en algunas zonas del chapado, especialmente en áreas de mayor contacto, sin pérdida significativa de presencia visual.

Det guldbelagte metalkappe med guilloché-mønster bevarer god glans og præcis gravering, viser lette brugs tegn og små overfladiske ridser, som er typiske for tidens gang. Der ses et let slid på nogle få områder af belægningen, særligt i områder med mere kontakt, uden væsentligt tab af visuel tilstedeværelse.

El clip, con el característico diseño integrado de la Skyline, se encuentra en buen estado estructural, correctamente alineado y funcional, con signos de uso moderados pero homogéneos.

Klippen, med det karakteristiske integrerede Skyline-design, er i god strukturel stand, korrekt justeret og funktionel, med moderate men ensartede brugssignaler.

El cuerpo en resina negra mantiene una buena integridad estructural, sin fisuras ni grietas, con marcas superficiales leves propias del uso. La zona de la palanca presenta desgaste visible en el contorno, con marcas alrededor del encastre, habituales en este modelo debido a su sistema de carga, sin afectar a su funcionamiento.

Kroppen i sort resin opretholder en god strukturel integritet, uden revner eller sprækker, med lettere overflade mærker som følge af brug. Området omkring løftearmen viser synligt slid i konturen, med mærker omkring indfasningen, sædvanligt i denne model på grund af dens opladesystem, uden at påvirke funktion.

La sección en tono burdeos se encuentra en buen estado, con ligera pátina y señales de uso acordes a la edad, conservando su forma y ergonomía original.

Sektionen i bordeauxtone er i god stand, med let patina og tegn på brug i overensstemmelse med alderen, og bevarer sin oprindelige form og ergonomi.

El plumín de oro de 14K se presenta en buen estado, con grabados visibles y sin deformaciones apreciables. El alimentador muestra signos normales de uso. La pluma ha sido revisada y se entrega operativa, lista para su uso.

• Topp: Nib i 14K guld fremstår i god stand, med synlige graveringer og uden mærkbare deformationer. Føderingsdelen viser normale brugssignaler. Blyanten er blevet gennemgået og leveres funktionsdygtig, klar til brug.

En conjunto, se trata de una pieza vintage bien conservada, con signos de uso coherentes con su historia, que conserva intacto su carácter y valor como instrumento de escritura clásico.

Sammenfattende er det et veldokumenteret vintage-stykke, godt bevaret med brugssignaler i overensstemmelse med historien, der bevarer sin karakter og værdi som et klassisk skriveinstrument.

Recomendaciones de conservación

Vedligeholdelsesanbefalinger

Se recomienda utilizar tintas de calidad para estilográfica, evitar tintas pigmentadas, limpiar con agua templada si no se usa durante un tiempo, secar antes de guardar, conservar en un lugar seco sin luz directa ni temperaturas extremas y accionar el sistema de carga con suavidad para preservar su correcto funcionamiento a largo plazo.

Anbefales at bruge blæk af høj kvalitet til fyldepen, undgå pigmenteret blæk, rengør med lunkent vand hvis den ikke bruges i en periode, tør den og opbevar den tørt uden direkte lys eller ekstreme temperaturer og aktiver opladesystemet forsigtigt for at bevare dens korrekte funktion på lang sigt.

Se enviara en una caja de cortesia para su correcta conservacion.

Den sendes i en vedlagts gaveæske for korrekt bevarelse.

¡Buena subasta!

God auktion!