Lermontov - Лермонтов «Мцыри» - 1922

Diktet som genre, ligesom temaet Kaukasus, havde altid en særlig plads i værket hos den russiske digter og romanforfatter Mikhail Yuryevich Lermontov. I løbet af sit liv skrev den store digter omkring tredive digte, hvoraf et af de bedste er „Mtsyri.“

D. 5. august 1839, som manuskriptet angiver, fuldførte Lermontov arbejdet med digtet „Mtsyri.“ Det tilhører digterens sene kaukasiske digte og betragtes som et af de sidste klassiske eksempler på russisk romantisk poesi.

Digtet foregår i Georgien, i dens antikke hovedstad, Mtskheta, og omegn. Hovedpersonen er en ung højlænder, der er blevet fanget og sendt til et kloster imod sin vilje. „Mtsyri“ på georgisk betyder „ ikke-tjenende munk“ eller „novis“, dvs. en person, der forbereder sig på at blive munk.

Digterens første eksil tjente som drivkraften for realiseringen af hans planlagte værk. I 1837 passerede M. Yu. Lermontov, på vej til sin fæstningsplads, forbi et af Kaukasus klostrene i Mtskheta. Det var her, han mødte en ældre munk, hvis billede nu er forbundet med skabelsen af „Mtsyri.“

Ifølge Lermontovs kusine var inspirationen til digtet den fortryllende natur i Kaukasus. Forfatteren var allerede blevet bekendt med bjergliv tidligt.

I denne periode skrev Lermontov mellemværker, som han senere samlede til „Mtsyri.“ „Mtsyri“ bygger på sådanne værker som „Bekendelse“ (1830) og „Jarl Orsha.“

En af de første, der hørte digtets legendariske læsning af forfatteren, var digteren og erindringsskribenten A. N. Muravyov. Muravyov skriver: „ Aldrig har noget værk haft så stor en indflydelse på mig.“

Værket, skrevet i vers, blev udgivet i 1840. Det blev første gang udgivet i den eneste samling, der blev udgivet i hans levetid, „Digte af M. Lermontov,“ med nogle censurerede udeladelser.